Users Guide
インストール完了後すぐに、お使いのオペレーションシステム用の最新セキュリティパッチ、ホットフィックス、サービス、サポートパッ
クなどをダウンロードし、インストールすることをお勧めします。お使いのオペレーションシステム用のダウンロード
は、www.microsoft.com、www.redhat.com、または www.novell.com から入手できます。
トップに戻る
テクニカルサポートのご利用について
デルのテクニカルサポートにお問い合わせになる前に、デルのサポートウェブサイト support.jp.dell.com を参照してください。それ
以上のテクニカルサポートが必要な場合は、システムに付属の『ハードウェアオーナーズマニュアル』の「困ったときは」の項で、国や地
域別の電話、ファックス、インターネットでのデルへのお問い合わせ方法をご確認ください。
Antes de entrar em contato com a Dell para obter assistência técnica, consulte o site de suporte na Web:
support.dell.com. Você precisará do número da sua etiqueta de serviço para identificação de seu equipamento. Caso
necessite de suporte técnico adicional, é fornecida assistência técnica para hardware ao proprietário original do
equipamento. Esse serviço está disponível de segunda a sexta-feira, das 7 às 19:00h, em português. Telefone: 0800-90-
3355.
デルのエンタープライズトレーニングまたは資格プログラムについては、www.dell.com/training を参照してください。このサービス
は地域によっては提供されていない場合があります。
トップに戻る
このマニュアルに記載される内容は予告なしに変更される場合があります。
©2007 Dell Inc. All rights reserved.
Dell Inc. の書面による許可なしにはいかなる方法においても、このマニュアルの複写を禁じます。
このテキストで使用される商標: Dell、DELL ロゴ、OpenManage、PowerEdge、 PowerVault、および PowerConnect は Dell Inc. の商標です。Microsoft
Windows、 Windows Server および Active Directory は Microsoft Corporation の登録商標です。Red Hat および Red Hat Enterprise Linux は Red Hat,
Inc. の登録商標です。SUSE は 米国およびその他の国の Novell Inc. の登録商標です。VMware は VMware, Inc. の登録商標、および ESX Server は VMware,
Inc. の商標です。
商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用されていることがあります。 これらの商標や会社名は、一切 Dell Inc. に所属す
るものではありません。
2007 年 8 月