Users Guide

目次ページに戻る
Management Station Software のインストール
DellOpenManage™バージョン 5.1 インストールおよびセキュリティユーザーズガイド
概要
インストール要件
対応する Windows オペレーティングシステムを実行しているシステムでの Management Station Software のインストール、アップグレード、アンインストール
対応の Red Hat Enterprise Linux、 SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムを実行しているシステムでの Management Station Software のインストール、アップグレード、アン
インストール
概要
『Dell™SystemsManagementConsolesCD』には、お使いのシステムで DellOpenManage™ManagementStationSoftwareをインストール、アップグレード、アンインストールするためのセット
アッププログラムが入っています。
『 Dell Systems Management Consoles CD 』のセットアッププログラムを使用すると、 Microsoft®Windows®オペレーティングシステムを実行しているシステムで Management Station Software の
インストールとアップグレードができます。 Dell OpenManage Management Station Software は『Dell Systems Management Consoles CD』からアンインストールできます。対応する Windows オ
ペレーティングシステムを実行しているシステムの場合は、オペレーティングシステムからもアンインストールできます。
Management Station Applications には、Dell OpenManage IT Assistant、DRAC ツール、BMC ユーティリティ、および Microsoft Active Directory®スナップインが含まれます。
Management Station Application の中には Red Hat®Enterprise Linux および SUSE®Linux Enterprise Server オペレーティングシステムで起動するものもあります。より具体的な情報について
は「対応の Red Hat Enterprise Linux、SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムを実行しているシステムでの Management Station Software のインストール、アップグレード、アン
インストール」を参照してください。
インストール要件
以下は管理ステーションの一般的な必要条件です。 オペレーティングシステムに固有のインストール要件は、あとで説明する各アプリケーションのインストール手順に含まれています。

対応オペレーティングシステム
Management Station Software は、最少必要条件を満たしている次の各オペレーティングシステムで実行できます。
l Red Hat Enterprise Linux AS、ES、および WS（バージョン 3）x86 および Intel®Extended Memory 64 Technology（EM64T）アップデート 6（BMC 管理ユーティリティおよび DRAC ツール）
l Red Hat Enterprise Linux AS、ES、WS（バージョン 4）（BMC 管理ユーティリティおよび DRAC ツール）（Intel x86 および Intel EM64T 対応）
l Windows 2000 Server SP4（Server、Advanced Server を含む）
l Windows 2000 Professional SP4
l WindowsServer™2003R2（Standard Edition、Enterprise Edition を含む）
l Windows Server 2003 SP1（Web Edition）
l Windows SBS 2003 SP1（IT Assistant を除く）
l Windows Server 2003 Standard および Enterprise x64 R2（IT Assistant を除く）
l Windows Storage Server 2003 R2（Express、Standard、Workgroup、Enterprise 版を含む）
l Windows XP SP2
l SUSE Linux Enterprise Server（バージョン 9）SP 3（BMC 管理ユーティリティおよび RAC Management Station）
l SUSE Linux Enterprise Server（バージョン 10）Gold（Intel EM64T 対応）
アプリケーションに固有のオペレーティングシステム要件については、そのアプリケーションのマニュアルを参照してください。

システム要件
Windows システムでは、CD のセットアッププログラム（setup.exe）によって 必要条件チェッカー が起動し、システム要件が満たされているかどうかが自動的に分析されます。 （「必要条件チェッカ
ー」を参照してください。）

メモ：セットアップと設定の詳細については、『Dell OpenManage IT Assistant ユーザーズガイド』を参照してください。
メモ：Dell OpenManage 5.1 インストーラは、Windows Storage Server 2003 R2、Microsoft Windows Storage Server 2003 R2、統合ストレージ搭載 Express x64 Edition および
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2、統合ストレージ搭載 Workgroup x64 Edition で多言語ユーザーインタフェースを提供します。多言語ユーザーインタフェースパックには、対応
の Windows オペレーティングシステムに追加可能な言語固有のリソースファイル一式が含まれます。ただし、Dell OpenManage 5.1 インストーラがサポートする言語はドイツ語、スペイン語、
フランス語、簡体字中国語、日本語の 5 言語のみです。