Reference Guide

Compatibilidadconelnúcleodinámico(DKS)
ServerAdministratorproporcionacontroladoresdedispositivosprecompiladosparalosnúcleosprecompiladosenumeradosenelarchivo"léame"deServer
Administrator del CD Dell PowerEdge Installation and Server Management.Sielnúcleoenejecuciónnoesunodelosnúcleosprecompiladoslistadosenel
archivoléame,osielnúcleoenejecuciónsereconfigurayserecompiladeformaqueningunodeloscontroladoresdedispositivosprecompiladosdeServer
Administratoradmitaelnúcleorecompilado,esposiblequeServerAdministratordebautilizarlafuncióndecompatibilidadconelnúcleodinámicoparaadmitirel
núcleoenejecución.
SiapareceelsiguientemensajeduranteeliniciodeloscontroladoresdedispositivosdeServerAdministrator,significaqueServerAdministratorintentóutilizar
lafuncióndecompatibilidadconelnúcleodinámico,peronopudohacerloporquenosecumplieronciertosrequisitosprevios:
Building <archivo controlador> using DKS... [FAILED]
(Generando <archivo controlador>utilizandoDKS...[FALLÓ])
donde <archivo controlador> es dcdbas o dell_rbu
Parausarlacompatibilidadconelnúcleodinámico(DKS),sedebeidentificarelnúcleoqueseestáejecutandoydespuésverificarlosrequisitospreviosdel
mismo.

Determinacióndelnúcleoenejecución

1. Iniciarunasesióncomoroot.

2. Escriba el comando siguiente en la consola y presione <Entrar>:
uname -r
Elsistemamuestraunmensajequeidentificaelnúcleoenejecución.Sinoesunodelosqueaparecenenlalistadelarchivo"léame"delsoftwareManaged
System, es posible que el software Managed System deba usar la DKS para admitirlo.

Requisitospreviosdelacompatibilidadconelnúcleodinámico
Para que el software Managed System pueda usar la DKS, las siguientes dependencias se deben cumplir antes de iniciar Server Administrator.
l Elnúcleoenejecucióndebeadmitirmódulocargableactivado.
l Elorigenparaconstruirmódulosdenúcleoparaelnúcleoenejecucióndebeestardisponibleapartirde/lib/modules/`uname -r`/build. En sistemas
queejecutanRedHatEnterpriseLinux(versión3)ySUSELinuxEnterpriseServer(versiones9y10),elRPMkernel-source proporciona el origen
necesariodelnúcleo.EnsistemasqueejecutanRedHatEnterpriseLinux(versión4),losRPMkernel*-develproporcionanelorigennecesariodelnúcleo
paragenerarmódulosdenúcleo.
l LautilidadparalacreacióndeGNUdebeestarinstalada.ElRPMmake proporciona esta utilidad.
l El compilador GNU C (gcc) debe estar instalado. El RPM gcc proporciona este compilador.
l El vinculador GNU (ld) debe estar instalado. El RPM binutils proporciona este vinculador.
Cuandosehayancumplidoestosrequisitosprevios,lacompatibilidadconelnúcleodinámico(DKS)generaráautomáticamenteuncontroladordedispositivos
cuando sea necesario durante el inicio de Server Administrator.

UsodelacompatibilidadconelnúcleodinámicodespuésdelainstalacióndeServerAdministrator
ParapermitirqueServerAdministratoradmitaunnúcleonoadmitidoporuncontroladordedispositivosprecompiladoyquesehacargadodespuésdeinstalar
el Server Administrator, realice los pasos siguientes:

1. AsegúresedequelosrequisitospreviosdeDKSsecumplanenelsistemaquesevaaadministrar.

2. Inicieelnuevonúcleoenelsistema.
ServerAdministratorcreauncontroladordedispositivosparaelnúcleoqueseestáejecutandoenelsistemalaprimeravezqueseiniciadespuésdecargarel
núcleo.Demanerapredeterminada,elServerAdministratorseiniciaaliniciarelsistema.

Copiadeuncontroladordedispositivoscreadodinámicamenteensistemasqueejecutanelmismonúcleo
CuandoServerAdministratorgenerauncontroladordedispositivosdemaneradinámicaparaejecutarelnúcleo,instalaelcontroladordedispositivosenel
directorio /lib/modules/<núcleo>/kernel/drivers/firmware, donde <núcleo>eselnombredelnúcleo(queseobtienealescribiruname -r). Si tiene un
sistemaqueejecutaelmismonúcleoparaelquesegeneróuncontroladordedispositivo,puedecopiarelcontroladordedispositivoreciéngeneradoal
directorio /var/omsa/dks/<núcleo> enelotrosistemaparaquelouseServerAdministrator.EstaacciónpermitequeServerAdministratorutilicelafunción
deDKSenvariossistemassintenerqueinstalarelorigendelnúcleoencadaunodeellos.
NOTA: Server Administrator registra los mensajes en el archivo de registro /var/log/messages.
NOTA: Los núcleosnoadmitidossonaquellosnúcleosquenosoncompatiblesconuncontroladordedispositivosprecompilado.Siustedestáejecutando
unnúcleoadmitido,consulte"InstalaciónyactualizacióndelsoftwareManagedSystem".