Users Guide
[-w|--web] installe les composants Web Server, y compris ceux qui sont standard.
[-u | - update]metàjourlescomposantsapplicableslorsdelamiseàniveauàpartirdeversionsprécédentes(similaireà-xpourlesmisesàniveau).
[-a | - autostart]démarrelesservicesinstallésaprèsquelescomposantsaientétéinstallés.
[- prefix CHEMIN]installelescomposantssélectionnésdanslecheminindiqué.Cetteoptionnes'appliquepasauxRPMOpenIPMIcarilsnesontpas
déplaçables.
[-h|--help] affiche le texte d'aide.
Utilisationduscriptd'installationpersonnaliséepourl'exécutionenarrièreplan et automatiquement
L'exemplesuivantillustreuneinstallationpersonnaliséeautomatiqueenarrière-planàl'aideduscriptd'environnementsrvadmin-install.sh.
1. Connectez-vous en tant que rootsurlesystèmeexécutantlesystèmed'exploitationSUSELinuxEnterpriseServerouRedHatEnterpriseLinuxprisen
chargeoùvousvoulezinstallerlescomposantsdesystèmegérés.
2. InsérezleCDDell Systems Console and Agent ou le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation dans le lecteur de CD.
3. Sinécessaire,montezleCDàl'aided'unecommandetelleque:mount /dev/cdrom /mnt/cdrom.
4. Naviguezjusqu'aurépertoiresrvadmin/linux/supportscriptssurleCD.Naviguezjusqu'aurépertoireSYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts si
vous utilisez le DVD.
5. Pour installer les composants de Storage Management Service, tapez la commande suivante.
sh srvadmin-install.sh --storage (options longues)
ou
sh srvadmin-install.sh -s (options courtes)
LesservicesdeServerAdministratornedémarrentpasautomatiquement.
6. DémarrezlesservicesdeServerAdministratoraprèsl'installationenutilisantlacommande:
sh srvadmin-services start
Utilisationduscriptd'environnementpoureffectuerl'installationpersonnaliséeenmodeinteractif
Cetteprocédureutiliselescriptd'environnementd'installationpourvousdemanderd'installerdescomposantsspécifiques.
1. Connectez-vous en tant que rootsurlesystèmeexécutantlesystèmed'exploitationSUSELinuxEnterpriseServerouRedHatEnterpriseLinuxprisen
chargeoùvousvoulezinstallerlescomposantsManagedSystem.
2. InsérezleCDDell Systems Console and Agent ou le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation dans le lecteur de CD.
3. Sinécessaire,montezleCDenutilisantlacommandemount/dev/cdrom/mnt/cdrom .
4. Naviguezjusqu'aurépertoiresrvadmin/linux/supportscriptssurleCD.Naviguezjusqu'aurépertoireSYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts si
vous utilisez le DVD.
5. Exécutezlescriptaveclacommandesh srvadmin-install.sh,quiafficheunelisted'optionsdecomposants.Sidescomposantssontdéjàinstallés,ils
sontrépertoriésséparémentetcochés.Lesoptionsdel'installationpersonnaliséedeServerAdministrators'affichent.
6. Appuyezsur<c>pourcopier,sur<i>pourinstaller,sur<r>pourréinitialiseretrecommencerousur<q> pour quitter.
l Sivousappuyezsur<c>,vousêtesinvitéàentrerlechemindedestinationabsolu.
l Sivousappuyezsur<i>,unmessageindiquequelesRPMserontinstallésdanslerépertoire/opt/dell/srvadmin. Vous pouvez alors appuyer
sur <y> pourmodifierousur<Entrée>pourutiliserlechemind'installationpardéfaut.
Quandl'installationestterminée,lescriptcomporterauneoptionpourdémarrerlesservices.
REMARQUE : Desoptionslonguespeuventêtrecombinéesavecdesoptionscourtesetviceversa.
REMARQUE : Juste avant l'installation des RPM Server Administrator, le script d'environnement srvadmin-install.sh appelle automatiquement le
script d'environnement srvadmin-openipmi.shpours'assurerqu'uneversionappropriéedupiloteOpenIPMIestactuellementinstalléesurle
système.Siuneversionsuffisanten'estpastrouvée,lescriptd'environnementsrvadmin-install.sh appelle le script d'environnement srvadmin-
openipmi.shpouressayerd'installeruneversionsuffisante.Silatentativeéchouepouruneraisonquelconque,unmessaged'erreurs'affiche
aveclesinstructionsindiquantcommentrésoudrel'erreur.Aprèsavoirrésoluleserreurséventuelles,vousdevezalorsréexécuterlescript
d'environnement srvadmin-install.sh pour installer les composants de Managed System.
REMARQUE : Juste avant l'installation des RPM Server Administrator, le script d'environnement srvadmin-install.sh appelle automatiquement le
script d'environnement srvadmin-openipmi.shpours'assurerqu'uneversionappropriéedupiloteOpenIPMIestactuellementinstalléesurle
système.Siuneversionsuffisanten'estpastrouvée,lescriptd'environnementsrvadmin-install.sh appelle le script d'environnement srvadmin-
openipmi.shpouressayerd'installeruneversionsuffisante.Silatentativeéchouepouruneraisonquelconque,unmessaged'erreurs'affiche