Users Guide
支持的管理和警报代理
对于 Dell OpenManage 软件，
代理
是一个应用于系统管理设备软件功能的常规术语。各个代理程序的支持级别各不相同。例如，IT Assistant 可以自动查找、显示、接收 Server
Administrator 管理的系统上的警报并在其上执行操作，不过 IT Assistant 只能接收来自某些存储设备代理的警报。请参阅
《
Dell OpenManage IT Assistant
用户指南》
了解 IT
Assistant 支持的代理程序的列表。
迁移到 Windows Server 2003 后升级 IT Assistant
如果装有 IT Assistant 的系统迁移到 Windows Server 2003，然后升级到更新版本的 IT Assistant，在 WindowsServer2003和早期版本的 Windows 间的加密差异可能会造
成问题。
在已经迁移到 Windows Server 2003 的系统上升级后，配置有 CIM 协议的系统可能无法再进行查找。如果出现此问题，请为 CIM 用户重设密码。在 IT Assistant 用户界面中，转
至"Discovery and Monitoring"（查找和监视），选择 "Ranges"（范围） 后右击"IncludeRanges"（包含范围 ）。单击"New Include Range"（新建包含范围）运行新建
发现向导，您可以在"CIM Configuration"（CIM 配置）窗口中指定新的 CIM 用户名。请参阅 IT Assistant 联机帮助了解其它信息。
Microsoft 安装的其它已知问题
l 在卸载期间，由于共享冲突或打开的用户接口连接等原因，可能会遗留下来一些目录。建议在执行卸载前关闭所有打开的接口会话。手动删除默认安装目录或用户指定安装目录中遗留
的目录。您可能还需要手动删除 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Dell Computer Corporation\Dell OpenManage IT Assistant 下的注册表项。
在运行所支持 Red Hat Enterprise Linux 和 SUSE Linux Enterprise Server 操作系统的系统
上安装、升级和卸载 Management Station Software
安装 Management Station Software
只有 Management Station 软件套件的 BMC 和 RAC 功能可以在运行 Red Hat Enterprise Linux 和 SUSE Linux Enterprise Server 操作系统的管理站上使用。
要将 BMC 管理公用程序安装到管理站，应执行下列步骤：
1. 作为 root 登录到要安装 Management Station 功能的系统上。
2. 如果必要，使用 mount 或类似命令将 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 装入所需位置。
3. 导航至 SYSMGMT/ManagementStation/linux/bmc 目录并使用特定于操作系统的 rpm 命令安装 BMC 软件：
l 对于运行 Red Hat Enterprise Linux 的系统，使用 osabmcutil*-RHEL-*.rpm，例如，rpm -ivh osabmcutil*-RHEL-*.rpm。
l 对于运行 SUSE Linux Enterprise Server 的系统，使用 osabmcutil*-SUSE-*.rpm，例如，rpm -ivh osabmcutil*-SUSE-*.rpm。
l 要安装 ipmitool BMC 管理公用程序，导航至与操作系统对应的 SYSMGMT/ManagementStation/linux/bmc/ipmitool 下的操作系统子目录并执行命令 rpm -
ivh *.rpm。如果系统上有某个版本的 ipmitool，则使用命令 rpm -Uvh *.rpm。
要安装 DRAC 工具功能，执行以下步骤：
1. 作为 root 登录到要安装 Management Station 功能的系统上。
2. 如果必要，使用 mount 命令或类似命令将 DVD 安装到所需位置。
3. 导航至 SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac 目录并使用 rpm -ivh *.rpm 命令安装 RAC 软件。
升级 Management Station Software
要将 BMC 管理公用程序升级到管理站，请执行下列步骤：
1. 作为 root 登录到要升级 Management Station 功能的系统上。
2. 如果必要，使用 mount 或类似命令将 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 装入所需位置。
注： 在 Red Hat Enterprise Linux 5 操作系统上，DVD 会由 -noexec mount 选项自动安装。此选项不允许您从 DVD 上运行任何可执行文件。您需要手动安装 DVD，然后
运行可执行文件。