Users Guide

Controlador de dispositivos OpenIPMI
InstrumentationServicedeServerAdministratorrequieredelcontroladordedispositivosOpenIPMIparaproporcionarlasfuncionesylainformación
relacionadasconIPMI.TambiénrequieredeunaversiónmínimadelcontroladordedispositivosOpenIPMI.Laversiónmínimarequeridasedefineenfunción
del sistema operativo Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server.
ServerAdministratorrevisayhacecumpliresterequisitoentresmomentos.Dosdelosmomentostienenlugardurantelainstalación,mientrasqueeltercero
esunpasoentiempodeejecución.Losmomentosson:
l DurantelainstalaciónpersonalizadadeServerAdministratorpormediodelasecuenciadecomandosdeshellsrvadmin-install.sh.
l DurantelainstalacióndeServerAdministratorpormediodeRPM.
l DuranteeltiempodeejecucióncuandoseiniciaInstrumentationServerdeServerAdministrator.
BloqueosdurantelainstalaciónpersonalizadadeServerAdministratorpormediodelasecuenciadecomandosde
shell srvadmin-install.sh
DuranteinstalaciónpersonalizadadeServerAdministratorconlasecuenciadecomandosdeshellsrvadmin-install.sh, la secuencia de comandos ejecuta
automáticamenteotrasecuenciadecomandosdeshelldenominadasrvadmin-openipmi.sh,paraasegurarsequeelsistemayatieneinstaladaunaversión
aptadelcontroladordedispositivosOpenIPMI(porejemplo,unaversiónqueseaigualomayorquelaversiónmínimadelcontroladordedispositivos
OpenIPMIrequeridaporInstrumentationServicedeServerAdministrator).Sinoseencuentraunaversiónapta,lasecuenciadecomandosdeshellsrvadmin-
install.sh ejecutaránuevamentelasecuenciadecomandosdeshellsrvadmin-openipmi.shparatratardeinstalarunaversiónqueseaapta.Sielintentofalla
poralgúnmotivo,apareceráunmensajedeerrorcorrespondienteconinstruccionesquedescribencómocorregirelerror.Antesdevolveraejecutarla
secuencia de comandos de shell srvadmin-install.sh para instalar Server Administrator, usted debe resolver los errores que existan.
BloqueosdurantelainstalacióndeServerAdministratorpormediodeRPM
ParadarayudaenelordencorrectodelainstalaciónRPM,elRPMsrvadmin-hapi depende de uno de los RPM srvadmin-ipmi. Cada RPM srvadmin-ipmiestá
diseñadoparaunadistribuciónespecíficaydependedeunRPMOpenIPMIdiseñadoparaunadistribuciónespecífica.ElRPMsrvadmin-hapinoseinstalaráa
menos que se cumplan las dependencias de RPM.
DuranteinstalacióndeServerAdministratorpormediodeRPM,elRPMsrvadmin-hapicomprobarásielsistemayatieneinstaladaunaversiónaptadel
controladordedispositivosOpenIPMI.Sinoencuentraunaversiónapta,elRPMsrvadmin-hapinopodráinstalarseymostraráunmensajedeerrorinformado
que usted debe instalar o actualizar el controlador de dispositivos OpenIPMI. En tal caso, los RPM que dependen del RPM srvadmin-hapitampocosepodrán
instalar. En esos casos, debe instalar o actualizar al controlador OpenIPMI, realizando los siguientes pasos adicionales:
1. Diríjasealdirectoriosrvadmin/linux/supportscripts o SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts,siestáusandoelDVD.
2. Ejecute la siguiente secuencia de comandos de shell srvadmin-openipmi.sh:
sh srvadmin-openipmi.sh install
VuelvaaintentarlainstalacióndelRPMsrvadmin-hapi y del resto de los RPM que no se hayan podido instalar porque dependen del RPM srvadmin-hapi.
Realicelospasosacontinuación:
1. Diríjasealdirectoriosrvadmin/linux/custom/ o SYSMGMT/srvadmin/linux/custom,siestáusandoelDVD.
2. Ejecute el comando siguiente para ver los paquetes de Server Administrator que anteriormente se instalaron correctamente.
rpm -qa | grep srvadmin
La consulta muestra una lista de todos los paquetes instalados de Server Administrator.
3. EjecuteelcomandoacontinuaciónparainstalareneldirectoriocadaunodelosRPMquenoseinstalaronanteriormente,puesdependíandelRPM
srvadmin-hapi que no pudo instalarse anteriormente:
rpm ihv srvadmin-hapi*.rpm srvadmin-isvc*.rpm srvadmin-omhip*.rpm srvadmin-<los_demás_paquetes>*.rpm
Además,sielsistemayatieneinstaladaunaversiónrequeridadelRPMdeOpenIPMI,perolosmódulosdelcontroladorOpenIPMInosehangeneradoe
instaladoparalaversiónespecíficadelcontroladorOpenIPMI(porqueelRPMkernel-sourcesenecesita,peronoestáinstaladoactualmente),elRPM
srvadmin-hapinosepodráinstalarymostraráunmensajedeerrordurantelainstalacióndelRPMsrvadmin-hapiutilizandoRPM.Elmensajedeerrorindicará
que es necesario instalar el RPM kernel-source y generar el controlador OpenIPMI. En tal caso, los RPM que dependan del RPM srvadmin-hapi tampoco
podráninstalarse.Enunasituaciónasí,realicelossiguientespasosadicionalesparainstalarelRPMkernel-sourceygenerareinstalarlosmódulosdel
controlador OpenIPMI:
1. EnsistemasqueejecutanRedHatEnterpriseLinux(versión4)ySUSELinuxEnterpriseServer(versiones9y10),losRPMkernel*-devel proporcionan
lafuentenecesariaparagenerarmódulosdenúcleo.InstaleelRPMkernel-source o los RPM kernel*-devel ejecutando el comando siguiente en donde
encontróocopiólosRPM:
rpm ihv kernel*.rpm
2. Diríjasealdirectoriosrvadmin/linux/supportscripts o SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscriptssiestáusandoelDVD.
3. Ejecute la secuencia de comandos de shell srvadmin-openipmi.shsegúnsemuestraacontinuación.Estogeneraráeinstalarálosmódulosdel
controlador OpenIPMI.
NOTA: SUSELinuxEnterpriseServer(versión10)contienelaversiónrequeridadelmóduloIPMIenelmismonúcleopredeterminado.Ustednonecesita
instalar el RPM IPMI.