Users Guide

目录
安装 Management Station Software
Dell™OpenManage™版本安装和安全性用户指南
概览
安装要求
在运行支持的 Windows 操作系统的系统上安装、升级和卸载 Management Station Software
在运行所支持 Red Hat Enterprise Linux 和 SUSE Linux Enterprise Server 操作系统的系统上安装、升级和卸载 Management Station Software
概览
Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 提供安装程序，可在系统上安装、升级和卸载 DellOpenManage™ManagementStationSoftware。
利用安装程序，可以在运行 Microsoft®Windows®系统的系统上安装和升级 Management Station Software。可以使用 DVD 或通过运行支持的 Windows 操作系统的系统上的
操作系统卸载 Dell OpenManage Management Station Software。
Management Station 应用程序包括 Dell OpenManage IT Assistant、DRAC 工具、BMC 公用程序和 Microsoft Active Directory®管理单元公用程序。
除 IT Assistant 和 Active Directory 管理单元之外，所有Management Station 应用程序都能在 Red Hat®Enterprise Linux®和 SUSE®Linux Enterprise Server 操作系统
上运行。有关详情，请参阅"在运行所支持 Red Hat Enterprise Linux 和 SUSE Linux Enterprise Server 操作系统的系统上安装、升级和卸载 Management Station Software"。
如果您需要 Dell Systems Build and Update Utility 版本 1.0.3（用于支持x6xx 和 x7xx Dell 以及 Windows Server 2008 操作系统），您可以从 Dell 的支持网站
support.dell.com 下载 ISO 图像。您还可以从 Dell 的支持网站 support.dell.com 下载 Dell OpenManage Server Administrator 和 Dell OpenManage
Management Station 软件的 Web 软件包版本 5.4。 您可以将这些软件包的内容转换成 CD 或 USB 密钥，用于没有 DVD 驱动器的系统。
安装要求
这些是管理站的一般要求。操作系统特定的安装前提条件作为相应应用程序安装过程的一部分列在下面。

支持的操作系统
Management Station Software 至少在以下各个操作系统上运行：
l Windows 2000 Server SP4（Server 和 Advanced Server）
l
Windows Server
®
2003 x86 SP2（Standard、Enterprise 和 Web 版本）
l Windows Server 2003 x64 SP2（Standard、Enterprise 和 DataCenter 版本）
l Windows Server 2003 R2 x86 Gold 和 SP2（Standard 和 Enterprise 版本）
l Windows Server 2003 R2 x64 Gold 和 SP2（Standard、Enterprise 和 DataCenter 版本）
l Windows Server 2008 x86 Gold（Web、Standard 和 Enterprise 版本）
l Windows Server 2008 x64 Gold（Standard 和 DataCenter 版本）
l Windows Server 2008 Core (x86)（Standard 和 Enterprise 版本）
l Windows Server 2008 Core (x64)（Standard 和 Datacenter 版本）
l Windows SBS 2003 R2（Standard 和 Premium 版本）
l Windows Storage Server 2003 x64 R2（Express、Standard、Workgroup 和 Enterprise 版本）
l Windows XP Professional SP2
l
Windows Vista
™
（Business 和 Enterprise 版本）
l Red Hat Enterprise Linux AS, ES, and WS, （版本 4.5）x86 和 x86_64，（BMC管理公用程序和 DRAC 工具）
注： 请参阅 《 Dell OpenManage IT Assistant 用户指南》 了解更多设置和配置信息。
注： Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 包含 Dell OpenManage 系统管理软件包 5.4 版本和 Systems Build and Update Utility 1.0.3 版
本。DVD 还包含有 Dell Systems Build and Update Utility ISO 图像（版本 1.0）和 Dell Systems Console and Agent CD（Dell OpenManage 软件版本 5.3.0.1）。您
可以使用这些 ISO图像为没有 DVD 驱动器的系统创建 CD。
注： Microsoft Windows Server 2008 定于 2008 年上半年面市。有关最新信息，请参http://www.microsoft.com/windowsserver2008/default.mspx。
注： 在运行 Microsoft Windows Server 2003 x64、Windows SBS 2003 R2、Windows Server 2008 Core（x86 和 x64）以及 Windows Server 2008
x64 操作系统的系统上不支持 IT Assistant。