Reference Guide

QuandServerAdministratordémarre,ildétermined'abordsilepiloteWindowsServer2003R2IPMIestactivé.S'ilestactivé,ServerAdministratorutilisele
piloteWindowsServer2003R2IPMIpoursafonctionnalitébaséesurIPMI.SilepiloteWindowsServer2003R2IPMIn'estpasactivé,ServerAdministrator
utilisesaproprepriseenchargeIPMIinternepoursafonctionnalitébaséesurIPMI.PourServerAdministrator,ilestrecommandéd'utiliserlepiloteWindows
Server2003R2IPMIaulieudelapriseenchargeIPMIinterne.SivotresystèmeexécuteWindowsServer2003R2ouWindowsStorageServerR2,ilest
recommandéd'installerégalementlecomposantGestionnairedumatérieloptionneldeR2aprèsavoirinstalléoumisàniveauServerAdministrator.
PourinstallerlepiloteWindowsServer2003R2IPMIsurlessystèmesPowerEdgex8xx,effectuezl'étapesupplémentairesuivante:
l Àpartird'unenvironnementdecommande,exécutezlacommandesuivante:
Rundll32 ipmisetp.dll, AddTheDevice
LorsquevousavezinstallélecomposantGestionnairedumatérieldusystèmed'exploitationWindowsServer2003R2etquevousavezeffectuél'étape
supplémentairepourinstallerlepiloteWindowsServer2003R2IPMI(surlessystèmesPowerEdgex8xx),vousdevezégalementredémarrerleservice
GestionnairededonnéesGSMSApour que Server Administrator puisse utiliser le pilote Windows Server 2003 R2 IPMI au lieu d'utiliser sa propre prise en
chargeIPMIinterne.Pourredémarrerleservice,vouspouvezredémarrermanuellementleserviceouredémarrerlesystème.
Àunedateultérieure,sivousdésinstallezlepiloteWindowsServer2003R2'IPMIdirectementenledésinstallantmanuellementouendésinstallantle
composantGestionnairedumatériel(quidésinstalleralepilote),vousdevezredémarrerleserviceGestionnairededonnéesDSMSApour que Server
AdministratorpuisseutilisersaproprepriseenchargeIPMIinterneaulieud'utiliserWindowsServer2003R2IPMI.Pourredémarrerleservice,vouspouvez
redémarrermanuellementleserviceouredémarrerlesystème.

Certificatsnumériques
TouslesprogicielsdeServerAdministratorpourMicrosoftsontsignésnumériquementavecuncertificatDellquiaideàgarantirl'intégritédesprogiciels
d'installation.Sicesprogicielssontreconstruits,modifiésoumanipulésd'autresfaçons,lasignaturenumériquedeviendranonvalide.Cesmanipulations
créerontunprogicield'installationquin'estpasprisenchargeetlavérificationdesprérequisnevouspermettrapasd'installerlelogiciel.
Procéduresd'installation
Cettesectionexpliquecommentinstaller,mettreàniveauetdésinstallerServerAdministratorsurunsystèmequiexécuteunsystèmed'exploitationWindows
pris en charge.

Prérequispourl'installationetlamiseàniveaudeServerAdministrator
Vousdevezavoirdesprivilègesd'administrateur.
Sivousvoulezutiliserdesagentsdepriseenchargepourleprotocolesimplifiédegestionderéseau(SNMP),vousdevezinstallerlapriseenchargedu
systèmed'exploitationpourlanormeSNMPavantouaprèsl'installationdeServerAdministrator.Pourdesinformationssupplémentairessurl'installationde
SNMP,consultezlesinstructionsd'installationdusystèmed'exploitationquevousexécutezsurvotresystème.

Vérificationdesprérequis
Le programme d'installation (setup.exe)lanceleprogrammedevérificationdesprérequis.Leprogrammed'installationestsituédanslerépertoire
\srvadmin\Windows sur le CD Dell PowerEdge Installation and Server Management.Leprogrammedevérificationdesprérequisexaminelesprérequis
nécessairespourlescomposantslogicielssanslancerl'installationréelle.Ceprogrammeafficheunefenêtredeconditionquifournitdesinformations
concernantlematérieletlelogicielsystèmequipourraientaffecterl'installationetl'utilisationdescomposantslogiciels.
Lavérificationdesprérequisaffichetroistypesdemessages:informatif,d'avertissementetd'erreur.
Unmessageinformatifdécrituneconditionquevousdevezconnaître.Iln'empêchepasl'installationd'uncomposant.
Unmessaged'avertissementdécrituneconditionquiempêcheunlogicield'êtreinstallépendantl'installationtype.Ilestrecommandéquevousrésolviezla
conditionprovoquantl'avertissementavantdepoursuivrel'installationdecelogiciel.Sivousdécidezdecontinuer,vouspouvezsélectionneretinstallerle
logicielenutilisantl'installationpersonnalisée.Parexemple,siunecarted'interfaceréseauIntel(NIC)n'estpasdétectéesurlesystème,vousverrezle
messagesuivant:
An Intel(R) NIC was not detected on this system. This will disable the "Typical" installation of the Intel(R) SNMP Agent.
(UnNICIntel(R)n'apasétédétectésurcesystème.Celadésactiveral'installation«type»de l'agent SNMP d'Intel(R).)
Use the "Custom" installation setup type later during installation to select this feature if you have an Intel(R) NIC installed.
(Utilisez le type d'installation «personnalisée»poursélectionnercecomposantsivousavezunNICIntel(R)installé.)
Unmessaged'erreurdécrituneconditionquiempêchel'installationdelafonctionnalitédulogiciel.Vousdevezrésoudrelaconditionprovoquantl'erreuravant
depoursuivrel'installationdelafonctionnalitédulogiciel.Sivousnerésolvezpasleproblème,lafonctionnalitédulogicielneserapasinstallé.
VouspouvezexécuterlavérificationdesprérequisenarrièreplanenlançantRunPreReqChecks.exe /sàpartirdurépertoire
srvadmin\windows\PreReqChecker.Pourplusdedétailsconsultezlasection«Vérificationdesprérequis».
REMARQUE:Cetteétapen'estpasobligatoiresurlessystèmesPowerEdgex9xx.
REMARQUE:Aucoursd'uneinstallationtype,lesservicesindividuelsdeServerAdministratorneserontpasinstalléssurlessystèmesgérésquine
répondentpasauxspécificationsd'installationmatériellesoulogiciellesdecesservices.Parexemple,lemodulelogicielduserviced'accèsàdistancede
ServerAdministratorneserapasinstalléaucoursd'uneinstallationtypesiuncontrôleurRemoteAccessControllern'estpasinstallésurlesystème
géré.Vouspouvez,cependant,allerdansl'installationpersonnaliséeetsélectionnerlemodulelogicielduserviced'accèsàdistancepourl'installer.