Users Guide

メモ：『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』には、Dell OpenManage Systems Management ソフトウェアキットのバー
ジョン 5.4 と Dell Systems Build and Update Utility のバージョン 1.0.3 が含まれます。 また、DVD のルートには Dell Systems Build and Update
Utility（バージョン 1.0）の ISO イメージと『Dell Systems Console and Agent CD（Dell OpenManage ソフトウェアバージョン 5.3.0.1）』が含ま
れています。 Dell OpenManage Server Administrator バージョン 5.4 のウェブパッケージおよび Dell OpenManage Management Station
Software は、デルのサポートサイト support.dell.com からダウンロードできます。これらのウェブパッケージの内容は、DVD ドライブのないシステ
ム用に CD または USB キーに転送できます。
VMware ESX サーバーソフトウェア上での Dell OpenManage の使い方
Dell OpenManage を VMware® ESX Server™ ソフトウェアでインストールするには、特別の手順が必要です。 この特別手順は Dell OpenManage のバー
ジョンと ESX Server のバージョンによって異なり、サポートされるのは両バージョンの限られた組み合わせに限ります。 詳細について
は、www.dell.com/vmware のリソースセンターにある VMware の『Systems Compatibility Guide（システム互換性ガイド）』および VMware の
『ESX Server Deployment Guide（ESX Server 導入ガイド）』を参照してください。 Dell OpenManage の対応バージョンをインストールする手順は『ESX
Server Deployment Guide（ESX Server 導入ガイド）』にあります。
トップに戻る
管理ステーションへの Systems Management Software のインストール
標準インストールでは、IT Assistant、DRAC ツール、BMC がインストールされます。 インストールするソフトウェアコンポーネントを選択したり、または
Active Directory Snap-in Utility などその他の機能をインストールしたりする場合は、『インストールとセキュリティユーザーズガイド』の「カスタムインス
トール」セクションを参照してください。
メモ：Management Station Managed System Software は、同じディレクトリにも異なるディレクトリにもインストールでき、 インストールする先の
ディレクトリを選択できます。
メモ：Red Hat Enterprise Linux と SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムでは、DRAC ツールと BMU のみサポートされていま
す。
Microsoft Windows オペレーティングシステムへの Management Station Software のインストール
メモ：Windows Server 2003 Standard と Windows Server 2003 Enterprise Edition の x64 エディションでは、IT Assistant は対応機能ではあり
ません。
メモ：IT Assistant のインストールは、バージョン 4.3 以前のSystems Management Software を登載したシステムではサポートされていません。 シ
ステムに Systems Management Software の 4.2 またはそれ以前のバージョン（>=3.0）がインストールされている場合、直接バージョン 5.4 にアッ
プグレードできません。 以前の設定を維持するためには、まずバージョン 4.3 にアップグレードしてから、バージョン 5.4 にアップグレードして、最新の
ソフトウェアアップデートを行います。 バージョン 4.3 は、デルのサポートウェブサイト（support.dell.com）で入手できます。
メモ：システムに対応データベースがない場合、IT Assistant 8.x およびそれ以降の新規のインストールでは Microsoft SQL Server 2005 Express
Edition をインストールするように求められます。 SQL Server 2005 Express Edition は、Management Station Software をインストールする前にイ
ンストールできます。 ただし、Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine（MSDE 2000）または SQL Server 2000 がすでにシステムにインス
トールされている場合、IT Assistant はこれらで機能します。 IT Assistant 7.x x を 8 以降にアップグレードする場合、既存の MSDE 2000 または
SQL Server 2000 を使用できます。 詳細は、 『IT Assistant ユーザーズガイド』を参照してください。
管理ステーションにアプリケーションをインストールするには、次の手順を実行してください。
111 Management Station Applications をインストールする Windows システムにシステム管理者の権限でログインします。
111 『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』を DVD ドライブに挿入します。.
スタート ボタン、実行 の順にクリックし、x:\autorun.exe と入力します（x はDVD ドライブのドライブ名）。
Dell OpenManage インストール オートランメニューが表示されます。
111 Dell OpenManage Management Station オプションを選択して インストール をクリックします。
Dell OpenManage Management Station 必要要件ステータス画面が表示され、Management Station の必要要件の確認が実行されます。 該当す
る情報、警告、またはエラーメッセージがあれば表示されます。 すべてのエラーと警告状況を解決します。
メモ：対応データベースがない場合、必要要件チェッカーは SQL Server 2005 Express Edition をインストールするためのリンクを提供します。
データベースをインストールするには、そのリンクをクリックしてください。 データベースをインストールしないで先に進むと、IT Assistant はイ
ンストールされません。
111 インストール 、 編集 、 修正 、 またはManagement Station の削除 ボタンをクリックします。
Microsoft Windows インストーラが起動して、ようこそ 画面が表示されます。
111 次へ をクリックします。