Users Guide
Regresaralapáginadecontenido
InstalacióndelsoftwaredeManagedSystemensistemasoperativos
Microsoft Windows
GuíadelusuariodeinstalaciónyseguridaddeDell™OpenManage™
Informacióngeneral
Antes de comenzar
Requisitosparalainstalación
Procedimientosdeinstalación
InstalacióndelsoftwaredeManagedSystemSoftwareusandosoftwaredeimplementacióndeterceros
Informacióngeneral
El DVD Dell Systems Management Tools and Documentationproporcionaunprogramadeconfiguraciónparainstalar,actualizarydesinstalarloscomponentes
desoftwaredeManagedSystemenlossistemasadministrados.Puedeinstalarestoscomponentesdesoftwareenvariossistemasmedianteunainstalación
desatendida a lo largo de una red.
LoscomponentesdeManagedSystemquepuedeinstalarincluyenDell™OpenManage™ServerAdministrator,elagenteSNMPIntel®y el agente SNPM
Broadcom.
Desde Server Administrator, usted puede elegir Remote Access Service, Storage Management Service y el servidor de web de Server Administrator. Si no
instalaelservidordeweb,sólopodráaccederaServerAdministratordesdesuinterfazdelíneadecomandos.
DVD Dell Systems Management Tools and Documentation
En sistemas operativos Microsoft
®
Windows
®
, apareceunautilidaddeejecuciónautomáticacuandoseinsertaelDVDDell Systems Management Tools and
DocumentationenlaunidaddeDVDdelsistema.LautilidaddeejecuciónautomáticalepermiteelegirelsoftwaredeSystemsManagementquedeseainstalar
en el sistema.
Sielprogramadeejecuciónautomáticanoseiniciaautomáticamente,sepuedeutilizarelprogramadeinstalaciónincluidoeneldirectorio
SYSMGMT\srvadmin\windows del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation para instalar y actualizar Server Administrator en sistemas que
ejecutan todos los sistemas operativos Windows admitidos. En sistemas que ejecutan sistemas operativos Microsoft Windows admitidos, los componentes se
pueden desinstalar mediante el sistema operativo.
Instalacióndesatendidaysilenciosamediantesecuenciadecomandos
Puede utilizar el DVD Dell Systems Management Tools and Documentationpararealizarunainstalacióndesatendidaysilenciosamediantesecuenciade
comandosdelsoftwaredeManagedSystemensistemasqueejecutansistemasoperativosWindowsadmitidos.Además,puedeinstalarydesinstalarlos
componentesdesdelalíneadecomandosenlossistemasqueejecutansistemasoperativosWindowsadmitidos.
Antes de comenzar
l Lealasecciónderequisitosdeinstalaciónparaasegurarsedequesusistemacumplaoexcedalosrequisitosmínimos.
l Lea la GuíadecompatibilidaddeDellOpenManageServerAdministrator.Estaguíacontieneinformacióndelacompatibilidadacercadelainstalaciónyel
funcionamiento de Server Administrator en diversas plataformas de hardware que ejecutan sistemas operativos Windows, Red Hat®Enterprise Linux®
y SUSE®Linux Enterprise Server admitidos.
l Lealosarchivos"léame"relacionadosconServerAdministratorenelDVD Dell Systems Management Tools and Documentation.
l Lealasinstruccionesdeinstalaciónparaelsistemaoperativo.
Requisitosparalainstalación
En las secciones siguientes se describen los requisitos generales para Server Administrator.
NOTA: EL DVD Dell Systems Management Tools and Documentation contiene la version 5.4 del paquete de Dell OpenManage systems management
softwareylaversión1.0.3deSystemsBuildandUpdateUtility.LacarpetaraízdelDVDtambiéncontieneimágenesISOdelCDDellSystemsBuildand
UpdateUtility(versión1.0)ydelCDDell Systems Console and Agent(DellOpenManagesoftwareversión5.3.0.1).PuedeutilizarestasimágenesISOpara
crear CD para sistemas que no cuentan con unidad de DVD.
Sinembargo,sinecesitalaversión1.0.3deDellSystemsBuildandUpdateUtility(paraadmitirmodelosx6xx y x7xx de sistemas Dell y sistemas
operativos Windows Server 2008), puede descargar la imagen ISO del sitio de asistencia de Dell en support.dell.com. Puedetambiéndescargarlos
paquetes Web de las versiones 5.4 de Dell OpenManage Server Administrator y Dell OpenManage Management Station software del sitio de asistencia
de Dell en support.dell.com. Puede transferir el contenido de estos paquetes Web en CD o memorias USB para sistemas que no cuentan con unidad de
DVD.
NOTA: Consulte el documento Matriz de compatibilidad de software de Dell Systems para ver una lista de los sistemas que se admiten actualmente.