Users Guide


InstallationetmiseàniveaudeServerAdministrator
CettesectionexpliquecommentinstalleretmettreàniveauServerAdministratorenutilisantdeuxoptionsd'installation:
l Utilisezleprogrammed'installationdanslerépertoirewindows sur le CD Dell PowerEdge Installation and Server Managementpourinstalleroumettreà
jour Server Administrator et les autres logiciels Managed System Software.
l Utilisezlaméthoded'installationautomatiquevialemoteurWindowsInstallermsiexec.exe (consultez le tableau 6-1 ci-dessous) pour installer Server
Administratoretd'autreslogicielsManagedSystemsurplusieurssystèmes.

Installationstypeetpersonnalisée
Le CD Dell PowerEdge Installation and Server Management contient une option Installation type et une option Installationpersonnaliséepour installer Server
Administrator et les autres logiciels Managed System Software.
QuandvousinsérezleCDDell PowerEdge Installation and Server ManagementdanslelecteurdeCDdevotresystème,leprogrammed'installationlancela
vérificationdesprérequis,quiutiliselebusPCIdevotresystèmepourrechercherlematérielinstallé,parexemplelescartescontrôleurs.
Quandvouslancezl'installationdeServerAdministratoràpartirdelavérificationdesprérequisetquevoussélectionnezl'optionInstallation type, le
programmed'installationinstalleoumetàniveautouslescomposantslogicielsdeManagedSystemSoftwareappropriéspourlaconfigurationmatériellede
votresystème.Pourplusdedétailssurlafaçond'effectueruneinstallation type, consultez le Guide d'installation rapide.VouspouvezaccéderauGuide
d'installation rapide en cliquant sur Guide d'installation rapidesurlabarredemenudansl'interfaceutilisateurduvérificateurdeprérequis.
Sivoussélectionnezl'optionInstallationpersonnalisée,vouspouvezdésélectionnerunouplusieurscomposantslogicielsqueleprogrammed'installationa
identifiécommeappropriéspourlesoptionsinstalléessurvotresystème.Pendantune installation type,vousnepouvezpasfaired'ajoutsàlalistedes
composantsàinstallercartouslescomposantscorrespondantàlaconfigurationmatériellesontprésélectionnés.LeservicedeStorageManagementde
ServerAdministratorestinstallépardéfautpendantl'installation type.

Installationpersonnalisée
LessectionsquisuiventvousmontrentcommentinstalleretmettreàniveauServerAdministratoretlesautreslogicielsManagedSystemSoftwareavec
l'option Installationpersonnalisée.

1. Ouvrezunesessionavecdesprivilègesd'administrateursurlesystèmeoùvoussouhaitezinstallerlescomposantslogicielsdegestiondusystème.

2. Fermeztouteslesapplicationsouvertesetdésactiveztousvoslogicielsdedétectiondevirus.

3. InsérezleCDDell PowerEdge Installation and Server ManagementdanslelecteurdeCDdevotresystème.
SileCDnelancepasautomatiquementleprogrammed'installation,allezsurlebureaudevotresystème,double-cliquez sur Poste de travail (ou ouvrez
l'ExplorateurWindows),puissurl'icônedulecteurdeCD,puissurledossiersrvadmin, puis sur le dossier windows et enfin sur le fichier setup.exe.
L'écrandeconditiondesprérequisdeDellOpenManageServerAdministrators'ouvreetexécutelavérificationdesprérequispourlastationgérée.Tout
messageutiled'information,d'avertissementoud'erreurseraaffiché.

4. Cliquez sur l'option Installer,modifier,réparerousupprimerServerAdministrator.
L'écranBienvenue dans l'assistant d'installation de Dell OpenManage Server Administrator s'ouvre.

5. Cliquez sur Suivant.
Le Contrat de licence logiciel Dell s'affiche.

6. Cliquez sur Accepter et Suivant si vous acceptez les termes du contrat.
LaboîtededialogueType d'installation s'ouvre.

7. SélectionnezPersonnalisée et cliquez sur Suivant.
LaboîtededialogueInstallationpersonnalisée s'ouvre.
PoursélectionneruneapplicationlogiciellespécifiquedeManagedSystem,cliquezsurlaflècheverslebasàcôtéducomposantrépertoriéetchoisissez
d'installer ou non le logiciel.
REMARQUE:Pourdessystèmesmodulaires,vousdevezinstallerServerAdministratorsurchaquemoduledeserveurinstallédanslechâssis.
REMARQUE:VouspouvezalleràAjout/Suppression de programmespourvoirquelscomposantssontinstallés.
REMARQUE:VouspouvezmettreàniveaulelogicielDellOpenManagedelaversion4.3verslaversion5.1uniquementviauneinstallationMSI
complète.
REMARQUE:AprèsavoirinstalléServerAdministratorsurlessystèmesPowerEdge1650,2650et4600,vouspouvezêtreinvitéàredémarrervotre
systèmesivousavezchoisid'installerleserviceStorageManagement.
REMARQUE:LesservicesManagementStationetManagedSystempeuventêtreinstallésdanslemêmerépertoireoudansdesrépertoiresdifférents.
Vouspouvezsélectionnerlerépertoirepourl'installation.