Users Guide

ANMERKUNG: Eine Liste aktuell unterstützter Systeme steht auf der neusten Dell-Software-Support-Matrix zur
Verfügung, die sich auf der CD Dell Systems Documentation sowie auf Dells Support-Website unter
support.dell.com befindet.
ANMERKUNG: Wenn Version 4.2 oder eine frühere Version (>=3.0) von Systems Management Software auf Ihrem
System installiert ist, können Sie nicht direkt zu Version 5.3 erweitern. Um Ihre Einstellungen beizubehalten,
müssen Sie zuerst zu Version 4.3 erweitern. Dann können Sie zu Version 5.3 erweitern, um die
neuesten Softwareaktualisierungen zu erhalten. Version 4.3 ist auf Dells Support-Website unter support.dell.com
erhältlich.
ANMERKUNG: Installieren Sie den SNMP-Agenten mithilfe Ihres Betriebssystem-Datenträgers auf Ihrem Managed
System, bevor Sie die Managed System Software installieren.
Managed System Software für unterstützte Microsoft Windows- Betriebssysteme
installieren
1. Melden Sie sich mit Administratorrechten an dem System an, auf dem Sie die Managed System-Komponenten
installieren möchten. Auf dem System muss ein unterstütztes Windows- Betriebssystem ausgeführt werden.
2. Überprüfen Sie, ob auf Ihrem System ein unterstützter Browser installiert ist.
3. Wenn ein RAID-Controller auf dem System installiert ist und Sie vorhaben, die Speicherverwaltungsfunktion zu
installieren, stellen Sie sicher, dass auch die Gerätetreiber für jeden der RAID-Controller installiert sind.
Gerätetreiber stehen auf der CD Dell Systems Service and Diagnostics Tools zur Verfügung. Sie können den
Gerätetreiber unter Windows überprüfen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf Arbeitsplatz klicken,
Verwalten auswählen und dann auf Geräte-Manager klicken.
4. Legen Sie die CD Dell Systems Console and Agent in das CD- Laufwerk ein.
Das Setup-Programm sollte automatisch starten. Falls es nicht startet, klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann
auf Ausführen, und geben Sie anschließend x:\autorun.exe ein (wobei x der Laufwerkbuchstabe des CD-Laufwerks
ist).
Das Menü zur automatischen Ausführung des Dell OpenManage-Installationsprogramms wird angezeigt.
5. Wählen Sie die Option Dell OpenManage Server Administrator aus und klicken Sie auf Installieren.
Der Voraussetzungsstatus-Bildschirm des Dell OpenManage Server Administrator wird angezeigt und führt die
Voraussetzungsprüfungen für das Managed System aus. Alle relevanten Informations-, Warnungs- oder
Fehlermeldungen werden angezeigt. Beheben Sie alle Fehler- und Warnungssituationen.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Server Administrator installieren, modifizieren, reparieren oder entfernen.
7. Klicken Sie im Willkommens-Bildschirm auf Weiter.
8. Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Weiter.
9. Wählen Sie Typisch aus und klicken Sie auf Weiter.
10. Klicken Sie auf Installieren, um mit dem Installationsverfahren fortzufahren.
Das Setup-Programm installiert automatisch alle für die vorliegende Hardwarekonfiguration erforderlichen
Komponenten der Managed System Software.
11. Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf Fertig stellen und starten Sie vor dem Verwenden der Software das
System neu, falls Sie dazu aufgefordert werden.
Managed System Software für unterstützte Red Hat Enterprise Linux-
Betriebssysteme oder SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme installieren
1. Melden Sie sich an dem System, auf dem Sie die Managed System-Komponenten installieren möchten, mit root an.
Auf dem System muss ein unterstütztes Red Hat Enterprise Linux- oder SUSE Linux Enterprise Server-
Betriebssystem ausgeführt werden.