Users Guide

Dépendancesetprérequis
Miseàniveaudesversions1.xà4.2 des logiciels Dell OpenManage
Lesmisesàniveaudesversions1.xà 4.2 deslogicielsDellOpenManagenesontpasprisesencharge.Vousdevezdésinstallermanuellementlesversions1.x
à4.2 deslogicielsDellOpenManageavantd'installerladernièreversiondeslogicielsDellOpenManage.Leprogrammed'installationvousnotifieras'ildétecte
les versions 1.x 4.2 deslogicielsDellOpenManagesurlesystème.Unautremoyend'effectuerunemiseàniveauàpartirdecesversionsestd'abordde
mettre au niveau de la version 4.3, puis au niveau de la version actuelle.
Configuration d'un navigateur Web pris en charge
Vous trouverez une liste des navigateurs Web pris en charge dans la section «SpécificationsminimalesdesnavigateursWebprisencharge ».
SivousvousconnectezàuneinterfaceWebdepuisunestationdegestionquiseconnecteàunréseauviaunserveurproxy,configurezlenavigateurWeb
pour vous connecter correctement. Consultez la documentation de votre navigateur Web pour plus d'informations.
Affichagedeversionslocaliséesdel'interfaceWeb
Utilisez Optionsrégionalesetlinguistiquesdans le Panneau de configurationWindowspourafficherlesversionslocaliséesdel'interfaceWebsurles
systèmesexécutantunsystèmed'exploitationWindows.
Attributiondesprivilègesd'utilisateur
Pourassurerlasécuritédescomposantssystèmecritiques,vousdevezattribuercorrectementlesprivilègesutilisateuràtouslesutilisateursdeslogicielsDell
OpenManage avant d'installer ceux-ci.LesnouveauxutilisateurspeuventouvrirunesessiondansleslogicielsDellOpenManageàl'aidedesprivilèges
utilisateurdeleursystèmed'exploitation.
Ajoutd'utilisateursàundomainesurlessystèmesd'exploitationWindows
1. Pointez sur Panneau de configuration ® Outils d'administration ® Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.
2. Dans l'arborescence de la console, cliquez-droite sur Utilisateurs ou le conteneur auquel vous voulez ajouter le nouvel utilisateur et pointez sur
Nouveau ® Utilisateur.
3. Tapezlesinformationsappropriéesconcernantlenomd'utilisateurdanslaboîtededialogueetcliquezsurSuivant.
4. Cliquez sur Suivant et cliquez ensuite sur Terminer.
Systèmed'exploitation
SNMP
CIM/WMI
Systèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge.
Disponiblesurlemédiad'installationdusystèmed'exploitation.
Toujours
installé
Systèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxprisencharge.
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Non disponible
Systèmesd'exploitationSUSELinuxEnterpriseServerprisen
charge.
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Non disponible
REMARQUE : PourMicrosoftWindows,vouspouvezeffectuerunemiseàniveaudelaversion4.3verslaversionactuelleviaunprogramme
d'installation de logiciel Microsoft (MSI) complet uniquement et non via un Service Pack (MSP).
REMARQUE : Assurez-vousquelenavigateurWebestdéfinipourignorerleserveurproxydesadresseslocales.
AVIS : Pourprotégerl'accèsauxcomposantssystèmecritiques,vousdevezattribuerunmotdepasseàchaquecompted'utilisateurayantaccèsaux
logicielsDellOpenManage.Lesutilisateursàquiaucunmotdepassen'aétéattribuénepeuventpasseconnecterauxlogicielsDellOpenManagesur
unsystèmeexécutantWindowsServer2003enraisondecertainescontraintesdusystèmed'exploitation.
AVIS : Désactivezlescomptesd'invitéssurlessystèmesd'exploitationWindowsprisenchargeafindeprotégerl'accèsàvoscomposantssystème
critiques.Pensezàrenommerlescomptesafinquelesscriptsdistantsnepuissentpasactiverlescomptesenutilisantlenom.
REMARQUE : Pourobtenirdesinstructionssurlacréationd'utilisateursetsurl'attributiondeprivilègesutilisateurpourchaquesystèmed'exploitation
prisencharge,consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation.
REMARQUE : Ajoutezdenouveauxutilisateursausystèmed'exploitationsivoussouhaitezajouterdesutilisateursauxlogicielsDellOpenManage.Il
n'estpasnécessairedecréerdesnouveauxutilisateursàpartirdeslogicielsDellOpenManage.
REMARQUE : Microsoft Active Directory®doitêtreinstallésurvotresystèmepourpouvoireffectuerlesprocéduressuivantes.Consultezlasection«
Microsoft Active Directory »pourdesinformationssupplémentairessurl'utilisationd'ActiveDirectory.