Users Guide

Par exemple :
ServerAdministrator,version4.4.0,estactuellementinstallé.
Lescomposantsinstalléssont:
- srvadmin-omilcore
- srvadmin-hapi
- srvadmin-deng
- srvadmin-isvc
Ensuite, le script affiche le message suivant :
Do you want to upgrade Server Administrator to 5.3?
Voulez-vousmettreàniveauServerAdministratorverslaversion5.3?
Press ('y' for yes | 'Enter' to exit):
Appuyezsur('y'pouroui|'Entrée'pourquitter):

5. Sélectionnezypourmettreàniveaulesystème.
Server Administrator est mis au niveau de la version 5.3.

DésinstallationdeManagedSystemSoftware
VouspouvezdésinstallerManagedSystemSoftwareaveclalignedecommandedeSUSELinuxEnterpriseServerouRedHatEnterpriseLinux.Vouspouvez
égalementeffectuerunedésinstallationautomatiquesimultanémentsurplusieurssystèmes.

PrérequispourladésinstallationdeManagedSystemSoftware
Vous devez avoir ouvert une session en tant que root.

DésinstallationdeManagedSystemSoftwareaveclalignedecommandedeSUSELinuxEnterpriseServerouRed
Hat Enterprise Linux
UnscriptdedésinstallationestinstalléquandServerAdministratorestinstallé.Vouspouvezexécuterlescriptentapantsrvadmin-uninstall.sh puis en
appuyantsur<Entrée>.

Désinstallationpersonnaliséedecomposantsspécifiques
CertainscomposantsindividuelsdeDellOpenManagepeuventêtredésinstalléssansdésinstallerl'intégralitédeDellOpenManage.Voicidesexemples:
PourdésinstallerWebServeruniquement,utilisezlacommande:
rpm –e `rpm -qa | grep srvadmin-iws`
Pourdésinstallerdustockage,utilisezlacommande:
rpm –e `rpm -qa | grep srvadmin-storage`
Utilisation de Dell OpenManage avec VMware®ESXServer™
ConsultezleGuidedecompatibilitéVMware Systems Compatibility Guide qui fait partie des ressources fournies sur le site www.dell.com/vmware pour
déterminerlesversionsdulogicielESXServerquisontcompatiblesaveccetteversiondeDellOpenManage.ChaqueversiondeESXServerfournieparDell
disposeégalementd'unGuidededéploiementdeDellVMwareESXServer,disponibleàlamêmeadresse.Lesinstructionsconcernantl'installationdesversions
prises en charge de Dell OpenManage disponibles au moment de la sortie de ESX Server se trouve dans le Guidededéploiement de la version correspondante
deESXServer.Lesinstructionsd'installationdesversionssuivantesdeDellOpenManageprisesenchargesontégalementàlamêmeadresseetclairement
indiquéesdansundocumentséparé.
REMARQUE : JusteavantlamiseàniveaudesRPMServerAdministrator,lescriptd'environnementsrvadmin-install.sh appelle automatiquement le
script d'environnement srvadmin-openipmi.shpours'assurerqu'uneversionsuffisantedupiloteOpenIPMIestactuellementinstalléesurlesystème.Si
uneversionsuffisanten'estpastrouvée,lescriptd'environnementsrvadmin-install.sh appelle le script d'environnement srvadmin-openipmi.sh pour
essayerd'installeruneversionsuffisante.Silatentativeéchouepouruneraisonquelconque,unmessaged'erreurs'afficheaveclesinstructions
indiquantcommentrésoudrel'erreur.Aprèsavoirrésoluleserreurséventuelles,vousdevezalorsréexécuterlescriptd'environnementsrvadmin-
install.shpourmettreàniveaulescomposantsdeManagedSystem.
REMARQUE : L'exécutiondesrvadmin-uninstall.shn'essaierapasdedésinstallerlepiloteOpenIPMImêmesilepiloteOpenIPMIaétéinstalléoumisà
niveauaucoursdel'exécutionprécédentedesscriptssrvadmin-install.sh ou srvadmin-openipmi.sh.
REMARQUE : L'installationdeDellOpenManageaveclelogicielVMwareESXServerimpliquedesprocéduresparticulières.Cesprocéduresdépendent
desversionsdeDellOpenManageetESXServerutilisées;seulesquelquescombinaisonssontprisesencharge.