Users Guide

votre système et les installe automatiquement.
Consultez le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server Update Utility pour des informations supplémentaires.
Retour au début
Patches et correctifs de sécurité
Il est vivement recommandé de télécharger et d'installer les derniers patches de sécurité, correctifs et packs de service ou
de support pour votre système d'exploitation immédiatement après son installation. Vous trouverez les téléchargements
concernant votre système d'exploitation aux adresses www.microsoft.com, www.redhat.com et www.novell.com
.
Retour au début
Obtention d'une assistance technique
Avant de contacter Dell pour toute assistance technique, consultez le site Web de support de Dell à l'adresse
support.dell.com. Si vous avez besoin de support technique supplémentaire, consultez la section « Obtention d'aide » du
Manuel utilisateur du matériel de votre système pour des informations sur la manière de contacter Dell par téléphone,
télécopieur et Internet dans votre pays ou votre région.
Antes de entrar em contato com a Dell para obter assistência técnica, consulte o site de suporte na Web:
support.dell.com. Você precisará do número da sua etiqueta de serviço para identificação de seu equipamento. Caso
necessite de suporte técnico adicional, é fornecida assistência técnica para hardware ao proprietário original do
equipamento. Esse serviço está disponível de segunda a sexta-feira, das 7 às 19:00h, em português. Téléphone : 0800-
90-3355.
Pour les programmes Dell Enterprise Training and Certification, allez à l'adresse www.dell.com/training. Ce service
n'est disponible que dans certains pays.
Retour au début
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
©2007 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est formellement interdite.
Marques utilisées dans ce texte : Dell, le logo DELL, OpenManage, PowerEdge, PowerVault et PowerConnect sont des marques de Dell Inc. ;
Microsoft Windows, Windows Server et Active Directory sont des marques déposées de Microsoft Corporation ; Red Hat et Red Hat Enterprise
Linux sont des marques déposées de Red Hat, Inc. ; SUSE est une marque déposée de Novell Inc. aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres
pays ; VMware est une marque déposée et ESX Server est une marque de VMware, Inc.
D'autres marques et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et
de ces noms ou à leurs produits. Dell Inc. dénie tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques et des noms de marque qui ne lui
appartiennent pas.
Août 2007