Install Guide

1 はじめに.......................................................................................................................................5
What’s new in this release....................................................................................................................................................5
ソフトウェアの入手先..................................................................................................................................................6
Systems Management Software.........................................................................................................................................6
管理下システム上の Server Administrator コンポーネント................................................................................... 6
Security Features...................................................................................................................................................................8
その他の参考文書................................................................................................................................................................ 8
2 Preinstallation Setup...................................................................................................................10
インストール要件............................................................................................................................................................... 10
対応オペレーティングシステムとウェブブラウザ............................................................................................... 10
システム要件................................................................................................................................................................. 10
管理下システム要件..................................................................................................................................................... 11
対応システム管理プロトコル標準............................................................................................................................ 11
SNMP エージェントの設定............................................................................................................................................... 11
Remote Enablement Requirements................................................................................................................................... 12
Remote Enablement 用の依存 RPM...........................................................................................................................12
Remote Enablement のインストール後の設定........................................................................................................ 12
Red Hat Enterprise Linux オペレーティング システム向けの openwsman および sfcb の Winbind 設定.......13
libssl に関する問題の回避策...................................................................................................................................... 14
3 Installing Managed System Software On Supported Linux and VMware ESXi operating systems........15
ソフトウェアライセンス契約..........................................................................................................................................16
個々のコンポーネント用 RPM.........................................................................................................................................16
Managed System Software のインストール...................................................................................................................19
Managed System Software をインストールするための必要条件...................................................................... 20
提供されたメディアを使用した Managed System Software のインストール.................................................20
Server Administrator カスタムインストールユーティリティ...............................................................................23
Managed System Software Installation Using Third-Party Deployment Software...............................................24
Managed System Software のアンインストール......................................................................................................... 25
アンインストールスクリプトを使用した Managed System Software のアンインストール........................ 25
RPM コマンドを使用した Managed System Software のアンインストール................................................... 26
4 VMware ESXi への Systems Management Software のインストール................................................ 27
vSphere CLI の使用............................................................................................................................................................ 27
VMware vSphere Management Assistant（vMA）の使用.......................................................................................... 28
VMware Update Manager（VUM）の使用方法............................................................................................................28
Power CLI の使用............................................................................................................................................................... 29
VMware ESXi での Server Administrator のアクセス.................................................................................................. 30
既存の Systems Management VIB のアンインストール............................................................................................. 30
VMware ESXi を実行しているシステムでの SNMP エージェントの設定............................................................. 30
vSphere CLI を使用して管理ステーションにトラップを送信するためのシステム設定.............................. 30
トラブルシューティング...................................................................................................................................................31
Contents
Contents 3