Reference Guide

LossiguientesprocedimientosmuestrancómoactualizarelServerAdministratoryotrosoftwareManagedSystem.

Actualizaciónpersonalizada

1. Inserte el CD Dell PowerEdge Installation and Server Management en la unidad de CD del sistema.
SielCDnoiniciaelprogramadeinstalaciónautomáticamente,vayaalescritoriodelsistema,hagadobleclicenMiPC (o abra el Explorador de
Windows), haga doble clic en el icono de la unidad de CD, haga doble clic en la carpeta srvadmin, haga doble clic en la carpeta windows y haga doble
clic en el archivo setup.exe.
Se abre la pantalla de estado de Requisitos previos de Dell OpenManage Server Administrator y se ejecutan las verificaciones de prerrequisitos de la
estaciónadministrada.Semostraránlosmensajesinformativos,deadvertenciaodeerrorrelevantes.

2. HagaclicenlaopciónInstalar, modificar, reparar o desinstalar Server Administrator.
SeabrirálapantallaBienvenidoalasistentedeinstalacióndeDellOpenManageServerAdministrator.
Esta pantalla cambia entonces a la pantalla ReanudarelasistentedeinstalacióndeDellOpenManageServerAdministrator.

3. Haga clic en Siguiente.
AparecerálapantallaInstalacióndeDellOpenManageServerAdministrator. Aparecen mensajes indicando el estado y el progreso de los
componentesdesoftwarequeseestáninstalandooactualizando.
Despuésdequeloscomponentesseleccionadossehayaninstaladooactualizado,seabriráelcuadrodediálogoAsistentedeinstalacióncompletado.

4. Haga clic en TerminarparasalirdelainstalacióndeServerAdministrator.
Siselepidequereinicieelsistema,deberáhacerloparaquelosserviciosinstaladosdelsoftwaredesistemaadministradoesténlistosparautilizarse.
Asimismo,debereiniciarelsistemaantesdecambiareldiscodesistemaoperativo;porejemplo,alactualizarundiscobásicoadiscodinámico.Sisele
pidequereinicieelsistema,seleccioneunaopcióndereinicio:
l Sí,reiniciarmisistemaahora.
l No,reiniciarémisistemamástarde.

ActualizaciónpormediodelarchivoderevisióndelinstaladordeWindows
UstedpuedeactualizarelsoftwareManagedSystempormediodelarchivoderevisióndeinstaladordeWindows(MSP).ElarchivoMSPestádisponibleenel
sitio web de asistencia Dell Support en support.dell.com. Para aplicar el archivo MSP, haga doble clic en el archivo MSP o escriba lo siguiente en la ventana de
peticióndecomandos:
Msiexec.exe /p nombre_de_archivo.msp

Modificaciónpersonalizada

1. HagaclicenelbotónInicio y apunte a Configuración® Panel de control.

2. Haga doble clic en Agregar o quitar programas.

3. Haga clic en Dell OpenManage Server Administrator y luego en Cambiar.
SeabrirálaelcuadrodediálogoBienvenidoalasistentedeinstalacióndeDellOpenManageServerAdministrator.

4. Haga clic en Siguiente.
SeabreelcuadrodediálogoMantenimiento de programas.

5. SeleccionelaopciónModificar y haga clic en Siguiente.
SeabreelcuadrodediálogoConfiguraciónpersonalizada.

6. ParaseleccionarunaaplicaciónespecíficadelsoftwareManagedSystem,hagaclicenlaflechadelistadesplegablejuntoalcomponentelistadoy
seleccione Seinstalaráestecomponente...parainstalarlafunción,obien,Estecomponentenoestarádisponibleparanoinstalarlafunción.
Los componentes seleccionados tienen un icono de disco duro junto a ellos. Los componentes no seleccionados tienen una X roja junto a ellos. De
manerapredeterminada,sielverificadordeprerrequisitosencuentraquealgúncomponentedesoftwarenotieneelhardwarecompatible,
deseleccionarálafunción.

7. Haga clic en Siguienteparaaceptarloscomponentesseleccionadosdesoftwareparalainstalación.
NOTA: Puedeusarotrosparámetrosdemsiexec,como"/q",paraejecutaractualizacionessilenciosas.