Users Guide
Intégrité
Dans l'écran Propriétés, cliquez sur Intégrité pour consulter les informations relatives à la condition des composants de stockage.
Informations ou conguration
Sur la page Propriétés, cliquez sur Informations/Conguration pour acher les propriétés d'un objet de stockage. Les sous-onglets
Informations/Conguration proposent également des options pour exécuter des tâches de stockage ou lancer les Assistants.
Utilisation de l'interface de ligne de commande de
Storage Management
Storage Management a une interface de ligne de commande (CLI) complète. Pour en savoir plus, voir le Guide d'utilisation de l'interface de
ligne de commande Server Administrator.
Achage de l'aide en ligne
Storage Management fournit une aide en ligne exhaustive. Cette aide en ligne est disponible depuis l'interface utilisateur graphique de
Server Administrator lorsque l'objet Stockage ou un objet de l'arborescence de niveau inférieur est sélectionné.
L'aide en ligne est disponible comme :
• Aide sensible au contexte : chaque page de Storage Management possède un bouton Cliquez sur ce bouton pour acher l'aide
en ligne sensible au contexte qui décrit le contenu de la page achée.
• Table des matières : la table des matières est disponible dans la page qui ache les informations lorsque vous accédez à l'aide sensible
au contexte.
Tâches de stockage standard
Cette section fournit des informations sur les tâches de stockage réalisées couramment :
• Création et conguration de disques virtuels (conguration RAID). Pour de plus amples informations, consultez :
– Assistant rapide Création de disque virtuel : cette rubrique fournit des informations sur l'utilisation de l'Assistant rapide pour créer
un disque virtuel. L'utilisation de l'Assistant rapide est la méthode la plus rapide pour créer un disque virtuel. L'Assistant rapide est
adapté aux utilisateurs novices.
– Assistant avancé Création de disque virtuel : cette rubrique fournit des informations sur l'utilisation de l'Assistant avancé pour créer
un disque virtuel. L'Assistant avancé requiert une bonne connaissance des niveaux et du matériel RAID, et convient aux utilisateurs
avancés.
– Disques virtuels : cette rubrique fournit des informations détaillées sur la gestion des disques virtuels. Ces informations
comprennent des éléments spéciques aux contrôleurs, qui aectent la création et la gestion des disques virtuels.
• Attribution d'un disque de secours au disque virtuel : lorsqu'un disque virtuel utilise un niveau de RAID, vous pouvez lui attribuer un
disque de secours (disque physique de secours) pour reconstruire les données en cas de panne d'un disque physique de disque virtuel.
– Protection d'un disque virtuel avec un disque de secours : cette rubrique fournit des informations sur les disques de secours et
contient des informations spéciques aux contrôleurs.
• Eectuer une vérication de la cohérence : la tâche Maintien de l'intégrité des disques virtuels redondants permet de vérier
l'exactitude des données redondantes d'un disque virtuel.
Mise en route
17