Users Guide
NOTA: Cuando instala los paquetes de código abierto desde el software
Dell EMC Systems Management Tools and
Documentation
(Herramientas y documentación de Dell EMC Systems Management), los archivos de licencia correspondientes
se copian automáticamente en el sistema. Al eliminar estos paquetes, los archivos de licencia correspondientes también se
eliminan.
NOTA: Si tiene un sistema modular, instale Server Administrator en cada uno de los módulos de servidor instalado en el chasis.
Novedades de esta versión
Los elementos más destacados de la versión OpenManage Server Administrator son:
• Compatibilidad con los siguientes sistemas operativos:
– Servidor Microsoft Windows 2019.
NOTA: Server Administrator y Storage Management ya no son compatibles con el sistema operativo Citrix
XenServer.
NOTA: Para obtener la lista de sistemas operativos admitidos y servidores Dell, consulte la
Dell EMC OpenManage Software
Support Matrix
(Matriz de compatibilidad de software de Dell EMC OpenManage) en la versión requerida del software
OpenManage en dell.com/openmanagemanuals.
NOTA: Para obtener más información acerca de cualquier función, consulte la ayuda en línea relativa al contexto de OpenManage
Server Administrator.
Actualización de los componentes individuales del
sistema
Para actualizar componentes individuales del sistema, utilice los Dell Update Packages especícos de dichos componentes. Use el DVD Dell
Server Update Utility (DVD de la Dell Server Update Utility) para consultar el informe de versión completo y actualizar todo un sistema. La
Server Update Utility (SUU) identica y aplica las actualizaciones requeridas para el sistema. La SUU también puede descargarse desde
support.dell.com.
NOTA
: Para obtener más información sobre cómo obtener y usar la Server Update Utility (SUU), para actualizar el sistema o para
ver las actualizaciones disponibles de cualquier sistema que se muestre en el repositorio, consulte la
Dell Server Update Utility
User's Guide
(Guía del usuario de Dell Server Update Utility) en dell.com/openmanagemanuals.
Storage Management Service
Storage Management Service proporciona información de administración de almacenamiento en una vista gráca integrada.
NOTA
: Para obtener más información sobre Storage Management Service, consulte la
Dell EMC Server Administrator Storage
Management
User's Guide (Guía del usuario de Dell EMC Server Administrator Storage Management) en dell.com/
openmanagemanuals.
Instrumentation Service
Instrumentation Service proporciona acceso rápido a información detallada sobre errores y rendimiento recopilada por agentes de
administración de sistemas estándares de la industria , y permite la administración remota de sistemas supervisados, incluidos el apagado, el
inicio y la seguridad.
Remote Access Controller
Remote Access Controller ofrece una solución integral de administración remota para los sistemas que cuentan con la solución de
controlador de administración de la placa base (BMC)/Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC). Remote Access Controller
proporciona acceso remoto a un sistema que no funciona, lo que le permite poner el sistema en funcionamiento lo más rápido posible.
Remote Access Controller también envía una noticación de alerta cuando un sistema se encuentra inactivo y le permite reiniciar el sistema
Introducción
7