Users Guide

REMARQUE : Si vous disposez d'un système modulaire, installez Server Administrator sur chaque module de serveur installé
dans le châssis.
Nouveautés de cette version
Les points les plus intéressants d'OpenManage Server Administrator sont les suivants :
• Prise en charge des systèmes d'exploitation suivants :
– Red Hat Enterprise Linux 7.5
– VMware ESXi 6.7
–
REMARQUE : La prise en charge du système d'exploitation Citrix XenServer a été supprimée pour Server Administrator et
Storage Management.
• Prise en charge des navigateurs suivants :
– Internet Explorer - 10, 11
– Google Chrome : 62 et 63
– Safari – 10.x
– Mozilla Firefox : 57 et 58
• Cartes réseau prises en charge :
– Harbor Channel – Adaptateur Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710 (adaptateur PCIe 25 GbE)
– QLogic Dundee - LP - QLogic 4x10GE QL41164HxRJ CNA
– QLogic Dundee - FH - QLogic 4x10GE QL41164HxRJ CNA
– QLogic Delray – FH - QLogic 4x10GE QL41164HFCU CNA
– Adaptateur Emulex HBA LightPulse LPE1200x FC8 Emulex
– Adaptateur Emulex LightPulse LPe31000-M6-D 1 port Fibre Channel 16 Gbits
– Adaptateur Emulex LightPulse LPe31002-M6-D 2 ports Fibre Channel 16 Go
– Adaptateur Emulex LightPulse LPe32002-M2-D 2 ports Fibre Channel 32 Go
REMARQUE
: Cette version ne prend en charge que les nouvelles plates-formes Dell EMC MX : serveurs PowerEdge MX740c et
MX840c et traîneaux de stockage MX5016s. Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation et des serveurs Dell pris en charge,
consultez le document Dell EMC OpenManage Software Support Matrix (Matrice de prise en charge du logiciel Dell EMC
OpenManage) dans la version requise du logiciel OpenManage sur dell.com/openmanagemanuals.
Mise à jour de composants système particuliers
Pour mettre à jour des composants système particuliers, utilisez les DUP (progiciels de mise à jour Dell) spéciques aux composants.
Utilisez le DVD Dell Server Update Utility pour acher le rapport de version complet et mettre à jour un système dans son intégralité.
L'utilitaire SUU (Server Update Utility) identie les mises à jour requises et les applique sur votre système. L'utilitaire SUU est également
téléchargeable depuis support.dell.com.
REMARQUE
: Pour en savoir plus sur l'obtention et l'utilisation de l'utilitaire SUU, sur la mise à jour du système ou sur la
consultation des mises à jour disponibles pour tout système répertorié dans le référentiel, voir le document Dell Server Update
Utility User's Guide (Guide d'utilisation de l'utilitaire SUU) à l'adresse dell.com/openmanagemanuals.
Storage Management Service (Service de gestion de
stockage)
Le service de gestion du stockage (Storage Management Service) fournit des informations de gestion du stockage sur un achage
graphique intégré.
REMARQUE
: pour des informations détaillées sur Storage Management Service, voir le Dell EMC Server Administrator Storage
Management User's Guide (Guide d'utilisation de Dell EMC Server Administrator Storage Management) à l'adresse dell.com/
openmanagemanuals.
Introduction 7