Users Guide

Pourlessystèmesgérés,DellSystemsBuildandUpdateUtilityfournituneinstallationsimplifiéedusystèmed'exploitationquiréduitletempsnécessairepour
installerlessystèmesd'exploitationWindows,RedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServerenvousindiquantuneprocéduredétailléefacileà
suivre.
Enoutre,SystemsBuildandUpdateUtilitycontientlesoutilsnécessairesenvuedeladétectionetdelaconfigurationdescontrôleursRAIDetdescartes
réseaufournisparDell.

Management Station Software

IT Assistant
ITAssistantestuneinterfaced'utilisateurgraphique(GUI)detypenavigateurquifournitunpointd'accèscentralpoursurveilleretgérerdessystèmessurun
réseaulocal(LAN)ouunréseauétendu(WAN).Envousdonnantunevisioncomplètedel'entreprise,ITAssistantpeutaugmenterletempsdedisponibilitédu
système,réduiredestâchesrépétitivesetéviterlesinterruptionslorsd'opérationscritiquesdel'entreprise.
Avec IT Assistant, vous pouvez :
l Identifierlesgroupesdesystèmesquevousvoulezgéreràdistance.
l Consoliderl'affichagedetouslessystèmespourfournirunpointdelancementcentralpourlesapplicationsSystemsManagement.
l Créerdesfiltresetdesactionsd'alertequivousalerterontautomatiquementquandladisponibilitésystèmeestaffectée.
l Créerdesrapportspersonnaliséspourtoutel'entreprisequivousdonnerontlaconditiondechaquesystème,auniveaudescommutateurs,des
périphériquedestockage,duBIOS,dumicrologicieletdesversionsdepilote
l Créerdestâchespersonnaliséesquivouspermettentdecoordonnerlagestiondelaconfigurationàtraverstoutel'entreprise,ycomprislaréalisation
demisesàniveaudelogiciels,l'arrêtetleréveiletl'exécutionvialalignedecommande.
l Voirunereprésentationgraphiquedespériphériquessurleréseau,àpartirdelaquellevouspouvezlancerdesapplications,actualiserl'inventaireet
lesconditionseteffectuerdesactionsdedépannage.
l LancerlesapplicationsDellSystemsManagementsuivantes:ServerAdministrator,laconsoleRemoteAccessController,DellPowerConnect™,la
consoleKVM(clavier/vidéo/souris)numérique,lesimprimantes,lesbandes,lespériphériquesdestockage,lespériphériquesIPMI(Interfacedegestion
deplateformeintelligente)etlessystèmesclient.
l ChargerDellUpdatePackagesetdesjeuxdemisesàjourdesystèmedansl'espacedestockaged'ITAssistant,puisexécuterunevérificationde
conformitédetouslessystèmesprésentsdansvotreentrepriseparrapportauxprogicielsdemiseàjouretinstallerlesmisesàjournécessaires.Un
jeudemisesàjourdesystèmeestunensemblelogiquedeprogicielscertifiésDellquifonctionnentconjointementsansproblème.LesprogicielsDell
UpdatePackagessontdisponiblessurlesitedesupportdeDell,àl'adressesupport.dell.com ou sur le DVD Dell Server Updates.

Console Dell Remote Access Controller
LaconsoleDellRemoteAccessController(DRAC)estunlogicieldestationdegestionpermettantdefournirdescapacitésdegestionàdistanceàvos
systèmesDell.VouspouvezvousconnecteràdistanceaumatérielRACetaccéderauxcomposantsRACsuivantsviaunnavigateurWeboulaCLIracadm:
l Unesurveillancedescapteursmatériels,detempérature,detensionetdeventilateur,etc.
l Unaccèsauxjournauxdumatérieletdesalertes
l Lacapacitédegénérerdesalertes,mêmelorsquelesystèmeestéteint
l Lamisesoustensionethorstensiondessystèmesdistants
l Desopérationsd'amorçagesurdisquettedistante
Consultez le Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller 4 l, le Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller 5 ou le Guide d'utilisation d' Integrated Dell
Remote Access Controller pour plus d'informations.

Utilitairedegestionducontrôleurdegestiondelacartemère(BMC)
L'utilitairedegestionducontrôleurBMCfournituneapplicationdegestiondistantebaséesurlalignedecommandepourgérertouteslesfonctionsdu
contrôleurBMCprisesencharge.Utilisezl'utilitairedegestionducontrôleurBMCpourgérervotrecontrôleurBMCdepuisunestationdegestiondistante,et
commeconsoledegestiondesecourspourvotresystèmegéré.Cetutilitairevousdonnelapossibilitéd'utiliseruneinterfacedelignedecommande(une
interfacedegestiondeplateformeintelligente[environnementIPMI]ouunproxydecommunicationssériesurleLAN[proxySOL])pouraccéderaucontrôleur
BMCetlegérer.
LecontrôleurBMCsurveillelesystèmeàlarecherched'événementscritiquesencommuniquantavecdifférentscapteurssurlacartemèreetenenvoyantdes
alertes,etenregistredesévénementslorsquecertainsparamètresdépassentleursseuilsprédéfinis.LecontrôleurBMCprendenchargelaspécificationIPMI
conformeauxnormesdel'industrie,vouspermettantdeconfigurer,desurveilleretderécupérerdessystèmesàdistance.
LecontrôleurBMCfournitlesfonctionnalitéssuivantes:
l AccèsàlagestionvialeportsérieetlacarteNIC(carteréseau)intégréeausystème
l JournalisationdedéfaillanceetalerteSNMP
l Accèsaujournaldesévénementssystème(SEL)etàlaconditiondescapteurs
l Contrôledesfonctionnalitésdusystème,ycomprislamisesoustensionetlamisehorstension
l Priseenchargeindépendantedel'étatallumé/éteintouopérationneldusystème
l Redirectiondelaconsoletextepourlaconfigurationsystème,lesutilitairesenmodetexteetlesconsolesdusystèmed'exploitation