Users Guide

¿QuéesunarchivodeservicepackMSP?¿DeboactualizarmiversióndeDellOpenManage5.5conelarchivoMSP?
UnarchivoMicrosoftServicePack(MSP)almacenasólolasdiferenciasentreunaversiónantiguayunaversiónnueva.Tieneuntamañomuchomenorqueel
archivodeactualización.PuedeutilizarelarchivoMSPparaactualizarDellOpenManage5.4a5.5.ElusodelarchivoMSPesunabuenaidea,yaqueesmás
eficaz.
¿DóndepuedoencontrarlosarchivosderegistroMSI?
De manera predeterminada, los archivos de registro MSI se almacenan en la ruta de acceso definida por la variable de entorno %TEMP%.
DescarguélosarchivosdeServerAdministratorparaWindowsdesdeelsitiowebdeasistenciadeDellyloscopiéenmipropioCD/DVD.Cuando
intentéiniciarelarchivoSysMgmt.msifile,éstefalló.¿Cuáleselproblema?
MSI requiere que todos los instaladores especifiquen la propiedad MEDIAPACKAGEPATHsielarchivoMSInoresideenlaraízdelDVD.
EstapropiedadestáestablecidacomoSYSMGMT\srvadmin\windows\SystemsManagement para el paquete MSI del software Managed System. Si decide
crearsupropioDVD,debeasegurarsedequelaconfiguracióndelDVDpermanezcaigual.ElarchivoSysMgmt.msi se debe ubicar en SYSMGMT
\srvadmin\windows\SystemsManagement.Paraobtenerinformaciónmásdetallada,vayaahttp://msdn.microsoft.com y busque: MEDIAPACKAGEPATH
Property.
NopuedoactualizardeDellOpenManage4.2alaversiónmásrecientedeDellOpenManagesindesinstalaryperdermiconfiguracióndelsoftwarede
ManagedSystem.¿HayalgunaformadeactualizaralaversiónmásrecienteconservandoalmismotiempomiconfiguracióndelsoftwaredeManaged
System?
Sí,perodebeactualizardelaversióndeDellOpenManage4.2ala4.3primero,antesdeactualizaraunaversiónposteriordeDellOpenManage.Siestá
trabajandoconWindowsServer™2003,noapliqueelServicePack1hastaquehayacompletadolaactualizacióndeDellOpenManage.
¿Cuáleslamejormaneradeutilizarlainformacióndelverificadordeprerrequisitos?
El verificador de prerrequisitosestádisponibleparaWindows.ConsulteelarchivoléameenSYSMGMT\srvadmin\windows\PreReqChecker\readme.txt
en el DVD Dell Systems Management Tools and Documentationparaobtenerinformacióndetalladaacercadecómoutilizarelverificador de prerrequisitos.
En la pantalla del verificador de prerrequisitos, aparece el mensaje "Se produjo un error al intentar ejecutar una secuencia de comandos de Visual
Basic.PorfavorconfirmequelosarchivosdeVisualBasicesténinstaladoscorrectamente".¿Quépuedohacerpararesolveresteproblema?
Este error se produce cuando el verificador de prerrequisitos invoca a la secuencia de comandos de Dell OpenManage, vbstest.vbs (una secuencia de
comandosdeVisualBasic)paraverificarelentornodeinstalaciónylasecuenciadecomandosfalla.
Las causas posibles son:
l ConfiguracióndeseguridadincorrectadeInternetExplorer.
AsegúresedequeHerramientas® Opciones de Internet® Seguridad® Nivel personalizado® Secuencias de comandos® Secuencias de comandos
de ActiveestéestablecidoenActivar
AsegúresedequeHerramientas® Opciones de Internet® Seguridad® Nivel personalizado® Secuencias de comandos® Secuencias de comandos
de Java AppletsestéestablecidoenActivar
l ElhostdesecuenciasdecomandosdeWindows(WSH)hadesactivadolaejecucióndesecuenciasdecomandosVBS.Demanerapredeterminada,WSH
seinstaladurantelainstalacióndelsistemaoperativo.WSHsepuedeconfigurarparaimpedirlaejecucióndesecuenciasdecomandosconuna
extensión.VBS.
e. HagaclicconelbotónderechodelmouseenMi PC en el escritorio y haga clic en Abrir® Herramientas® Opciones de carpetas® Tipos de
archivos.
f. BusquelaextensióndearchivoVBSyasegúresedequeTipos de archivosestéestablecidoenArchivo de secuencia de comandos VBScript.
g. Sinoesasí,hagaclicenCambiar y elija Host de secuencia de comandos basada en Microsoft Windowscomolaaplicaciónqueseinvocapara
ejecutar la secuencia de comandos.
l WSHesdelaversiónincorrecta,estádañadoonoestáinstalado.Demanerapredeterminada,WSHseinstaladurantelainstalacióndelsistema
operativo.VayaalasiguientedirecciónparadescargarelWSHvigente:http://msdn.microsoft.com/downloads/list/webdev.asp
¿Puedoiniciarmiinstalaciónsinejecutarelverificadordeprerrequisitos?¿Cómolohago?
Sí,puedehacerlo.Porejemplo,puedeejecutarelMSIdelsoftwareManagedSystemdirectamentedesde
SYSMGMT\srvadmin\Windows\SystemsManagement.Engeneral,noesunabuenaideaevitarlainformacióndeprerrequisitos,yaquepodríahaber
informaciónimportantequenoconoceríadeotraforma.
¿CómosécuálversióndelsoftwaredeSystemsManagementestáinstaladaenelsistema?
Vaya a Inicio® Configuración® Panel de control® Agregar o quitar programas y seleccione Dell OpenManage Server Administrator.Seleccioneelvínculo
para la informacióndecompatibilidad.
¿CuálessonlosnombresdetodosloscomponentesdeDellOpenManageenWindows?
La siguiente tabla enumera los nombres de todos los componentes de Dell OpenManage y sus nombres correspondientes en Windows.

Tabla 11-1.ComponentesdeDellOpenManageenWindows
NOTA: PuedeactualizarelsoftwareDellOpenManageversión5.4a5.5medianteunainstalacióndeMSP.ParaactualizarlaversióndelsoftwareDell
OpenManage 4.3 a 5.5, utilice el instalador MSI solamente.

Componente

Nombre en Windows