Users Guide

De lo contrario, haga clic en Cambiar,desplácesealdirectorioenelquedeseainstalarelsoftwaredeManagedSystemyluegohagaclicenAceptar.
RegresaráalcuadrodediálogoInstalaciónpersonalizada.
9. Haga clic en Siguienteparaaceptarloscomponentesdesoftwareseleccionadosparalainstalación.
ApareceelcuadrodediálogoListo para instalar el programa.
10. Haga clic en Instalar para instalar los componentes de software seleccionados.
AparecerálapantallaInstalacióndeDellOpenManageServerAdministratoryproporcionaelestadoyelprogresodelainstalacióndelos
componentesdesoftware.Unavezqueloscomponentesseleccionadosseinstalan,apareceelcuadrodediálogoAsistentedeinstalacióncompletado.
11. Haga clic en TerminarparasalirdelainstalacióndeServerAdministrator.
Siselepidequereinicieelsistema,hágaloparaquelosserviciosinstaladosdelsoftwaredeManagedSystemesténlistosparautilizarse.Siselepide
quereinicieelsistema,seleccioneunaopcióndereinicio:
l Sí,reiniciarmisistemaahora.
l No,reiniciarémisistemamástarde.
InstalacióndeServerAdministratorconelservidordeaplicacionesCitrix
Cuando se instala, Citrix vuelve a asignar todas las letras de las unidades de disco duro. Por ejemplo, si se instala Server Administrator en la unidad C: y
luego se instala Citrix, esto puede cambiar la letra de la unidad C: a M:. Es posible que Server Administrator no funcione correctamente debido a la
reasignación.
Para evitar este problema, seleccione una de estas opciones:
Opción1:
1. Desinstale Server Administrator.
2. Instale Citrix.
3. Vuelva a instalar Server Administrator.
Opción2:
DespuésdeinstalarCitrix,escribaelsiguientecomando:
msiexec.exe /fa SysMgmt.msi
ActualizacióndelsoftwaredeManagedSystem
El instalador de Dell OpenManage incluye laopciónActualizar para actualizar Server Administrator y otro software de Managed System.
Elprogramadeinstalacióninvocaalverificador de prerrequisitos, que utiliza el bus de PCI del sistema para buscar el hardware instalado, como tarjetas
controladoras.
ElprogramadeconfiguracióninstalaoactualizatodosloscomponentesdelsoftwaredeManagedSystemquesonadecuadosparalaconfiguraciónde
hardwareespecíficadelsistema.
Durantelaactualización,nosepuedeagregarnadaalalistadecomponentesdesoftwaredeManagedSystemdebidoaquetodosloscomponentes
adecuados para el sistema se seleccionan previamente.
LossiguientesprocedimientosmuestrancómoactualizarServerAdministratoryotrosoftwaredeManagedSystem.
Actualización
1. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and DocumentationenlaunidaddeDVDdelsistema.Apareceelmenúdeejecuciónautomática.
NOTA: PuedecancelarelprocesodeinstalaciónhaciendoclicenCancelar.Lainstalaciónrevierteloscambiosrealizados.SihaceclicenCancelar
despuésdeciertopuntoenelprocesodeinstalación,esposiblequelainstalaciónnopuedarevertirloscambioscorrectamente,dejandoal
sistemaconunainstalaciónincompleta.Consulte"Recuperacióndelsistemaduranteunainstalaciónfallida".
AVISO: DellOpenManageArrayManageryanoseadmite.Siestáactualizandounsistema(instaladoconlaversión4.3deDellOpenManageouna
posterior)conArrayManagerinstalado,ésteseeliminaráduranteelprocesodeactualización.PuedeutilizarStorageManagementServiceensulugar.
NOTA: Todos los valores del usuario se conservan durante las actualizaciones.
NOTA: Duranteunaactualización,nosepuedeagregarnadaalalistadeloscomponentesdesoftwaredeManagementStationquesevanainstalar.