Users Guide

überprüftderServerAdministratorInstrumentationServicebeimStartdieOpenIPMI-Gerätetreiberversion.WennkeineausreichendeVersiondesOpenIPMI-
Gerätetreibersgefundenwird,stuftsichderServerAdministratorInstrumentationServiceherunter,sodassnichtaufIPMI-basierte Informationen oder
Funktionenzugegriffenwerdenkann.InersterLiniebedeutetdies,dasskeineSondendaten(z.B.Lüfter,TemperaturenundSpannungssondendaten)
übermitteltwerden.
Wenn Sie vermuten oder Ihnen bekannt ist, dass der OpenIPMI-GerätetreiberaufdemSystemnichtausreichendist,könnenSiedasShell-Script srvadmin-
openipmi.sh auf der DVDDellSystemsManagementToolsandDocumentationausführen,umeineausreichendeVersionzuinstallieren,unddannfolgende
Schritteerneutausführen:

1. Wechseln Sie zum Verzeichnis SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts.

2. FührenSiedasShell-Script srvadmin-openipmi.sh, wie unten gezeigt, aus.
sh srvadmin-openipmi.sh install
Wenn Sie nicht sicher sind, ob der OpenIPMI-GerätetreiberaufdemSystemausreichendist,führenSiedenBefehlsrvadmin-openipmi.sh status aus. Bevor
Sie versuchen, den OpenIPMI-Gerätetreiberzuinstallierenodererweitern,waserforderlichenfallsvomBefehlsrvadmin-openipmi.sh installausgeführtwird,
werden diese Informationen durch den Befehl srvadmin-openipmi.sh status aufgerufen, die Ihnen anzeigen, ob der OpenIPMI-GerätetreiberaufdemSystem
ausreichend ist oder nicht. Nachdem der Befehl srvadmin-openipmi.shstatusausgeführtwurde,könnenSieimmernochentscheiden,obderBefehl
srvadmin-openipmi.sh installausgeführtwerdenmussundsoll.

Managed System Software installieren und aktualisieren
IndiesemAbschnittwirderklärt,wiedieManagedSystemSoftwaremithilfederfolgendenInstallationsoptioneninstalliertundaktualisiertwird.
l Verwenden Sie das Shell-Script srvadmin-install.shfürSchnell-Installationen oder benutzerdefinierte Installationen entweder im interaktiven oder
unbeaufsichtigten Modus
l Verwenden Sie RPM-BefehlefürbenutzerdefinierteInstallationenentwederiminteraktivenoderimunbeaufsichtigtenModus

VoraussetzungenfürdieInstallationvonManagedSystemSoftware
l Siemüssenmitroot angemeldet sein.
l FürdenausgeführtenKernelmussdieladbareModulunterstützungaktiviertsein.
l Das Verzeichnis /opt muss mindestens 250 MB freien Speicherplatz aufweisen und die Verzeichnisse /tmp und /varmüssenjeweilsmindestens20MB
freienSpeicherplatzhaben.WennSiebeschließen,keinStandardverzeichnisfürdieInstallationzuverwenden,dannmussauchdiesesVerzeichnis
mindestens 250 MB freien Speicherplatzes haben.
l Das Paket ucd-snmp oder net-snmp,dasmitdemBetriebssystemzurVerfügunggestelltwird,mussinstalliertwerden,wennSieSNMPzur
Serververwaltungverwenden.WennSieunterstützendeAgentenfürdenucd-snmp oder net-snmp-Agentenverwendenwollen,müssenSiedie
BetriebssystemunterstützungfürdenSNMP-StandardvorServerAdministratorinstallieren.WeitereInformationenüberdieInstallationvonSNMP
entnehmenSiedenInstallationsanweisungenfürdasaufIhremSystemausführendeBetriebssystem.
rpm --import /mnt/dvdrom/SYSMGMT/srvadmin/
linux/RPM-GPG-KEY
l SiemüssenalleRPMsinstallieren,diefüreineerfolgreicheInstallationerforderlichsind.
Wenn Ihr System mit einem vom Hersteller installierten Red Hat Enterprise Linux- (Version 4 und 5) oder SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssystem
(Version 9 und 10) ausgestattet ist, finden Sie weitere Informationen zu den RPMs, die manuell vor Installation der Managed-System-Software installiert
werdenmüssen,inderServerAdministrator-Infodatei (readme_ins.txt) auf der DVD DellSystemsManagementToolsandDocumentation. In den meisten
FällenisteinemanuelleInstallationderRPMsnichterforderlich.WeitereInformationenfindenSieinderInfodatei.
Wenn Ihr System nicht mit einem vom Hersteller installierten Linux-Betriebssystem ausgestattet ist und Sie kein Red Hat Enterprise Linux (Version 4
und5)oderSUSELinuxEnterpriseServer-Betriebssystem(Version9und10)mitDellSystemsBuildandUpdateUtilityinstallierthaben,müssenSiedie
erforderlichen RPMs vor Installation der Managed-System-Software manuell installieren. Als Erleichterung werden diese RPM-Dateien auf der DVD Dell
Systems Management Tools and Documentation bereitgestellt. Wechseln Sie zu SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS/, um die erforderlichen
RPM-DateienfürIhrLinux-Betriebssystem ausfindig zu machen. Installieren Sie mit rpm -ivh <name_of_RPM> geeignete RPMs, bevor Sie die Managed-
System-Software installieren.

Managed-System-SoftwareanhandvonDellDatenträgerinstallieren
Das Installationsprogramm von Dell OpenManage verwendetRPMs,umjedeKomponentezuinstallieren.DerDatenträger(DVD)istfüreinfache
benutzerdefinierte Installationen in Unterverzeichnisse aufgeteilt.
WennSiedieSoftwarevorderInstallationprüfenmöchten,folgenSiediesemVerfahren:

1. Legen Sie die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk des Systems ein.
ANMERKUNG: Wenn Sie das Managed System Software-Installationsprogramm von der Dell Support Site unter support.dell.com heruntergeladen
haben(verfügbarals .tar.gz-Datei), befindet sich das srvadmin-install.sh Shell Script als setup.sh im Stammverzeichnis.
ANMERKUNG: Wenn Sie ein RPM-Paket unter Red Hat Enterprise Linux oder SUSE Linux Enterprise Server installieren, importieren Sie zur
Vermeidung von Warnungen in Bezug auf den RPM-GPG-Schlüssel,denSchlüsselmitdemfolgendenodereinemähnlichenBefehl:
ANMERKUNG: Auf dem Red Hat Enterprise Linux 5-Betriebssystem werden DVDs automatisch mit der Ladeoption -noexec geladen. Diese Option erlaubt
Ihnennicht,jeglicheausführbareDateivonderDVDauszuführen.SiemüssendieDVDmanuellladenunddanndieausührbarenDateienausführen.