Install Guide
• PowerEdge 服务器的简易维护
Lifecycle Controller 嵌入在所有第 13 代和更高版本的 PowerEdge 服务器上。无需任何工具或下载即可使用 Lifecycle Controller 功能。
有关更多信息，请参阅可从 www.dell.com/OpenManageManuals 中获得的以下文档：
• Dell Lifecycle Controller
版本
<
版本号
>
用户指南
• Dell Lifecycle Controller
远程服务版本
<
版本号
>
快速入门指南
• Dell Lifecycle Controller Web
服务界面指南
• Lifecycle Controller Integration
最佳实践
iDRAC 服务模块
iDRAC Service Module 是一款可选的小型软件应用程序，可以安装在第 13 代和更高版本的 PowerEdge 服务器上。您可以使用 iDRAC
Service Module
在支持的操作系统上配置功能。iDRAC Service Module 向 iDRAC 提供额外的服务器管理数据，并通过操作系统界面访
问系统管理数据来提供一对多的控制台。
iDRAC Service Module 还可补充 iDRAC 界面，诸如 GUI、RACADM CL 和 WSMAN，并提供额外的监控功能。有关更多信息，请参阅
iDRAC Service Module <Version Number> Installation Guide（iDRAC Service Module <版本号> 安装指南），网址为：www.dell.com/
Support/Home。
Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK)
Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK) 包括一系列您可以用来部署和配置 Dell 系统的公用程序、示例脚本和示例配置文件。您可
以使用 DTK 以构建基于脚本和基于 RPM 的安装，用来以可靠的方式部署预操作系统环境中的大量系统，而无需更改其当前部署程
序。使用 DTK，您可以在 BIOS 或者统一可扩展固件接口 (UEFI) 模式下在 Dell 系统上安装操作系统。
除了用来配置各种系统功能的命令行公用程序以外，DTK 还提供了一些执行常见部署任务的示例脚本和配置文件以及相关的说明文
件。这些文件和脚本说明 DTK 在 Microsoft Windows 预安装环境 (Windows PE) 和 Linux 环境中的用法。有关更多信息，请参阅可从
www.dell.com/OpenManageManuals 中获得的以下文档：
• Dell OpenManage Deployment Toolkit Version <Version Number> User's Guide
（
Dell OpenManage Deployment Toolkit
版本
<
版本号
>
用户指南）
• Dell OpenManage Deployment Toolkit Version <Version Number> Command Line Interface Reference Guide
（
Dell OpenManage
Deployment Toolkit
版本
<
版本号
>
命令行界面参考指南）
• Dell OpenManage Deployment Toolkit Version <Version Number> Installation Guide
（
Dell OpenManage Deployment Toolkit
版本
<
版
本号
>
安装指南）
DTK 弃用消息
此版本部署工具包 (DTK) 6.3 是 OpenManage Deployment Toolkit 及相关工具和功能的最终版本。但是在这之前的版本将在原有支持
的 PowerEdge 服务器上继续可供网络下载。
• 独立磁盘冗余阵列配置 (RAIDCFG) 公用程序
• 系统配置 (SYSCFG) 公用程序
• ELI 工具
• 公用程序分区 (UPINIT)
建议您使用 RACADM 命令行 (CLI) 替换 RAIDCFG 和 SYSCFG 公用程序。有关下载 RACADM 的详细信息，请参阅 iDRAC 手册 上最
新的 Integrated Dell Remote Access Controller 命令行界面参考指南。
注: 将来代次的 PowerEdge 服务器没有 DTK 支持。同样，在受支持的 PowerEdge 服务器上超过 DTK 6.3 的 DTK 将不支持新
操作系统。有关 DTK 支持的功能的更多信息，请参阅 www.dell.com/OpenManageManuals 上的最新用户指南。
6
关于