Dell EMC Systems Management Tools And Documentation インストールガイド バージョン 9.3.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2019 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標 は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2019 - 10 Rev.
目次 1 概要............................................................................................................................................. 4 管理下システムと管理ステーション................................................................................................................................4 Systems Management Tools and Documentation ソフトウェア...................................................................................4 Active Directory Snap-In.........................................................
1 概要 『Systems Management Tools and Documentation インストールガイド』は、管理ステーションソフトウェアの概要とそのインストール 手順について説明します。Server Administrator のインストール方法については、『Dell EMC Systems Management Tools and Documentation』ソフトウェアに収録されている『Dell EMC Server Administrator インストールガイド』を参照してください。 システム管理ソフトウェア システム管理ソフトウェアは、以下の 3 つのソフトウェアから構成されます。 • • • Systems Management Tools and Documentation サーバーアップデート 管理コンソール ソフトウェアの ISO イメージは、www.dell.com/Support/Home から無償でダウンロードできます。 システム管理ソフトウェアをサポートするシステム、対応するオペレーティングシステム、およびコンポーネントについては、 dell.
• Server Administrator Server Administrator は、包括的な 1 対 1 の帯域内サーバー管理ソリューションです。Web ブラウザベースのグラフィカル ユーザ ー インターフェイス（GUI）とコマンド ライン インターフェイス（CLI）を使用して、サーバーをローカルおよびリモートで管理 できます。 メモ: 64 ビットオペレーティングシステムを実行しているシステムで新規インストールを実行すると、64 ビットバージョ ンの Server Administrator がインストールに使用されます。Server Administrator をアップグレードする場合、32 ビット バージョンの Server Administrator がアップグレードに使用されます。 管理ステーションソフトウェア 管理ステーション ソフトウェアは、次のアプリケーションに含まれます。 Active Directory Snap-In Active Directory（AD）Snap-In ユーティリティは、本ソフトウェアの製品に固有の AD オブジェクトを管理するための、Microsoft
Dell Lifecycle Controller Dell EMC は、Dell EMC Systems Build and Update Utility（SBUU）ではなく、組み込み型の管理機能である Lifecycle Controller 搭載 Integrated Dell Remote Access Controller 9（iDRAC9）を使用することを推奨しています。SBUU は、第 yx4x 世代 PowerEdge サーバ ーで Lifecycle Controller に変わります。Lifecycle Controller 搭載の iDRAC は、オペレーティングシステムの導入および PowerEdge サ ーバのライフサイクル管理に使用する組み込み型システム管理アプリケーションです。Dell Lifecycle Controller には、システムの起 動中に を押すとアクセスできます。Lifecycle Controller 搭載 iDRAC9 のローカル GUI を使用すると、プレ OS 環境で次のこと を実行できます。 • • • • • ハードウェア設定 オペレー
RAIDCFG ユーティリティと SYSCFG ユーティリティの代替として、RACADM コマンドライン（CLI）を使用することが推奨されて います。RACADM のダウンロードの詳細については、iDRAC Manuals にある最新の Integrated Dell Remote Access Controller のコマ ンド ライン インターフェイス リファレンス ガイドを参照してください。 メモ: 次回予定の世代の PowerEdge サーバーでは、DTK はサポートされません。また、サポートされている PowerEdge サー バーでも、DTK 6.3 以降は新しいオペレーティング システムをサポートしません。DTK がサポートする機能の詳細については、 www.dell.
2 Windows での管理ステーションソフトウェアの インストール 1. 管理ステーションアプリケーションをインストールするシステムに、システム管理者権限でログインします。 2. Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアを DVD ドライブに挿入するか、またはウェブインストーラをダウ ンロードします。 メモ: ウェブインストーラは www.dell.com/Support/Home からダウンロードできます。 3. autorun.exe を実行します。 メモ: DVD を使用してインストールを行っている場合は、インストールする管理ステーションアプリケーションを選択し、 インストール をクリックします。 4.
管理ステーション ソフトウェアのローカライズされたバージョンをインストールするには、コマンド プロンプトで、msiexec / I .msi TRANSFORMS= .mst と入力します。 メモ: .mst には、次の適切な言語ファイルを置き換えてください。 • 1031.mst（ドイツ語） • 1034.mst（スペイン語） • 1036.mst（フランス語） • 1041.mst（日本語） • 2052.mst（簡体字中国語） CLI モードを使用した管理ステーションソフトウェアのアン インストール 管理ステーションソフトウェアをアンインストールするには、次の表に示すコマンドを実行します。 表 1. 管理ステーションソフトウェアをアンインストールするためのコマンド 管理ステーションソフトウェア コマンド iDRAC ツール msiexec /x iDRACTools_x64.
3 対応 Red Hat Enterprise Linux Server への管理 ステーション ソフトウェアのインストール iDRAC ツールがサポートされるのは、Red Hat Enterprise Linux および SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムのみで す。 Red Hat Enterprise Linux オペレーティング システムを実行しているシステムでは、-noexec mount オプションを使用すると DVD が 自動マウントされます。DVD から実行可能プログラムを実行することはできません。DVD-ROM を手動でマウントしてから、実行 可能プログラムを実行します。 iDRAC ツールをインストールするには、SYSMGMT/ManagementStation/linux ディレクトリーに移動して、オペレーティング シ ステムに応じた BMU RPM をインストールします。 最新バージョンの iDRAC ツールをインストールするには、次の手順を実行します。 IPMI の場合： 1. 既存の IPMI ツールをアンインストールします。 a.
