Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsActive System ManagerOpenManage Software 5.3

Dell™ OpenManage™ Software - Schnellinstallationshandbuch

Wert des Dell-Systems maximieren

Dell OpenManage Systems Management: Software-Kit

CD-Inhalt

Inhalt des Abonnement-Dienst-Kits

Überblick über Systems Management Software

Installation des Betriebssystems anhand des Dell Systems-

Build- und Aktualisierungs-Dienstprogramms

Systems Management Software auf

einem Managed System installieren

Systems Management Software auf

einer Management Station installieren

Treiber und Dienstprogramme

aktualisieren

Sicherheits-Patches und Hotfixes

So erhalten Sie technische Unterstützung

Das Dell OpenManage Software-Schnellinstallationshandbuch steht auf den folgenden CDs auf Englisch, Französisch,

Deutsch, Spanisch, Japanisch und in vereinfachtem Chinesisch zur Verfügung:

CD Dell Systems Build and Update Utility

CD Dell Systems Console and Agent

CD Dell Systems Service and Diagnostics Tools

CD Dell Systems Documentation

Wert des Dell-Systems maximieren

Mit der Verwendung der gelieferten CDs wird Ihr System schnell betriebsbereit. Sie können konsistente und zuverlässige

Ergebnisse erzielen und einen störungsfreien Betrieb sicherstellen. Die CDs enthalten:

Fortschrittliche Betriebssysteminstallation - Vermindert die Installationszeit für Microsoft® Windows®-, Red

Hat® Enterprise Linux®- und SUSE® Linux Enterprise Server-Betriebssysteme durch ein einfach zu verstehendes

Einzelschrittverfahren.

Setup und Konfiguration - Stellt die notwendigen Hilfsprogramme zum Einrichten und Konfigurieren von Dell™-

Systemen und -Software bereit. Mit diesen Hilfsprogrammen können RAID-Controller und Netzwerkadapter von Dell

automatisch ermittelt und konfiguriert werden.

Dienstprogramme, Treiber und Diagnose - Hiermit können Sie Dell-Softwaretreiber und Diagnosedisketten

anzeigen und erstellen.

Systems Management - Installiert Dell OpenManage™-Softwareanwendungen, um maximale Zuverlässigkeit und

Verfügbarkeit Ihrer Systeme zu gewährleisten. Diese Anwendungen stellen die notwendigen Hilfsprogramme zur

Überwachung, Diagnose und Aktualisierung Ihrer Systeme im Remote-Zugriff bereit.

Dokumentation - Bietet schnellen Zugriff auf vorhandene Systeme, Systems Management Software, RAID-

Controller und periphere Dokumente in unterstützten Sprachen.

ANMERKUNG: Um Dokumentationen zu Systemen anzuzeigen, auf denen Red Hat Enterprise Linux- oder

SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme ausgeführt werden, starten Sie im entsprechenden

Sprachverzeichnis die Datei index.htm, die sich auf der CD Dell Systems Documentation befindet.

Zurück zum Seitenanfang

Dell OpenManage Systems Management: Software-Kit

Das Software-Kit zu Dell OpenManage Systems Management umfasst vier CDs. Der Inhalt der CDs wird unten beschrieben.

CD-Inhalt

Das Systems Management-Software-Kit enthält die folgenden CDs:

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Dell™ OpenManage™ Software - Schnellinstallationshandbuch Wert des Dell-Systems maximieren Dell OpenManage Systems Management: Software-Kit CD-Inhalt Inhalt des Abonnement-Dienst-Kits Überblick über Systems Management Software Installation des Betriebssystems anhand des Dell SystemsBuild- und Aktualisierungs-Dienstprogramms Systems Management Software auf einem Managed System installieren Systems Management Software auf einer Management Station installieren Treiber und Dienstprogramme akt
PAGE 2
Die CD Dell Systems Build and Update Utility ist eine startfähige CD, auf der die Hilfsprogramme zur Verfügung stehen, die Sie zum Konfigurieren und Bereitstellen Ihrer Dell-Systeme und zum Installieren des Betriebssystems benötigen. Die CD Dell Systems Console and Agent enthält die Systems Management-Softwareprodukte, einschließlich Dell OpenManage Server Administrator.
PAGE 3
Betriebssysteme Dell-optimierte Gerätetreiber für Dell-Systeme Lokales System Management, einschließlich RAIDKonfiguration und Verwaltung Server Administrator CD Dell Systems Console and Agent Eine Verwaltungslösung für DellSysteme, die die Möglichkeit bietet, einzelne Dell-Systeme gemeinsam und konsistent zu überwachen, konfigurieren und verwalten.
PAGE 4
Remote-Verwaltung überwachter Systeme, einschließlich BIOS-Setup, Herunterfahren, Start und RACSicherheit Status und Berichterstattung IT Assistant CD Dell Systems Console and Agent Ein Systems ManagementKonsolenprogramm, normalerweise auf einer Verwaltungsstation installiert, um Informationen zu sammeln und einen Überblick auf alle Managed Systems zu bieten.
PAGE 5
Schemaklassen dem Active DirectorySchema hinzugefügt worden sind. Treiberidentifikation und - Systemsoftwareinstallation zur Extrahierungsdienstprogramm Aktualisierung des Systems CD Dell Systems Service and Diagnostics Tools Liefert die neuesten Dell-optimierten Treiber, Dienstprogramme und Betriebssystem-basierten Diagnosen für Ihr System.
PAGE 6
die CD gestartet. DTK-Befehlszeilenoberfläche (Linux) Startet die Befehlszeilenoberfläche des Dell OpenManage Deployment Toolkits. ANMERKUNG: Diese Option steht nur auf Linux-Systemen zur Verfügung. 2. Wählen Sie auf der Hauptseite des Systemsoftware-Managers Installation des Serverbetriebssystems aus. 3. Folgen Sie den schrittweisen Anleitungen zur Konfiguration der Hardware und zur Installation des Betriebssystems.
PAGE 7
ANMERKUNG: Eine Liste aktuell unterstützter Systeme steht auf der neusten Dell-Software-Support-Matrix zur Verfügung, die sich auf der CD Dell Systems Documentation sowie auf Dells Support-Website unter support.dell.com befindet. ANMERKUNG: Wenn Version 4.2 oder eine frühere Version (>=3.0) von Systems Management Software auf Ihrem System installiert ist, können Sie nicht direkt zu Version 5.3 erweitern. Um Ihre Einstellungen beizubehalten, müssen Sie zuerst zu Version 4.3 erweitern.
PAGE 8
2. Legen Sie die CD Dell Systems Console and Agent in das CD- Laufwerk ein. 3. Laden Sie die CD anhand des Befehls mount oder eines ähnlichen Befehls zu einem gewünschten Speicherort, falls notwendig. ANMERKUNG: Auf dem Red Hat Enterprise Linux 5-Betriebssystem werden CDs über die Option -noexec mount automatisch geladen. Bei dieser Option ist es nicht möglich, eine ausführbare Datei von der CD auszuführen. Es ist erforderlich, dass Sie die CD-ROM manuell laden und dann ausführbare Dateien ausführen. 4.
PAGE 9
Software-Versionen älter als 4.3 sind. Wenn Version 4.2 oder eine frühere Version (>=3.0) von Systems Management Software auf Ihrem System installiert ist, können Sie nicht direkt zu Version 5.3 erweitern. Um Ihre Einstellungen beizubehalten, müssen Sie zuerst zu Version 4.3 erweitern. Dann können Sie zu Version 5.3 erweitern, um die neuesten Softwareaktualisierungen zu erhalten. Version 4.3 ist auf Dells Support-Website unter support.dell.com erhältlich.
PAGE 10
SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme installieren Das BMC-Verwaltungsdienstprogramm (BMU) und die RAC-Komponenten des Management Station-Softwarepakets können auf einer Management Station verwendet werden, auf der das unterstützte Red Hat Enterprise Linux- oder das SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssystem ausgeführt werden. Um das BMU auf der Management Station zu installieren, führen Sie folgende Schritte aus, um das Installationsprogramm zu starten: 1.
PAGE 11
1. Legen Sie die CD Dell Systems Service and Diagnostics Tools in das CD-Laufwerk eines Systems ein, auf dem Windows ausgeführt wird. Das Setup-Programm sollte automatisch starten. Falls es nicht startet, klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Ausführen, und geben Sie anschließend x:\setup.exe ein (wobei x der Laufwerkbuchstabe des CD-Laufwerks ist). 2.
PAGE 12
Zurück zum Seitenanfang Sicherheits-Patches und Hotfixes Es wird dringend empfohlen, dass Sie die aktuellsten Sicherheits-Patches, Hotfixes, Service Packs und Support Packs für Ihr Betriebssystem unmittelbar nach der Installation herunterladen und installieren. Downloads für Ihr Betriebssystem sind unter www.microsoft.com, www.redhat.com bzw. www.novell.com verfügbar.