Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsActive System ManagerOpenManage Software 5.1

Dell OpenManage-Software

file:///T|/htdocs/SOFTWARE/smsom/5.1/ge/qig/index.htm[10/29/2012 5:03:24 PM]

OpenManage™-Software - Schnellinstallationshandbuch

Die Möglichkeiten des Dell™ PowerEdge™-Systems voll

nutzen

Systems Management Software auf einer

Verwaltungsstation installieren

Inhalt des Systems Management Software-Pakets

überprüfen

Treiber und Dienstprogramme aktualisieren

Überblick über System Management Software Sicherheits-Patches und Hotfixes

Betriebssystem mithilfe von Server Assistant installieren Wie Sie technische Unterstützung erhalten

Systems Management Software auf einem verwalteten

System installieren

Das Schnellinstallationshandbuch ist auf der CD Dell PowerEdge Installation and Server Management, der CD Dell Systems

Management Consoles und der CD Dell PowerEdge Documentation auf Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Japanisch

und vereinfachtem Chinesisch erhältlich.

Die Möglichkeiten des Dell™ PowerEdge™-Systems voll nutzen

Mit der Verwendung der gelieferten CDs wird Ihr System schnell betriebsbereit. Sie werden konsistente und verlässliche

Ergebnisse erzielen und einen sorgenfreien Betrieb sicherstellen. Die CDs enthalten:

Rationale Betriebssysteminstallation - Vermindert die Installationszeit für Microsoft® Windows®-, Red Hat®

Enterprise Linux- und SUSE® Linux Enterprise-Betriebssysteme durch ein einfach zu verstehendes

Einzelschrittverfahren.

Setup und Konfiguration - Stellt die notwendigen Hilfsprogramme zum Einrichten und Konfigurieren von PowerEdge-

Systemen und -Software bereit. Mit diesen Hilfsprogrammen können RAID-Controller und Netzwerkadapter von Dell

automatisch ermittelt und konfiguriert werden.

Dienstprogramme, Treiber und Diagnose - Hiermit können Sie Dell Softwaretreiber und Diagnosedisketten ansehen

und erstellen.

Systems Management - Installiert Dell OpenManage-Softwareanwendungen, um maximale Verlässlichkeit und

Verfügbarkeit Ihrer Systeme zu gewährleisten. Diese Anwendungen stellen die notwendigen Hilfsprogramme zur

Überwachung, Diagnose und Aktualisierung Ihrer Systeme im Remote-Zugriff bereit.

Dokumentation - Bietet schnellen Zugriff auf vorhandene Systeme, Systems Management Software, RAID-Controller

und periphere Dokumente in unterstützten Sprachen.

ANMERKUNG: Um Dokumentation auf Systemen anzuzeigen, auf denen Red Hat Enterprise Linux- oder SUSE Linux

Enterprise Server-Betriebssysteme ausgeführt werden, müssen Sie index.htm vom entsprechenden Sprachverzeichnis

aus starten.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt des Systems Management Software-Pakets überprüfen

Das Systems Management Software-Kit enthält u. a. folgende Komponenten:

Die CD Dell PowerEdge Installation and Server Management ist eine startfähige CD, die die Hilfsprogramme bietet, die

zur Konfiguration des Systems und Installation des Betriebssystems notwendig sind. Diese CD enthält die neuesten

Systems Management Software-Produkte, einschließlich Dell OpenManage Server Administrator und die zugeordneten

Storage Management- und RAS-Dienste.

Die CD Dell Systems Management Consoles enthält alle neuesten Dell Systems Management-Konsolenprodukte,

einschließlich Dell OpenManage IT Assistant.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Dell OpenManage-Software OpenManage™-Software - Schnellinstallationshandbuch Die Möglichkeiten des Dell™ PowerEdge™-Systems voll nutzen Systems Management Software auf einer Verwaltungsstation installieren Inhalt des Systems Management Software-Pakets überprüfen Treiber und Dienstprogramme aktualisieren Überblick über System Management Software Sicherheits-Patches und Hotfixes Betriebssystem mithilfe von Server Assistant installieren Wie Sie technische Unterstützung erhalten Systems Management Soft
PAGE 2
Dell OpenManage-Software Die CD Dell PowerEdge Service and Diagnostic Utilities enthält die Hilfsprogramme, die Sie zur Konfiguration Ihres Systems benötigen und liefert die neuesten Diagnose- und Dell-optimierten Treiber für Ihr System. Die CDs Dell PowerEdge Server Update Utility sind nur im Abo-Servicepaket enthalten und stellen neuere Softwareversionen für Ihr System über die Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) und Dell Update Packages (DUP) bereit.
PAGE 3
Dell OpenManage-Software Tabelle 1-1 beschreibt die Dell OpenManage-Produkte. Tabelle 1-1.
PAGE 4
Dell OpenManage-Software Subsystems anzuzeigen und darüber zu berichten Schnellen Zugriff auf detaillierte Fehler- und Leistungsinformationen, die auf der Benutzeroberfläche gemeldet werden Ermöglicht die lokale Verwaltung und Support für Remote- Verwaltung des lokalen Systems Verbesserte Funktionen für die Konfiguration der am System lokal angeschlossenen RAID- und NichtRAID-Festplattenspeicher Storage Management-Informationen in einer integrierten graphischen Ansicht Status von lokalem und RemoteSpeicher,
PAGE 5
Dell OpenManage-Software berichtet wurden Inventar- und Bestandsberichterstattung, einschließlich Service-Tag-Nummer, Betriebskosteninformationen und spezifischen Informationen zu BIOS, Mikroprozessoren und Speicher Kontextabhängiger Start gerätespezifischer Hilfsprogramme, wie z. B.
PAGE 6
Dell OpenManage-Software ein. 2. Lesen und akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung der Software, um fortzufahren. Wenn eine Meldung eingeblendet wird und anzeigt, dass keine startfähigen Laufwerke vorhanden sind oder dass kein Betriebssystem gefunden werden konnte, ist kein Betriebssystem auf dem System installiert. Halten Sie die Betriebssystem-CD bereit und fahren Sie mit den nächsten Schritten fort.
PAGE 7
Dell OpenManage-Software Das Setup-Programm enthält sowohl eine Option Typisches Setup als auch eine Option Benutzerdefiniertes Setup. Mit der Option Typisches Setup (empfohlen) werden automatisch alle ermittelten Softwarekomponenten installiert, die für die Verwaltung des Systems erforderlich sind.Die Option Benutzerdefiniertes Setup ermöglicht Ihnen, die Softwarekomponenten auszuwählen, die Sie installieren möchten. Das in diesem Dokument beschriebene Verfahren basiert auf der Option Typisches Setup.
PAGE 8
Dell OpenManage-Software 11. Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf Fertig stellen, und starten Sie vor dem Verwenden der Software das System neu, falls Sie dazu aufgefordert werden. Managed System Software für unterstützte Red Hat Enterprise LinuxBetriebssysteme oder SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme installieren 1.
PAGE 9
Dell OpenManage-Software ANMERKUNG: IT Assistant ist keine unterstützte Funktion für die 64-Bit-Versionen von Windows Server 2003 Standard und Windows Server 2003 Enterprise Edition. ANMERKUNG: IT Assistant-Installation ist auf Systemen nicht unterstützt, deren Systems Management SoftwareVersionen älter als 4.3 sind. Wenn Version 4.2 oder eine frühere Version (>=3.0) von Systems Management Software auf Ihrem System installiert ist, können Sie nicht direkt zu Version 5.1 erweitern.
PAGE 10
Dell OpenManage-Software 2. Falls erforderlich, laden Sie die CD Dell Systems Management Consoles an einen gewünschten Speicherort; verwenden Sie hierzu den Befehl mount oder einen ähnlichen Befehl. 3. Wechseln Sie vom Ladeverzeichnis in das Verzeichnis linux/bmc und installieren Sie die BMC-Software mit den rpmBefehlen, die dem Betriebssystem entsprechen: Verwenden Sie für Systeme, auf denen Red Hat Enterprise Linux ausgeführt wird: rpm -Uvh osabmcutil*-RHEL-*.rpm.
PAGE 11
Dell OpenManage-Software Eingabeaufforderung eingeblendet wird, ändern Sie das Verzeichnis zum Stamm des CD-Laufwerks. Geben Sie suu -g (für graphischen Modus) oder suu -h (zum Anzeigen von Hilfeoptionen) ein. ANMERKUNG: Beim Red Hat Enterprise Linux- oder SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssystem kann die Option -g (graphischer Modus) nur vom X Windows-System verwendet werden. 3. Falls die GUI-Initialisierung fehlschlägt, müssen Sie die neueste Version des OpenIPMI-Treibers installieren.
PAGE 12
Dell OpenManage-Software Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2006 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, Dell OpenManage, PowerEdge, PowerVault und PowerConnect sind Marken von Dell Inc.