Users Guide

Dependencias y requisitos previos

ActualizacióndelsoftwaredeDellOpenManageversiones1.x, 2.x y 3.x–4.2
Las actualizaciones del software de Dell OpenManage versiones 1.x, 2.x y 3.x a 4.2 no se admiten. Debe desinstalar manualmente las versiones 1.x, 2.x y 3.x
a 4.2 delsoftwareDellOpenManageantesdeiniciarlainstalacióndelanuevaversión.Elinstaladorlenotificarásidetectalasversionesdesoftwarede
DellOpenManage1.x a 4.2 enelsistema.Otraformadeactualizardesdeestasversionesesactualizaralaversión4.3primeroyluegoactualizaralaversión
actual.ParaMicrosoftWindows,puedeactualizarsedelaversión4.3aunaversiónposteriorúnicamentemediantelainstalacióndeuninstaladordesoftware
de Microsoft (MSI) completo.
Configuracióndeunexploradordewebcompatible
Las secciones siguientes ofrecen instrucciones para configurar los exploradores de web compatibles. Para ver una lista de los exploradores de web admitidos,
consulte "Requisitosmínimosparaexploradoresdewebadmitidos".

ConfiguracióndeInternetExplorerparaconectarsealainterfazbasadaenweb
SivaaconectarseaunainterfazbasadaenwebdesdeunaestacióndeadministraciónqueseconectaaInternetpormediodeunservidorproxy,deberá
configurarelexploradordewebparaconectarsecorrectamente.SiestáutilizandoMicrosoftInternetExplorer,sigaestospasos:

1. En la ventana principal de Internet Explorer, haga clic en Herramientas y luego haga clic en Opciones de Internet.

2. En la ventana Opciones de Internet, haga clic en la ficha Conexiones.

3. En Configuracióndelareddeárealocal(LAN), haga clic en ConfiguracióndeLAN.

4. Si la casilla Usar un servidor proxyestáseleccionada,seleccionelacasillaNo usar servidor proxy para direcciones locales.

5. Haga clic dos veces en Aceptar.
Configure los otros exploradores para el mismo funcionamiento.

Cómoverlasversionestraducidasdelainterfazbasadaenweb
Cuando utilice Internet Explorer o Netscape Navigator en sistemas que ejecutan Windows, haga lo siguiente para ver las versiones traducidas de la interfaz
basada en la web:

1. Abra el Panel de control de Windows y haga doble clic en el icono Opciones regionales.

2. SeleccionelaconfiguraciónregionaldeseadaenelmenúdesplegableSuidioma(ubicación).
Asignacióndeprivilegiosdeusuario
Paraasegurarlaseguridaddecomponentescríticosdelsistema,debeasignarprivilegiosdeusuariocorrectamenteatodoslosusuariosdesoftwaredeDell
OpenManage antes de instalar el software de Dell OpenManage.
Las siguientes secciones ofrecen instrucciones paso a paso para crear usuarios y asignar privilegios de usuarios para cada sistema operativo admitido.
l CreacióndeusuariosparalossistemasoperativosWindowsadmitidos
l CreacióndeusuariosparalossistemasoperativosRedHatEnterpriseLinuxySUSELinuxEnterpriseServeradmitidos
l Microsoft Active Directory

CreacióndeusuariosparalossistemasoperativosWindowsadmitidos
AVISO: Paraprotegerelaccesoaloscomponentesimportantesdelsistema,sedebeasignarunacontraseñaacadacuentadeusuarioquepueda
acceder al software Dell OpenManage.
AVISO: Se deben desactivar las cuentas de invitados de los sistemas operativos Windows compatibles para proteger el acceso a los componentes
fundamentales del sistema. Consulte "DesactivacióndecuentasanónimasydeinvitadosensistemasoperativosWindowscompatibles" para obtener
instrucciones.
NOTA: Debe estar conectado al sistema con privilegios de administrador para realizar estos procedimientos.