Users Guide

Rundll32 ipmisetp.dll, AddTheDevice
Aprèsl'installationducomposantGestiondumatérieldusystèmed'exploitationWindowsServer2003R2etl'exécutiondel'étapesupplémentaire
d'installationdupiloteIPMIdeWindowsServer2003R2(surlessystèmesPowerEdgex8xx),redémarrezleserviceGestionnairededonnéesDSMSA afin
queServerAdministratorpuissepasserdel'utilisationdesaproprepriseenchargeIPMIinterneàl'utilisationdupiloteIPMIdeWindowsServer2003R2.Pour
redémarrerleservice,vouspouvezredémarrermanuellementleserviceouredémarrerlesystème.
SivousdésinstallezlepiloteIPMIdeWindowsServer2003R2parlasuiteenledésinstallantmanuellementouendésinstallantlecomposantGestiondu
matériel(quidésinstallelepilote),redémarrezleserviceGestionnairededonnéesDSMSA afin que Server Administrator puisse passer de l'utilisation du
piloteIPMIdeWindowsServer2003R2àl'utilisationdesaproprepriseenchargeIPMIinterne.Pourredémarrerleservice,vouspouvezredémarrer
manuellementleserviceouredémarrerlesystème.
Certificatsnumériques
TouslesprogicielsdeServerAdministratorpourMicrosoftsontsignésnumériquementavecuncertificatDellquiaideàgarantirl'intégritédesprogiciels
d'installation.Sicesprogicielssontreconstruits,modifiésoumanipulésd'autresfaçons,lasignaturenumériquedevientinvalide.Cesmanipulationscréentun
progiciel d'installation qui n'est pas pris en charge et le programmedevérificationdesexigencespréalablesnevouspermetpasd'installerlelogiciel.
Procéduresd'installation
Cettesectionexpliquecommentinstaller,mettreàniveauetdésinstallerServerAdministratorsurunsystèmequiexécuteunsystèmed'exploitationWindows
pris en charge.
Exigencespréalablespourl'installationetlamiseàniveaudeServerAdministrator
Vousdevezbénéficierdesprivilègesd'administrateur.
Sivousvoulezutiliserdesagentsdepriseenchargepourleprotocolesimplifiédegestionderéseau(SNMP),vousdevezinstallerlapriseenchargedu
systèmed'exploitationpourlanormeSNMPavantouaprèsl'installationdeServerAdministrator.Pourdesinformationssupplémentairessurl'installationde
SNMP,consultezlesinstructionsd'installationdusystèmed'exploitationtournantsurvotresystème.
Programmedevérificationdesexigencespréalables
Leprogrammed'installationdémarreleprogrammedevérificationdesexigencespréalables.Leprogrammed'installationsetrouvedanslerépertoire
\SYSMGMT\srvadmin\windows du DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.Leprogrammedevérificationdesexigencespréalables
examinelesexigencespréalablespourlescomposantslogicielssanslancerd'installationréelle.Ceprogrammeafficheunefenêtred'étatquifournitdes
informationsconcernantlematérieletleslogicielsdusystèmepouvantaffecterl'installationetl'utilisationdesfonctionnalitéslogicielles.
Le programmedevérificationdesexigencespréalablesaffichetroistypesdemessages:informatif,d'avertissementetd'erreur.
Unmessageinformatifdécritunecondition,maisn'empêchepasl'installationdelafonctionnalité.
Unmessaged'avertissementdécrituneconditionquiempêcheunlogicield'êtreinstallépendantl'installationtype.Ilestrecommandéquevousrésolviezla
conditionprovoquantl'avertissementavantdepoursuivrel'installationdecelogiciel.Sivousdécidezdecontinuer,vouspouvezsélectionneretinstallerle
logicielenutilisantl'installationpersonnalisée.Parexemple,siunecarted'interfaceréseauIntel(NIC)n'estpasdétectéesurlesystème,vousverrezle
messagesuivant:
An Intel(R) NIC was not detected on this system. This will disable the "Typical" installation of the Intel(R) SNMP Agent.
Use the "Custom" installation setup type later during installation to select this feature if you have an Intel(R) NIC installed.
(UnNICIntel(R)n'apasétédétectésurcesystème.Celadésactivel'installation«type»de l'agent SNMP d'Intel(R).
Utilisez le type d'installation «personnalisée»poursélectionnercecomposantsivousavezunNICIntel(R)installé.)
Unmessaged'erreurdécrituneconditionquiempêchel'installationdelafonctionnalitélogicielle.Vousdevezobligatoirementrésoudrelaconditionprovoquant
l'erreuravantdepoursuivrel'installationdelafonctionnalitélogicielle.Sivousnerésolvezpasleproblème,lafonctionnalitédulogicieln'estpasinstallée.
VouspouvezexécuterleprogrammedevérificationdesexigencespréalablesenmodesilencieuxenlançantRunPreReqChecks.exe /sàpartirdurépertoire
\SYSMGMT\srvadmin\windows\PreReqChecker. Pour plus d'informations, reportez-vousà«Programmedevérificationdesexigencespréalables».
InstallationetmiseàniveaudeServerAdministrator
CettesectionexpliquecommentinstalleretmettreàniveauServerAdministratorenutilisantdeuxoptionsd'installation:
l utilisationduprogrammed'installationàl'emplacement\SYSMGMT\srvadmin\windows sur le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation
pourinstalleroumettreàniveauServerAdministratoretd'autreslogicielsManagedSystem;
REMARQUE:Cetteétapen'estpasrequisesurlessystèmesPowerEdgex9xx.
REMARQUE:Aucoursd'uneinstallationrapide,lesservicesindividuelsdeServerAdministratornesontpasinstalléssurlessystèmesgérésquine
répondentpasauxspécificationsd'installationmatériellesetlogiciellesspécifiquesdeceservice.Parexemple,lemodulelogicielduserviced'accèsà
distancedeServerAdministratorn'estpasinstalléaucoursd'uneinstallationtypesiunRemoteAccessControllern'estpasinstallésurlesystèmegéré.
Vous pouvez, cependant, aller dans l'installationpersonnaliséeetsélectionnerlemodulelogicielRemoteAccessServicepourl'installer.