Users Guide

l  Das BMC-Verwaltungsdienstprogramm ipmitool wird installiert, indem Sie zum Unterverzeichnis des Betriebssystems unter
ManagementStation/linux/bmc/ipmitool oder SYSMGMT/ManagementStation/linux/bmc/ipmitool wechseln, das sich auf Ihr Betriebssystem
bezieht, und den Befehl rpm -ivh *.rpmausführen.WennsichaufdemSystemeineVersionvonipmitoolbefindet,verwendenSiedenBefehlrpm
-Uvh *.rpm.
Um die DRAC-Hilfsprogrammfunktionzuinstallieren,führenSiefolgendeSchritteaus:

1. Melden Sie sich mit root an dem System an, auf dem die Komponenten der Management Station installiert werden sollen.

2. Laden Sie die CD oder DVD anhand des Befehls mount odereinesähnlichenBefehlszueinemgewünschtenSpeicherort,fallserforderlich.

3. Wechseln Sie zum Verzeichnis ManagementStation/linux/rac oder SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac, und installieren Sie die RAC-Software
mit dem Befehl rpm -ivh *.rpm.

Management Station Software erweitern
Um das BMC-VerwaltungsdienstprogrammaufeinerVerwaltungsstationzuerweitern,führenSiefolgendeSchritteaus:

1. Melden Sie sich mit root an dem System an, auf dem die Komponenten der Management Station erweitert werden sollen.

2. Falls erforderlich, laden Sie die CD Dell Systems Console and Agent oder die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation mit dem Befehl mount
odereinemähnlichenBefehlzueinemgewünschtenSpeicherort.

3. Wechseln Sie zum Verzeichnis ManagementStation/linux/bmc oder SYSMGMT/ManagementStation/linux/bmc , und erweitern Sie die BMC-Software
mithilfe der rpm-Befehle, die sich auf das Betriebssystem beziehen:
l  Verwenden Sie osabmcutil*-RHEL-*.rpm und ipmitool*.rpm fürSysteme,aufdenenRedHatEnterpriseLinuxausgeführtwird,z.B.rpm -Uvh
osabmcutil*-RHEL-*.rpm.
l  Verwenden Sie osabmcutil*-SUSE-*.rpm und ipmitool*.rpmfürSysteme,aufdenenSUSELinuxEnterpriseServerausgeführtwird,z.B.rpm -Uvh
osabmcutil*-SUSE-*.rpm.
l  Das BMC-Verwaltungsdienstprogramm ipmitool wird erweitert, indem Sie zum Unterverzeichnis des Betriebssystems unter
ManagementStation/linux/bmc/ipmitool order SYSMGMT/ManagementStation/linux/bmc/ipmitool wechseln, das sich auf Ihr Betriebssystem
bezieht, und den Befehl rpm -Uvh *.rpm.ausführen
Um die DRAC-Hilfsprogrammfunktionzuerweitern,führenSiefolgendeSchritteaus:

1. Melden Sie sich mit root an dem System an, auf dem die Komponenten der Management Station erweitert werden sollen.

2. Laden Sie die CD oder DVD anhand des Befehls mount odereinesähnlichenBefehlszueinemgewünschtenSpeicherort,fallserforderlich.

3. Wechseln Sie zum Verzeichnis ManagementStation/linux/rac oder SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac, und erweitern Sie die RAC-Software
mithilfe des Befehls rpm -Uvh *.rpm.

Management Station-Software deinstallieren
Um das BMC-VerwaltungsdienstprogrammaufeinerVerwaltungsstationzudeinstallieren,führenSiefolgendeSchritteaus:

1. Melden Sie sich mit root an dem System an, auf dem die Komponenten der Management Station installiert werden sollen.

2. Verwenden Sie den rpm-Abfragebefehl, um zu bestimmen, welche Version des BMC-Verwaltungsdienstprogramms installiert ist. Verwenden Sie den
Befehl rpm-qa | grep osabmcutil.

3. ÜberprüfenSiediePaketversion,diedeinstalliertwerdensoll,unddeinstallierenSiedieFunktionmithilfedesBefehlsrpm -e`rpm-qa | grep
osabmcutil` .
Verwenden Sie zur Deinstallation des IPMItool den Befehl rpm -e `rpm -qa | grep ipmitool`fürSUSELinuxEnterpriseServer-Betriebssysteme oder
den Befehl rpm -e `rpm -qa | grep OpenIPMI-tools`fürRedHatEnterpriseLinux-Betriebssysteme.
Um die DRAC-Hilfsprogrammfunktionzudeinstallieren,führenSiefolgendeSchritteaus:

1. Melden Sie sich mit root an dem System an, auf dem die Komponenten der Management Station installiert werden sollen.

2. Verwenden Sie den rpm-Abfragebefehl, um zu bestimmen, welche Version der DRAC-Hilfsprogramme installiert ist. Verwenden Sie den Befehl rpm-qa |
grep mgmtst-racadm.
3. ÜberprüfenSiediePaketversion,diedeinstalliertwerdensoll,unddeinstallierenSiedieFunktionanhanddesBefehlsrpm -e`rpm-qa | grep mgmtst-
racadm`.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
