Users Guide
Quelsdémonss'exécutentsurlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServeraprèsledémarragedeServer
Administrator?
Lesdémonss'exécutantsurlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServerdépendentdecequiaétéinstalléetdece
quiestactivépourl'exécution.Letableausuivantprésentelesdémonss'exécutantenprincipepouruninstallationcomplète:
Tableau 11-4.Démonss'exécutantsurRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServerunefoisServerAdministratordémarré
racser
clustersdeserveursetlagestionàdistancedesressourcesdistribuées.
srvadmin-
racser-devel
Outilsdecarted'accèsàdistance:outilsetbibliothèquesnécessairesàl'interfaçageaveclacarteRAC.Cela
inclutundémondeserveurdenudgéré,unoutilCLIappeléracadmetlabibliothèquepartagéequeces
composants exigent.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-racser
srvadmin-
racvnc
Service distant RAC VNC et agent de serveur de services distant.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-racser
add-RAC4:logicieldegestiondistantedesRemoteAccessControllerdequatrièmegénération.
Parexemple:DRAC4.
srvadmin-
rac4-
components
RemoteAccessCardDataPopulator:composantsRemoteAccessController.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi et
srvadmin-racsvc
srvadmin-
racadm4
InterfacedecommandeRAC:interfaceutilisateurdelignedecommandeduRemoteAccessController(RAC).
srvadmin-omilcore
srvadmin-
racdrsc4
Couched'intégrationDRAC4:CLId'accèsàdistanceetplug-in Internet de Server Administrator
composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-deng,
srvadmin-rac4, ainsi que
srvadmin-omacore
srvadmin-
racsvc
Nudgérédelacarted'accèsàdistance:servicesRemoteAccessController(RAC)prenantenchargelagestion
centraliséedeclustersdeserveursetlagestiondistantedesressourcesdistribuées.
srvadmin-omilcore
add-RAC5:logicieldegestiondistantedesRemoteAccessControllerdecinquièmegénération.
Parexemple:DRAC5.
srvadmin-
rac5-
components
Chargementdesdonnéesdecarted'accèsàdistanceDRAC5etcomposantsRemoteAccessControllerDRAC5.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-hapi
srvadmin-
racadm5
InterfacedecommandeRAC:interfaceutilisateurdelignedecommandeduRemoteAccessController(RAC).
srvadmin-omilcore et
srvadmin-hapi
srvadmin-
racdrsc5
Couched'IntégrationDRAC5:CLId'accèsàdistanceetplug-in Internet de Server Administrator
composants srvadmin-
omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-omacore et
srvadmin-rac5
add-storageservices:utilitairedeconfigurationdeRAIDStorageManagementetlogicield'alertedestockage
srvadmin-
storage
StorageManagement:fournitSystemsManagemenStorageServices.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-omacore et
srvadmin-odf
add-webserver:fournitl'accèsInternetdegestionduserveur
srvadmin-iws
Serveurdeportsécurisé:progicieldeserveurInternetdenudsgérésSystemsManagement.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-omacore et
srvadmin-jre
add-openipmi-RHEL4:fournitlapriseencharged'OpenIPMIpourRedHat Entreprise Linux (version 4)
dkms
DynamicKernelModuleSupportFramework:ceprogicielcontientl'infrastructurepourlaméthoded'installationdu
moduleRPMSparpriseenchargedumoduledenoyaudynamique(DKMS)selonledéveloppementinitialréalisé
par Dell Computer Corporation.
openipmi
ProgicielOpenipmiXX.Y.RHEL4dkms:modulesdenoyaupouropenipmiXX.Y.RHEL4dansunenveloppeurDKMS.
dkms
srvadmin-ipmi
CeRPMforceuneséquenced'installationcorrectepourleDKMSopenipmiXX.Y.RHEL4etleRPMSsrvadmin-hapi.
openipmi XX.Y.RHEL4
add-openipmi-SLES9:fournitlapriseenchargeOpenIPMIpourSUSELinuxEnterpriseServer(version9)
dkms
DynamicKernelModuleSupportFramework:ceprogicielcontientl'infrastructurepourlaméthoded'installationdu
moduleRPMSparpriseenchargedumoduledenoyaudynamique(DKMS)selonledéveloppementinitialréalisé
par Dell Computer Corporation.
openipmi
ProgicielOpenipmiXX.Y.SLES9dkms:modulesdenoyaupouropenipmiXX.Y.SLES9dansunenveloppeurDKMS.
dkms
srvadmin-ipmi
CeRPMforceuneséquenced'installationcorrectepourleDKMSopenipmiXX.Y.SLES9etleRPMSsrvadmin-hapi.
openipmi XX.Y.SLES9
add-openipmi-SLES10:fournitlapriseenchargeOpenIPMIpourSUSELinuxEnterpriseServer(version10)
srvadmin-ipmi
CeRPMestutilisépourtraiterladépendanceRPMduprogicielsrvadmin-hapi.
openipmi XX.Y.SLES10
Nomdudémon
Nom sous Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server
PourlesRPMdurépertoiresrvadmin-base
dsm_sa_datamgr32d
GestionnairededonnéesDSMSA:démongestionnairededonnéesServerAdministratordémarréparleserviceDataEngineDSM
SA.
dsm_sa_eventmgr32d
Gestionnaired'événementsDSMSA:démond'événementsetdejournalisationdeServerAdministratordémarréparleserviceData
Engine DSM SA.
dsm_sa_snmp32d
DémonSNMPDSMSA:démonSNMPdeServerAdministratordémarréparleserviceDataEngineDSMSA.
dsm_om_shrsvc32d
ServicespartagésDSMSA:démondebasedeServerAdministrator.