Users Guide

Guía de instalación rápida de software
file:///T|/htdocs/SOFTWARE/smsom/3.1SC/sp/qig/index.htm[10/25/2012 11:35:31 AM]
Guía de instalación rápida de software
Verificación del contenido del paquete de software Actualización de los controladores y las utilidades
Instalación y configuración del servidor y del sistema
operativo
Obtención de asistencia técnica
Este documento está disponible en el CD Dell PowerEdge SC Server Installation y en el CD Dell PowerEdge SC Server
Documentation en inglés, francés, alemán, español, japonés y chino simplificado.
Verificación del contenido del paquete de software
El paquete de software de asistencia de sistemas incluye, entre otros, los siguientes componentes:
El CD Dell PowerEdge SC Server Installation contiene las herramientas necesarias para configurar el sistema e instalar
el sistema operativo. Este CD además ofrece los diagnósticos y controladores optimizados por Dell más recientes para
su sistema.
El CD Dell PowerEdge SC Server Documentation contiene documentación para su sistema Dell™ PowerEdge™ SC,
periféricos y controladores RAID.
Compare el contenido de la caja de accesorios del sistema con la lista de empaque o con la factura que se incluye con el
sistema. Si algún componente está dañado o no está incluido, llame a Dell antes de que transcurran 30 días desde la fecha de
la factura, para obtener un reemplazo de manera gratuita. Para obtener más información, consulte "Obtención de asistencia
técnica."
Volver al principio
Instalación y configuración del servidor y del sistema operativo
Realice los pasos siguientes para determinar si ya se encuentra un sistema operativo instalado en el sistema:
1. Asegúrese que el teclado, mouse y monitor estén conectados al sistema y enciéndalo.
2. Lea y acepte el contrato de licencia de software para continuar.
Si aparece un mensaje indicando que no existen unidades de inicio o que no se encontró un sistema operativo,
entonces no hay un sistema operativo instalado en el sistema. Tenga el CD del sistema operativo disponible y continúe
con el paso 3.
NOTA: Si ya existe un sistema operativo instalado en el sistema, no es necesario que continúe con este proceso.
Para terminar el proceso de instalación, busque el documento titulado Instrucciones de instalación que se
proporcionó con el sistema y siga esas instrucciones.
3. Inserte el CD Dell PowerEdge SC Server Installation y reinicie el sistema.
Durante el inicio del sistema las opciones siguientes están disponibles:
Server Assistant: se inicia por medio del CD.
Server Assistant con revisión de medios en CD: comprueba que el CD se haya creado correctamente y confirma la
validez de su contenido.
Omitir inicio desde CD, iniciar mediante disco duro: inicia desde el disco duro y comprueba si existe un sistema