Users Guide

EinunterstützterSystemverwaltungs-Protokollstandard muss vor der Installation des Server Administrators auf dem Managed System installiert sein. Auf
unterstütztenWindows-Betriebssystemen,unterstütztServerAdministratordasAllgemeineInformationsmodellbzw.WindowsManagementInstrumentation
(CIM/WMI) und das Simple Network Management Protocol (SNMP). CIM und WMI sind immer installiert, und SNMP ist auf dem Betriebssystem-
Installationsdatenträgerverfügbar.
Windows Server 2003 R2 und der R2 IPMI-Gerätetreiber
Die Informationen in diesem Abschnitt treffen nur auf die PowerEdge-Systeme x8xx, x9xx und xx0x und auf PowerVault x00-Systeme zu.
WindowsServer2003R2undWindowsStorageServerR2enthalteneineoptionaleKomponentenamensHardwareManagement.DieseKomponenteenthält
einen IPMI-Treiber.WährendderInstallationwirdvonderKomponentederIPMI-Treiber installiert und aktiviert.
Beim Start von Server Administrator wird zuerst festgestellt, ob der Windows Server 2003 R2 IPMI-Treiber aktiviert ist. Wenn dieser aktiviert ist, stellt Server
Administrator dann anhand des IPMI-Treibers vom Windows Server 2003 R2 die IPMI-basiertenFunktionenzurVerfügung.WennderIPMI-Treiber vom
Windows Server 2003 R2 nicht aktiviert ist, verwendet der Server Administrator seine eigene interne IPMI-Unterstützung,umdieIPMI-basierten Funktionen
zurVerfügungzustellen.EswirdempfohlenfürServerAdministratordenIPMI-Treiber vom Windows Server 2003 R2 anstelle der internen IPMI-Unterstützung
zuverwenden.WennIhrSystemaufdemWindowsServer2003R2oderWindowsStorageServerR2ausgeführtwird,wirdempfohlen,dassSienachder
Installation oder Erweiterung von Server Administrator auch die optionale Hardware Management-Komponente von R2 installieren.
Um den Windows Server 2003 R2 IPMI-Treiber auf PowerEdge x8xx-Systemen und PowerVault x00-Systemenzuinstallieren,führenSiefolgendenzusätzlichen
Schritt aus:
l FührenSiedenfolgendenBefehlvoneinemBefehls-Shell aus:
Rundll32 ipmisetp.dll, AddTheDevice
Nachdem Sie die Hardware Management-Komponente auf dem Windows Server 2003 R2-BetriebssysteminstallierthabenunddenzusätzlichenSchrittzum
Installieren des IPMI-TreibersvomWindowsServer2003R2ausgeführthaben(aufPowerEdgex8xx-Systemen),müssenSieauchdenDSMSAData
Manager-Dienst erneut starten, so dass Server Administrator von der Verwendung der internen IPMI-UnterstützungaufdieVerwendungdesIPMI-Treibers
vomWindowsServer2003R2wechselnkann.UmdasDienstprogrammneuzustarten,könnenSieentwederdasDienstprogrammmanuelloderdasSystem
neu starten.
Wenn Sie den Windows Server 2003 R2-IPMI-TreiberspäterentwederdirektmanuelldeinstallierenoderdieHardwareManagement-Komponente
deinstallieren(wodurchderTreiberdeinstalliertwird),müssenSiedenDSMSADataManager-Dienst neu starten, so dass Server Administrator von der
Verwendung des IPMI-Treibers vom Windows Server 2003 R2 auf die Verwendung der internen IPMI-Unterstützungwechselnkann.UmdasDienstprogramm
neuzustarten,könnenSieentwederdasDienstprogrammmanuelloderdasSystemneustarten.
Digitale Zertifikate
AllePaketevonServerAdministratorfürMicrosoftsindmiteinemDellZertifikatdigitalsigniert.Dieshilft,dieIntegritätderInstallationspaketezugarantieren.
WenndiesePaketeneuverpackt,bearbeitetoderaufeineandereWeisemanipuliertwerden,wirddieDigitalsignaturungültig.DieseManipulationführtzu
einemnichtunterstütztenInstallationspaketunddieVoraussetzungsprüfung erlaubt die Softwareinstallation nicht.
Installationsverfahren
IndiesemAbschnittwirderklärt,wieServerAdministratoraufeinemSystemmitunterstütztemWindows-Betriebssystem installiert, aktualisiert und
deinstalliert wird.
VoraussetzungenfürdieInstallationoderAktualisierungdesServerAdministrators
Administrator-Zugriffsrechtemüssenvorhandensein.
WennSieunterstützendeAgentenfürdaseinfacheNetzwerkverwaltungsprotokoll(SNMP)verwendenwollen,müssenSiedieBetriebssystemunterstützung
fürdenSNMP-StandardvorodernachderInstallationvonServerAdministratorinstallieren.WeitereInformationenüberdieInstallationvonSNMPentnehmen
SiedenInstallationsanweisungenfürdasaufIhremSystemausführendeBetriebssystem.
Voraussetzungsprüfung
Das Setup-Programm startet das Voraussetzungsprüfungsprogramm. Das Setup-Programm befindet sich im Verzeichnis \SYSMGMT\srvadmin\windows auf
der DVD Dell Systems Management Tools and Documentation. Das VoraussetzungsprüfungsprogrammüberprüftdieVoraussetzungenfür
Softwarekomponenten,ohnedietatsächlicheInstallationzustarten.DiesesProgrammzeigteinStatusfensteran,dasInformationenzuIhrer
Systemhardware und -softwarebietet,diedieInstallationunddenBetriebeinigerSoftwarekomponentenbeeinflussenkönnen.
ANMERKUNG: InformationenüberdieInstallationeinesVerwaltungsprotokollstandardsfürunterstützteSystemeaufIhremverwaltetenSystem
entnehmen Sie der Dokumentation Ihres Betriebssystems.
ANMERKUNG: Nachdem Sie auf PowerEdge x8xx-SystemendieKomponenteHardwareManagementinstallierthaben,müssenSieeinenzusätzlichen
Schrittausführen,umdenR2IPMI-Treiber zu installieren.
ANMERKUNG: DieserSchrittistfürPowerEdgex9xx-Systeme nicht erforderlich.
ANMERKUNG: Bei typischen Installationen werden einzelne Server Administrator-Dienste nicht auf verwalteten Systemen installiert, wenn die
spezifischen Hardware- undSoftwareinstallationsanforderungenfürdiesenDienstnichterfülltsind.DasRemote-Zugriff-Service-Softwaremodul von
Server Administrator wird z. B. bei einer typischen Installation nur dann installiert, wenn das Managed System einen Remote Access Controller installiert
hat.SiekönnenjedochzumBenutzerdefinierten Setup wechseln und das Softwaremodul des RAS-DiensteszurInstallationauswählen.