Users Guide

Logiciel Dell OpenManage
file:///T|/htdocs/SOFTWARE/smsom/5.1/fr/qig/index.htm[10/29/2012 5:02:11 PM]
Installation de Systems Management Software sur une station de
gestion
L'installation type installe IT Assistant et la console RAC. Si vous désirez installer seulement un de ces logiciels ou installer
d'autres composants tels que l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC, consultez les sections d'installation personnalisée de
l'installation de Dell OpenManage et du Guide d'installation et de sécurité.
REMARQUE : Les logiciels Management Station et Managed System peuvent être installés dans le même répertoire ou
dans des répertoires différents. Vous pouvez sélectionner le répertoire pour l'installation.
REMARQUE : Les applications Management Station ne peuvent s'exécuter que sur un système fonctionnant sous
Windows XP Professionnel, Windows 2000 Professionnel (SP4), la gamme Windows Server 2003 (y compris Small
Business Server [SBS] et R2), Windows Storage Server 2003 R2 et la gamme Windows 2000 Server (y compris SBS) ;
elles peuvent gérer des systèmes qui fonctionnent sous des systèmes d'exploitation pris en charge par Windows, Red
Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise. Cependant, IT Assistant n'est pas pris en charge par les systèmes
d'exploitation Windows Server 2003 SBS et Windows 2000 Server SBS.
REMARQUE : La console RAC et l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC sont pris en charge par les systèmes
d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server.
Installation de Managed System Software sur un système d'exploitation Microsoft
Windows
REMARQUE : IT Assistant n'est pas un composant pris en charge pour les versions 64 bits des éditions Windows
Server™ 2003 Standard et Windows 2003 Enterprise.
REMARQUE : L'installation d'IT Assistant n'est pas prise en charge par les systèmes avec une version de Systems
Management Software antérieure à la version 4.3. Si une version 4.2 ou une version antérieure (>= 3.0) du logiciel
Systems Management Software est installée sur votre système, vous ne pouvez pas directement mettre au niveau de la
version 5.1. Pour préserver vos paramètres, vous devez d'abord mettre au niveau de la version 4.3, puis au niveau de
la version 5.1 pour obtenir les dernières mises à jour de logiciels. La version 4.3 est disponible dans le site de support
de Dell à support.dell.com.
REMARQUE : Une nouvelle installation d'IT Assistant 8.0 vous invite à installer Microsoft SQL Server 2005 Express
Edition en l'absence d'une base de données prise en charge sur votre système. SQL Server 2005 Express Edition peut
être installé en utilisant votre CD Systems Management Consoles avant l'installation de Management Station Software.
Cependant, IT Assistant fonctionne avec Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE 2000) ou SQL Server 2000,
s'il est déjà installé dans votre système. Si vous mettez à niveau une version 7.x d'IT Assistant vers 8.0, vous pouvez
utiliser le MSDE 2000 ou SQL Server 2000.
Pour installer des applications sur la station de gestion, effectuez les étapes suivantes :
1. Ouvrez une session avec des privilèges d'administrateur sur le système où vous voulez installer les applications
Management Station Applications.
2. Insérez le CD Systems Management Consoles dans le lecteur de CD.
Le programme de configuration devrait démarrer automatiquement. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton
Démarrer, puis sur Exécuter et tapez x:\windows\setup.exe (x étant la lettre de
lecteur de votre lecteur de CD). Le programme d'installation démarre l'utilitaire de vérification des prérequis.
3. Vérifiez les résultats des vérifications des prérequis effectuées et résolvez tous les problèmes énumérés.
4. Cliquez sur le bouton Installer, Modifier, Réparer ou Supprimer Server Administrator.
L'écran d'accueil s'affiche.
5. Cliquez sur Suivant.
L'écran du contrat de licence s'affiche.
6. Sélectionnez J'accepte et cliquez sur Suivant.
L'écran Type d'installation s'affiche.