Users Guide
l RedHatEnterpriseLinuxAS,ESundWS,(Version4)fürIntelEM64T
l SUSELinuxEnterpriseServer(Version9),SP3fürIntelEM64T
l SUSELinuxEnterpriseServer(Version10)Gold,fürIntelEM64T
Systemanforderungen
ManagedSystemSoftwaremussaufjedemzuverwaltendenSysteminstalliertwerden.DannkönnenSiejedesSystemverwalten,indemSieManagedSystem
SoftwarelokaloderentferntübereinenunterstütztenWeb-Browserausführen.
AnforderungenfürdasManagedSystem
l EinederunterstütztenBetriebssystemversionen.
l Mindestens 64 MB RAM.
l Mindestens256MBanfreierFestplattenspeicherkapazität.
l Administratorrechte.
l Eine TCP/IP-VerbindungzumüberwachtenSystemundzumRemote-System zur Vereinfachung der Verwaltung des Remote-Systems.
l Das einfache Netzwerkverwaltungsprotokoll (SNMP).
l Maus,TastaturundMonitorzurlokalenVerwaltungeinesSystems.FürdenMonitoristeineMindestauflösungvon800x600erforderlich.Die
empfohleneBildschirmauflösungist1024x768.
l Der RAS-Dienst des Server Administrator erfordert, dass ein Remote Access Controller (RAC) auf dem zu verwaltenden System installiert wird.
l Der Storage Management-DienstdesServerAdministratorerfordertfüreineordnungsgemäßeVerwaltung,dassDellOpenManageStorageManagement
aufdemSysteminstalliertist.VollständigeSoftware- und Hardwareanforderungen finden Sie im Dell OpenManage Server Administrator-Benutzerhandbuch.
UnterstützteSystemverwaltungsprotokollstandards
EinunterstützterSystemverwaltungsprotokollstandardmussvorderInstallationdesServerAdministratorsaufdemverwaltetenSysteminstalliertsein.Auf
denunterstütztenBetriebssystemenRedHatEnterpriseLinuxundSUSELinuxEnterpriseServerunterstütztServerAdministratornurdenSNMP-
Systemverwaltungsstandard. Das mit dem Betriebssystem gelieferte ucd-snmp-Paketmussinstalliertwerden.CIMundWMIsindnichtverfügbar.
Installationsverfahren
DieserAbschnitterklärt,wieServerAdministratoraufeinemSysteminstalliert,erweitertunddeinstalliertwird,aufdemeinunterstütztesRedHatEnterprise
Linux - odereinunterstütztesSUSELinuxEnterpriseServer-Betriebssystemausgeführtwird.ServerAdministratorkannanhandvonSkriptenundRPM-
BefehlenüberdieCDDell PowerEdge Installation and Server Management installiert und erweitert werden.
DarüberhinausenthältServerAdministratordieDynamischeKernel-Unterstützung(DKS),eineFunktion,dieautomatischeinenGerätetreiberfüreinen
ausgeführtenKernelaufbaut,wennServerAdministratorfeststellt,dasskeinerderzuvorerstelltenGerätetreiberdiesenKernelunterstützt.DerAbschnitt
behandelt die folgenden Themen:
l Dynamische Kernel-Unterstützung(DKS)
l OpenIPMI-Gerätetreiber
l Managed System Software installieren und aktualisieren
l UnbeaufsichtigteInstallationderManagedSystemSoftwaredurchführen
l Upgrade von vorhergehenden Versionen
l Server Administrator deinstallieren
Softwarelizenzvereinbarung
DieSoftwarelizenzfürdieRedHatEnterpriseLinux- und SUSE Linux Enterprise Server-Version der Dell OpenManage-Software befindet sich im
Stammverzeichnis auf der CD. Lesen Sie bitte die Datei license.txt. Durch das Installieren oder Kopieren irgendwelcher Dateien auf dieser CD stimmen Sie den
Bedingungen in dieser Datei zu. Diese Datei wird auch zum Stamm der Softwarestruktur kopiert, wo Sie die Installation der Dell OpenManage-Software
auswählen.
ANMERKUNG: In der Infodatei von Server Administrator auf der CD Dell PowerEdge Installation and Server Management oder im Dell OpenManage Server
Administrator-Kompatibilitätshandbuchauf der Dokumentations-CD finden Sie die aktuellste detaillierte Liste der Server Administrator-Dienste, die auf
allenunterstütztenBetriebssystemenunterstütztwerden.
ANMERKUNG: VollständigeSoftware- undHardwareanforderungenfindenSieimDell Remote Access Controller 4-Benutzerhandbuch, dem Dell
Remote Access Controller 5-Benutzerhandbuch oder dem Integrierten Remote-Zugriffs-Controller von Dell/MC-Benutzerhandbuch.
ANMERKUNG: InformationenzurInstallationeinesunterstütztenSystemverwaltungsprotokollstandardsaufIhremverwaltetenSystemfindenSieinder
Dokumentation zum Betriebssystem.