Users Guide

REMARQUE:Il se peut que vous deviez installer des pilotes IPMI pour un fonctionnement correct.
instsvc-
drivers
PilotesdepériphériqueServerAdministrator:leprogicielSystemsManagement,srvadmin-hapi, dispose
maintenantdepilotesdepériphériqueetdebibliothèques.CesRPMsontnécessairespourlesapplicationsServer
Administratorhéritées.
-
srvadmin-cm
Collecteurd'inventaireServerAdministrator:collecteurd'inventairedegestiondesmodificationsapportéesà
Systems Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-omacore.
srvadmin-
deng
ServerAdministratorDataEngine:SystemsManagementfournituneinfrasctructuredegestiondesdonnéespour
leslogicielsdegestiondesystèmes.
srvadmin-omilcore
srvadmin-hapi
Interfacedeprogrammationd'applicationmatérielledeServerAdministrator:ceprogicieldegestiondesystèmes
fournitlespilotesdepériphériqueetlesbibliothèquesnécessairesàSystemsManagementSoftwarepouraccéder
auxinformationssurlematérieldessystèmesprisencharge.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-ipmi
srvadmin-isvc
ServerAdministratorInstrumentationService:ServerAdministratorfournitunesuited'informationsdegestionde
systèmespourlemaintiendel'intégritédessystèmesprisenchargesurvotreréseau.ServerAdministrator
InstrumentationServicefournitdesinformationsdegestiondespannes,desinformationsd'échecanticipéetdes
informationsd'inventaireauxapplicationsdegestion.InstrumentationServicesurveillel'intégritédusystèmeet
offreunaccèsrapideauxinformationsdétailléessurlespannesetlesperformancesdumatérieldessystèmes
prisencharge.InstrumentationServicenécessitel'installationdepilotesdepériphériquedegestiondesystèmes.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-hapi
srvadmin-jre
Environnementd'exécutionSunJavadeServerAdministrator:moteurd'exécutionJavadunoeudgéréSystems
Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-omacore.
srvadmin-odf
ComposantsstandarddediagnosticenligneServerAdministrator:infrastructuredediagnosticsenlignede
Systems Management.

REMARQUE:Le RPM srvadmin-odf,bienqu'installé,nefonctionnerapascarlesdiagnosticsnesontplus
disponiblesviaServerAdministrator.Pourexécuterlesdiagnosticssurvotresystème,installezDellPowerEdge
DiagnosticsàpartirdevotreCDDell PowerEdge Service and Diagnostic UtilitiesoutéléchargezetinstallezDell
PowerEdgeDiagnosticsàpartirdusiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com. Dell PowerEdge
DiagnosticsestuneapplicationautonomepouvantêtreexécutéesansinstallerServerAdministrator.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-omacore.
srvadmin-
omacore
ServerAdministrator:noyauetCLIenmodegéréSystemsManagement.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-deng
srvadmin-
omhip
ServerAdministratorInstrumentationServiceIntegrationLayer:fournitlaCLId'instrumentation.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi,
srvadmin-isvc et
srvadmin-omacore
srvadmin-
omilcore
Noyaud'installationServerAdministrator:progicield'installationdebasequifournitlesoutilsnécessairesau
restedesprogicielsd'installationSystemsManagement.TouslesRPMServerAdministratornécessitentceRPM.

add-RAC3:logicieldegestionàdistancedecontrôleursRemoteAccessControllerdetroisièmegénération.Parexemple:DRACIII.
srvadmin-
rac3-
components
ComposantsRemoteAccessControllerd'initialisationdesdonnéesdecarted'accèsàdistance.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi et
srvadmin-racser
srvadmin-
racdrsc3
Couched'intégrationDRACIII:CLId'accèsdistantetplug-in Web Server Administrator.
composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-
deng, srvadmin-omacore
et srvadmin-rac3
srvadmin-
racser
Nœudgérédecarted'accèsàdistance:servicesRemoteAccessController(RAC)degestioncentraliséedes
clustersdeserveuretdegestionàdistancedesressourcesdistribuées.
srvadmin-omilcore
srvadmin-
racser-devel
Outilsdecarted'accèsàdistance:outilsetbibliothèquesnécessairesàl'interfaceaveclacarteRAC.Celainclut
undémondeserveurdenœudgéré,unoutilCLIappeléracadmetlabibliothèquepartagéequecescomposants
exigent.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-racser

srvadmin-
racvnc
ServiceàdistanceVNCRACetagentdeserveurdeservicesàdistance.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-racser
add-RAC3:logicieldegestionàdistancedecontrôleursRemoteAccessControllerdequatrièmegénération.
Parexemple:DRAC4.
srvadmin-
rac4-
components
ComposantsRemoteAccessControllerd'initialisationdesdonnéesdecarted'accèsàdistance.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi et
srvadmin-racsvc
srvadmin-
racadm4
InterfacedecommandesRAC:l'interfaced'utilisateurdelignedecommandeduRemoteAccessController(RAC).
srvadmin-omilcore
srvadmin-
racdrsc4
Couched'intégrationDRAC4:CLId'accèsàdistanceetplug-in Web Server Administrator
composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-
deng, srvadmin-rac4 et
srvadmin-omacore
srvadmin-
racsvc
Nœudgérédecarted'accèsàdistance:servicesRemoteAccessController(RAC)prenantenchargelagestion
centraliséedesclustersdeserveuretlagestionàdistancedesressourcesdistribuées.
srvadmin-omilcore

add-RAC3:logicieldegestionàdistancedecontrôleursRemoteAccessControllerdecinquièmegénération.
Parexemple:DRAC5.
srvadmin-
rac5-
components
Initialisateurdesdonnéesdecarted'accèsàdistance,DRAC5etcomposantsRemoteAccessController,DRAC5.

srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-hapi
srvadmin-
racadm5
InterfacedecommandesRAC:l'interfaced'utilisateurdelignedecommandeduRemoteAccessController(RAC).
srvadmin-omilcore et
srvadmin-hapi
srvadmin-
racdrsc5
Couched'intégrationDRAC5:CLId'accèsàdistanceetplug-in Web Server Administrator
composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-