Users Guide


tpi
Abreviatura de pistas por pulgada.

TSOP
Abreviaturadepaquetedeperfilpequeñodelgado.Paquetedechipdemontajemuydelgado,deplásticoyconsuperficierectangularconbrochesenforma
de M en sus dos lados cortos.

TSR
Abreviaturadeterminarypermanecercomoresidente.UnprogramaTSRseejecuta"ensegundoplano".LamayoríadelosprogramasTSRimplementanuna
combinacióndeteclaspredeterminada(algunasvecesdenominadatecladedicada)quepermiteactivarlainterfazdelprogramaTSRmientrasseejecutaotro
programa.CuandoseterminadeutilizarelprogramaTSR,sepuederegresaralaotraaplicaciónydejarelprogramaTSRcomoresidenteenlamemoriapara
utilizarlodespués.LosprogramasTSRpuedenocasionaravecesconflictosdememoria.Alresolverproblemas,descartelaposibilidaddequesehaya
producidounconflictoasíreiniciandoelsistemasininiciarningunodelosprogramasTSR.

UDP
Abreviatura de protocolo de datagrama del usuario.

UMB
Abreviatura de bloques de memoria superior.

unicode
Codificacióndecaracteresmundialde16bitsyamplitudfija,desarrolladaymantenidaporUnicodeConsortium.

unidaddealimentación
Conjuntodesuministrosdeenergíaenunchasisdesistema.

URL
Abreviatura de localizador uniforme de recursos (denominado anteriormente localizador universal de recursos).

USB
Abreviaturadebusserialuniversal.ConectorUSBqueproporcionaunsolopuntodeconexiónparavariosdispositivoscompatiblesconUSB,comoelmouse,el
teclado,laimpresoraylosaltavoces.LosdispositivosUSBtambiénsepuedenconectarydesconectarmientraselsistemaestáactivo.

utilidad
Programa utilizado para administrar recursos del sistema: la memoria, las unidades de disco o las impresoras.

valores de umbral
Lossistemasestánnormalmenteequipadoscondiversossensoresquesupervisanlatemperatura,elvoltaje,lacorrienteylavelocidaddelventilador.Los
valoresdeumbraldelsensorespecificanlosrangos(valoresmínimoymáximo)paradeterminarsielsensorestáfuncionandoencondicionesnormales,no
críticas,críticasoirreversibles.LosvaloresdeumbraladmitidosporServerAdministratorson:
l UpperThresholdFatal (umbral superior irreversible)
l UpperThresholdCritical(umbralsuperiorcrítico)
l UpperThresholdNon-critical(umbralsuperiornocrítico)
l Normal
l LowerThresholdNon-critical(umbralinferiornocrítico)
l LowerThresholdCritical(umbralinferiorcrítico)