Users Guide

l Red Hat Enterprise Linux Server (Version 5) (x86 and x86_64)
l SUSE Linux Enterprise Server (Version 9) SP4 (x86_64)
l SUSE Linux Enterprise Server (Version 10) Gold (x86_64)

Systemanforderungen
Dell OpenManage Server Administrator-SoftwaremussaufjedemzuverwaltendenSysteminstalliertwerden.DannkönnenSiejedesSystemverwalten,indem
SieServerAdministratorlokaloderentferntübereinenunterstütztenWeb-Browserausführen.

AnforderungenfürdasManagedSystem
l Einer von UnterstützteBetriebssysteme (s. "UnterstützteBetriebssysteme")
l Mindestens512MBRAM
l Mindestens256MBfreieFestplattenspeicherkapazität
l Administratorrechte
l Eine TCP/IP-Verbindung zum Managed System und zum Remote-System zur Vereinfachung der Verwaltung des Remote-Systems.
l EinerderunterstütztenWeb-Browser (s. "MinderstanforderungenfürunterstützteWebbrowser").
l Einer von UnterstützteSystemverwaltungs-Protokollstandards (s. "UnterstützteSystemverwaltungs-Protokollstandards")
l Maus,TastaturundMonitorzurlokalenVerwaltungeinesSystems.FürdenMonitoristeineMindestauflösungvon800x600erforderlich.Die
empfohleneBildschirmauflösungist1024x768.
l Der RAS-Dienst von Server Administrator erfordert, dass ein Remote Access Controller (RAC) auf dem zu verwaltenden System installiert wird. Im
entsprechenden Benutzerhandbuch zum Dell Remote Access Controller erfahrenSiesämtlicheSoftware- und Hardwareanforderungen

Remote-Verwaltungssystem - Anforderungen
l EinerderunterstütztenWebbrowser,umeinSystemimRemote-ZugriffvoneinergraphischenBenutzeroberfläche(GUI)zuverwalten.
l Eine TCP/IP-Verbindung zum Managed System und zum Remote-System zur Vereinfachung der Verwaltung des Remote-Systems.
l Mindestbildschirmauflösungvon800x600.DieempfohleneBildschirmauflösungist1024x768.

MinderstanforderungenfürunterstützteWebbrowser
l Internet Explorer Version 7.0 [Windows Server 2003 (Gold, SP1 und SP2), Windows Server 2008 und Windows Vista]
l InternetExplorerVersion6.0SP2[Windows2003ServerSP2,Windows2000ProfessionalundWindowsXP]
l InternetExplorerVersion6.0SP1[Windows2000ServerundWindowsServer2003(GoldundSP1)]
l Mozilla Firefox Version 2.0 [Windows Server 2003 (Gold, SP1 und SP2), Windows Server 2008, Windows Vista, Windows 2000 Professional und
Windows XP; RedHat Enterprise Linux Version 4 und 5 und SUSE Linux Enterprise Server Version 9 und 10]
l Mozilla Firefox Version 1.5 [RedHat Enterprise Linux Version 4 und 5 und SUSE Linux Enterprise Server Version 9 und 10]

UnterstützteSystemverwaltungs-Protokollstandards
EinunterstützterSystemverwaltungs-Protokollstandard muss vor der Installation von Management Station- oder Managed-System-Software auf dem
ManagedSysteminstalliertsein.AufunterstütztenWindows-BetriebssystemenunterstütztDellOpenManagedasAllgemeineInformationsmodellbzw.
WindowsManagementInstrumentation(CIM/WMI)unddasSimpleNetworkManagementProtocol(SNMP).AufunterstütztenRedHatEnterpriseLinux- und
SUSE Linux Enterprise Server-BetriebssystemenunterstütztDellOpenManage-Software den SNMP-Systemverwaltungsstandard.
Tabelle3-1zeigtdieVerfügbarkeitderSystemverwaltungsstandardsfürjedesunterstützteBetriebssystem.
Tabelle 3-1.VerfügbarkeitdesSystemverwaltungsprotokollsnachBetriebssystemen
ANMERKUNG: DieUnterstützungfüraktualisierteKernel,dievonRedHatfreigegebenwurdenbzw.fürspätereVersionenvonRedHatEnterprise
Linux, kann die Verwendung der Dynamischen Kernel-Unterstützungerfordern(eineBeschreibungdieserFunktionfindenSieunter"Dynamische
Kernel-Unterstützung(DKS)").
ANMERKUNG: DieUnterstützungfüraktualisierteKernel,dievonNovell®freigegebenwurdenbzw.fürspätereVersionenvonSUSELinux
EnterpriseServer,erfordertmöglicherweisedieVerwendungderDynamischenKernel-Unterstützung(unterDynamische Kernel-Unterstützung
(DKS) finden Sie eine Beschreibung dieser Funktion).
ANMERKUNG: Die RAC-Software wird als Teil der Option Typisches Setup installiert, wenn Managed-System-Software installiert wird,
vorausgesetztdasManagedSystemerfülltalleAnforderungenderRAC-Installation. Unter "RAS-Dienst" und im entsprechenden
BenutzerhandbuchzumDellRemoteAccessControllererfahrenSiesämtlicheSoftware- und Hardwareanforderungen.
ANMERKUNG: InformationenüberdieInstallationeinesVerwaltungsprotokollstandardsfürunterstützteSystemeaufIhremverwaltetenSystem
entnehmen Sie der Dokumentation Ihres Betriebssystems.


