Users Guide
• Le document Dell EMC OpenManage SNMP Reference Guide (Guide de référence de Dell EMC OpenManage SNMP) présente la base
d'informations de gestion (MIB) du protocole simplié de gestion de réseau (SNMP).
• Le document Dell EMC OpenManage Server Administrator CIM Reference Guide (Guide de référence CIM de Dell EMC OpenManage
Server Administrator) présente le fournisseur du modèle commun d'informations (CIM) et un suxe de chier de format d'objet de
gestion standard (MOF).
• Le document Dell EMC Messages Reference Guide (Guide de référence des messages Dell EMC) répertorie les messages qui
s'achent dans le journal des alertes de la page d'accueil de Server Administrator ou sur l'observateur d'événements de votre système
d'exploitation.
• Le document Dell EMC OpenManage Server Administrator Command Line Interface Guide (Guide de l'interface de ligne de commande
de Dell EMC OpenManage Server Administrator) présente l'interface de ligne de commande complète de Server Administrator.
• Le document Dell Remote Access Controller User's Guide (Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller) contient des
informations exhaustives sur l'utilisation de l'utilitaire de ligne de commande RACADM pour congurer un DRAC.
• Le document Dell Chassis Management Controller User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell Chassis Management Controller) fournit des
informations exhaustives sur l'utilisation du contrôleur qui gère tous les modules du châssis contenant votre système.
• Le document Command Line Reference Guide for iDRAC 6 and CMC (Guide de référence de la ligne de commande pour iDRAC 6 et
CMC) fournit des informations sur les sous-commandes RACADM, les interfaces prises en charge, les groupes des bases de données
de propriétés et les dénitions d'objets pour iDRAC6 et CMC.
• Le Integrated Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7) User's Guide (Guide d'utilisation Integrated Dell Remote Access Controller 7
(iDRAC7)) fournit des informations sur la conguration et l'utilisation d'iDRAC7 pour les serveurs tours, lames et racks 12G pour gérer et
surveiller votre système et ses ressources partagées à distance via un réseau.
• Le Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) Enterprise for Blade Servers User Guide (Guide d'utilisation Integrated Dell
Remote Access Controller 6 (iDRAC6) Enterprise for Blade Servers) fournit des informations sur la conguration et l'utilisation
d'iDRAC6 pour les serveurs lames 11G pour gérer et surveiller votre système et ses ressources partagées à distance via un réseau..
• Le Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) Enterprise for Blade Servers (Guide d'utilisation Integrated Dell Remote
Access Controller 6 (iDRAC6)) fournit des informations exhaustives sur la conguration et l'utilisation d'iDRAC6 pour les serveurs tours
et racks 11G pour gérer et surveiller votre système et ses ressources partagées à distance via un réseau.
• Le Dell Online Diagnostics User's Guide (Guide d'utilisation de Dell Online Diagnostics) fournit des informations complètes sur
l'installation et l'utilisation de Online Diagnostics sur votre système.
• Le Dell OpenManage Baseboard Management Controller Utilities User's Guide (Guide d'utilisation des utilitaires de Dell OpenManage
Baseboard Management Controller) fournit des informations supplémentaires sur l'utilisation de Server Administrator pour congurer et
gérer le contrôleur BMC de votre système.
• Le document Dell EMC OpenManage Server Administrator Storage Management User's Guide (Guide d'utilisation de Dell EMC
OpenManage Server Administrator Storage Management) est un guide de référence complet pour la conguration et la gestion du
stockage local et distant connecté à un système.
• Le Dell Remote Access Controller Racadm User's Guide (Guide d'utilisation de l'utilitaire Racadm de Dell Remote Access Controller)
fournit des informations sur l'utilisation de l'utilitaire de ligne de commande racadm.
• Le document Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller) fournit des
informations complètes sur l'installation et la conguration d'un contrôleur DRAC, et sur son utilisation pour accéder à distance à un
système qui ne fonctionne pas.
• Le Dell Update Packages User's Guide (Guide d'utilisation des progiciels de mise à jour Dell) fournit des informations sur l'obtention et
l'utilisation des progiciels DUP dans le cadre de la stratégie de mise à jour de votre système.
• Le document Dell EMC OpenManage Server Update Utility User's Guide (Guide d'utilisation de l'utilitaire Dell EMC OpenManage Server
Update Utility) vous explique comment vous procurer et utiliser Server Update Utility (SUU) pour mettre à jour vos systèmes ou pour
acher les mises à jour disponibles pour n'importe quel système répertorié dans le référentiel.
• Le Dell Management Console User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell Management Console) fournit des informations sur l'installation,
la conguration et l'utilisation de Dell Management Console.
• Le Dell Lifecycle Controller User's Guide (Guide d'utilisation de Dell Life Cycle Controller) fournit des informations sur la conguration et
l'utilisation d'Unied Server Congurator pour eectuer des tâches de gestion de systèmes et de stockage tout au long du cycle de vie
de votre système.
• Le document Dell License Manager User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell License Manager) fournit des informations sur la gestion
des licences de serveur de composants pour les serveurs 12G.
• Le Glossaire ore des informations sur la terminologie utilisée dans le présent document.
Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC
Vous pouvez accéder aux documents requis en utilisant l'un des liens suivants :
10
Introduction