Users Guide
REMARQUE : Si vous disposez d'un système modulaire, installez Server Administrator sur chaque module de serveur installé
dans le châssis.
Nouveautés de cette version
Les points les plus intéressants d'OpenManage Server Administrator sont les suivants :
• Prise en charge des systèmes d'exploitation suivants :
– Microsoft Windows Server 2019.
REMARQUE : La prise en charge du système d'exploitation Citrix XenServer a été supprimée pour Server
Administrator et Storage Management.
REMARQUE : Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation et des serveurs Dell pris en charge, consultez le document
Dell
EMC OpenManage Software Support Matrix
(Matrice de prise en charge du logiciel Dell EMC OpenManage) dans la version
requise du logiciel OpenManage sur dell.com/openmanagemanuals.
REMARQUE : Pour plus d'informations sur certaines fonctionnalités, consultez l'aide en ligne contextuelle d'OpenManage Server
Administrator.
Mise à jour de composants système particuliers
Pour mettre à jour des composants système particuliers, utilisez les DUP (progiciels de mise à jour Dell) spéciques aux composants.
Utilisez le DVD Dell Server Update Utility pour acher le rapport de version complet et mettre à jour un système dans son intégralité.
L'utilitaire SUU (Server Update Utility) identie les mises à jour requises et les applique sur votre système. L'utilitaire SUU est également
téléchargeable depuis support.dell.com.
REMARQUE
: Pour en savoir plus sur l'obtention et l'utilisation de l'utilitaire SUU, sur la mise à jour du système ou sur la
consultation des mises à jour disponibles pour tout système répertorié dans le référentiel, voir le document
Dell Server Update
Utility User's Guide
(Guide d'utilisation de l'utilitaire SUU) à l'adresse dell.com/openmanagemanuals.
Storage Management Service (Service de gestion de
stockage)
Le service de gestion du stockage (Storage Management Service) fournit des informations de gestion du stockage sur un achage
graphique intégré.
REMARQUE
: pour des informations détaillées sur Storage Management Service, voir le
Dell EMC Server Administrator Storage
Management User's Guide
(Guide d'utilisation de Dell EMC Server Administrator Storage Management) à l'adresse dell.com/
openmanagemanuals.
Instrumentation Service
Instrumentation Service fournit un accès rapide à des informations détaillées sur les défaillances et les performances recueillies par des
agents de gestion de systèmes standard de l'industrie et permet l'administration à distance de systèmes surveillés, y compris l'arrêt, le
démarrage et la sécurité.
Contrôleur d'accès à distance (RAC)
Le contrôleur d'accès à distance (Remote Access Controller) fournit une solution complète de gestion de système distant pour les
systèmes équipés du contrôleur de gestion de la carte de base (BMC) / de la solution Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Le Remote Access Controller fournit un accès à distance à un système inopérant, vous permettant de rétablir ce système dès que possible.
Le Remote Access Controller fournit également une notication d'alerte lorsqu'un système est en panne et vous permet de redémarrer le
Introduction
7