Users Guide

l Red Hat Enterprise Linux Server (version 5) (x86 et x86_64)
l SUSE Linux Enterprise Server (version 9) SP4 (x86_64)
l SUSE Linux Enterprise Server (version 10) Gold, SP3 x86_64

Configurationsystèmerequise
LeslogicielsDellOpenManageServerAdministratordoiventêtreinstalléssurchaquesystèmeàgérer.Vouspouvezensuitegérerlocalementouàdistance,en
utilisantunnavigateurWebprisencharge,chaquesystèmeexécutantServerAdministrator.

Spécificationsdusystèmegéré
l Un des Systèmesd'exploitationprisencharge (voir «Systèmesd'exploitationprisencharge»)
l Unminimumde512ModeRAM
l Unminimumde256Mod'espacelibresurledisquedur
l Droits d'administrateur
l UneconnexionTCP/IPsurlesystèmegéréetsurlesystèmedistantpourfaciliterlagestiondusystèmedistant
l Un des «navigateursWebprisencharge»(voir «SpécificationsminimalesdesnavigateursWebprisencharge»)
l Un des Normesdeprotocoledegestiondesystèmesprisesencharge (voir «Normesdeprotocoledegestiondesystèmesprisesencharge»)
l Unesouris,unclavieretunmoniteurpourgérerunsystèmelocalementLemoniteurdoitavoirunerésolutiond'écrand'aumoins800x600.Le
paramètrederésolutiond'écranconseilléest1024x768.
l PourutiliserServerAdministratorRemoteAccessService,unRemoteAccessController(RAC)doitêtreinstallésurlesystèmeàgérer.Consultezle
Guided'utilisationdeDellRemoteAccessControllerapproprié pourconnaîtrelesspécificationslogiciellesetmatériellescomplètes

Spécificationsdessystèmesdegestionàdistance
l UndesnavigateursWebprisenchargepourgérerunsystèmeàdistancedepuisuneinterfaceutilisateurgraphique(IUG)
l UneconnexionTCP/IPsurlesystèmegéréetsurlesystèmedistantpourfaciliterlagestiondusystèmedistant.
l Unerésolutiond'écrand'aumoins800x600.Leparamètrederésolutiond'écranconseilléest1024x768.

SpécificationsminimalesdesnavigateursWebprisencharge
l Internet Explorer version 7.0 [Windows Server 2003 (Gold, SP1 et SP2), Windows Server 2008 et Windows Vista]
l InternetExplorerversion6.0SP2[Windows2003ServerSP2,Windows2000ProfessionneletWindowsXP]
l InternetExplorerversion6.0SP1[Windows2000ServeretWindowsServer2003(GoldetSP1)]
l Mozilla Firefox version 2.0 [Windows Server 2003 (Gold, SP1 et SP2), Windows Server 2008, Windows Vista, Windows 2000 Professionnel et Windows
XP;RedHatEnterpriseLinuxversions4et5,etSUSELinuxEnterpriseServerversions9et10]
l Mozilla Firefox version 1.5 [RedHat Enterprise Linux versions 4 et 5, et SUSE Linux Enterprise Server versions 9 et 10]

Normesdeprotocoledegestiondesystèmesprisesencharge
UnprotocoledegestiondesystèmesprisenchargedoitêtreinstallésurlesystèmegéréavantquevousinstalliezlelogicielManagementStationouManaged
System.Surlessystèmesd'exploitationWindowsprisencharge,lelogicielDellOpenManageprendenchargelemodèlecommund'informations/infrastructure
degestionWindows(CIM/WMI)etleprotocoleSNMP(SimpleNetworkManagementProtocol[protocoledegestionderéseausimple]).LelogicielDellOpen
ManageprendenchargelanormedegestiondesystèmesSNMPsurlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServerpris
en charge.
Le tableau3-1indiqueladisponibilitédesnormesdegestiondesystèmespourchaquesystèmed'exploitationprisencharge.
Tableau 3-1.Disponibilitéduprotocoledegestiondesystèmesparsystèmed'exploitation
REMARQUE : LapriseenchargedenoyauxmisàniveaucommercialisésparRedHatetdeversionsultérieuresdeRedHatEnterpriseLinuxpeut
nécessiterl'utilisationd'unepriseenchargedynamiquedesnoyaux(consultezlasection«Priseenchargedynamiquedesnoyaux(DKS)»pour
unedescriptiondecettefonctionnalité).
REMARQUE : LapriseenchargedenoyauxmisàjourcommercialisésparNovell®etdeversionsultérieuresdeSUSELinuxEnterpriseServerpeut
nécessiterl'utilisationd'unepriseenchargedynamiquedesnoyaux(consultezlasection«Prise en charge dynamique de noyau (DKS)»pour une
descriptiondecettefonctionnalité).
REMARQUE : LelogicielRACestinstalléentantquepartiedel'optiond'installationInstallation rapide lors de l'installation du logiciel Managed
System,sousréservequelesystèmegérérépondeàtouslesprérequisd'installationduRAC.Consultez«Remote Access Service»et le Guide
d'utilisationdeDellRemoteAccessControllerappropriépourconnaîtrelesspécificationslogiciellesetmatériellescomplètes.
REMARQUE : Pourdesinformationssurl'installationd'unenormedeprotocoledegestiondesystèmespriseenchargeparvotresystèmegéré,
consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation.