Install Guide

Logiciel Managed System
Les applications suivantes incluent le logiciel Managed System :
• Server Administrator
Server Administrator fournit des solutions complètes de gestion de serveurs intrabande un-à-un. Vous pouvez gérer un serveur à la
fois en local et à distance à l’aide d’une interface utilisateur graphique (GUI) de navigateur Web et d’une interface de ligne de
commande (CLI).
REMARQUE : lorsque vous effectuez une nouvelle installation sur un système fonctionnant sous un système
d’exploitation 64 bits, une version 64 bits de Server Administrator est utilisée pour l’installation. Si vous souhaitez
mettre à niveau Server Administrator, une version 32 bits de Server Administrator est utilisée pour la mise à niveau.
Logiciel Management Station
Les applications suivantes incluent le logiciel Management Station :
Active Directory Snap-In
L’utilitaire Active Directory (AD) Snap-In fournit un snap-in d’extension au Microsoft Active Directory pour gérer les objets AD spécifiques
aux produits figurant dans ce logiciel.
Outils du contrôleur iDRAC
La console iDRAC est un logiciel de station de gestion offrant des fonctionnalités de gestion à distance des systèmes. Vous pouvez vous
connecter à distance au matériel global du contrôleur iDRAC et accéder aux fonctionnalités RAC par le biais d’un navigateur Web ou de
l’interface de ligne de commande (CLI) RACADM. La CLI RACADM est l’interface utilisateur de ligne de commande de RAC.
• RACADM : pour plus d’informations, consultez RACADM
• Outils IPMI : pour plus d’informations, consultez Outil IPMI
Vous pouvez installer RAC sur le système géré ou sur la station de gestion.
Pour obtenir des informations sur l’installation de RAC sur le système géré, voir le document Server Administrator Installation Guide (Guide
d’installation de Server Administrator). Pour en savoir plus sur l’installation sur la station de gestion, consultez la section Installing
Management Station Software on Windows (Installation du logiciel Management Station sous Windows). Pour en savoir plus sur le
contrôleur d’accès à distance, consultez le document Remote Access Controller User’s Guide (Guide d’utilisation du contrôleur d’accès à
distance).
REMARQUE :
À partir d’OpenManage 9.3, x86 BMC n’est pas disponible. La version BMC x64 fait partie des outils
d’iDRAC.
RACADM
L’utilitaire Dell RACADM (Remote Access Controller Admin) est un outil de ligne de commande qui permet de gérer des serveurs Dell à
distance ou localement à l’aide du contrôleur iDRAC. RACADM fournit des fonctionnalités similaires à l’interface utilisateur graphique (GUI)
d’iDRAC. Le contrôleur Dell EMC CMC (Chassis Management Controller) peut être géré à distance à l’aide de RACADM. Les commandes
RACADM peuvent être exécutées à distance depuis une station de gestion et/ou localement sur le système géré. Les
commandes RACADM vous permettent d’afficher les informations du système géré, d’effectuer les opérations d’alimentation sur le
système géré, de mettre à jour le firmware, de configurer les paramètres, etc. RACADM étant exécuté depuis une interface de ligne de
commande (CLI), les administrateurs système peuvent créer des scripts pour contrôler et mettre à jour plusieurs systèmes Dell à la fois.
Outil IPMI
L’outil IPMI (Intelligent Platform Management Interface) est un utilitaire destiné à gérer et configurer les appareils qui prennent en charge
l’interface IPMI. IPMI est un standard ouvert de surveillance, de journalisation, de restauration, d’inventaire et de contrôle de matériel mis
en œuvre indépendamment de l’UC, du BIOS et du système d’exploitation principaux. Le programme de l’outil IPMI fournit une interface de
ligne de commande simple du BMC. Il peut lire le référentiel des données de capteurs (SDR) et imprimer les valeurs de capteurs, afficher le
contenu du Journal d’événements système (SEL), imprimer les informations d’inventaire sur l’unité remplaçable sur site (FRU), lire et
définir les paramètres de configuration du LAN, et effectuer à distance le contrôle de l’alimentation du châssis.
À propos
5