Dell EMC OpenManage Server Administrator versión 9.0.
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2017 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido 1 Introducción.................................................................................................................... 6 Installation.......................................................................................................................................................................... 6 Actualización de los componentes individuales del sistema.................................................................................................
Página de inicio de Server Administrator.......................................................................................................................... 25 Diferencias de la interfaz de usuario de Server Administrator entre sistemas modulares y no modulares.................... 27 Barra de navegación global......................................................................................................................................... 27 Árbol del sistema.....................................
7 Establecimiento de acciones de alerta ...........................................................................61 Establecimiento de acciones de alerta para sistemas que ejecutan sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server compatibles....................................................................................................................... 61 Setting Alert actions in Windows Server to Execute Applications........................................................
1 Introducción Server Administrator proporciona una solución de administración de sistemas individual y completa de dos maneras: desde una interfaz de usuario gráfica (GUI) integrada basada en la Web y desde una interfaz de línea de comandos (CLI) a través del sistema operativo. Server Administrator permite a los administradores de sistemas administrar sistemas de forma local y remota en una red.
NOTE: For more information about the Storage Management Service, see the Dell EMC Server Administrator Storage Management User's Guide at dell.com/openmanagemanuals. Instrumentation Service Instrumentation Service proporciona acceso rápido a información detallada de errores y rendimiento recopilada por agentes de administración de sistemas estándares de la industria, y permite la administración remota de sistemas supervisados, incluyendo el apagado, el inicio y la seguridad.
• Modelo común de información (CIM) • Protocolo simple de administración de red (SNMP) Si su sistema admite SNMP, instale y habilite el servicio en el sistema operativo. Si los servicios SNMP están disponibles en el sistema operativo, el programa de instalación de Server Administrator instala los agentes compatibles con SNMP. Todos los sistemas operativos admiten HTTPS. La compatibilidad de CIM y SNMP depende del sistema operativo y, en ocasiones, de la versión del sistema operativo.
• La Dell EMC OpenManage Management Station Software Installation Guide (Guía de instalación del software para estaciones de administración Dell EMC OpenManage) contiene instrucciones de ayuda para instalar el software para estaciones de administración Dell EMC OpenManage. • La Dell EMC OpenManage SNMP Reference Guide (Guía de referencia del SNMP de Dell EMC OpenManage) describe la base de datos de información de administración (MIB) del protocolo simple de administración de redes (SNMP).
Acceso a documentos desde el sitio web de asistencia Puede acceder a los documentos necesarios en una de las siguientes formas: • Mediante los siguientes enlaces: – Para todos los documentos de Enterprise Systems Management: Dell.com/SoftwareSecurityManuals – Para documentos de OpenManage: Dell.com/OpenManageManuals – Para documentos de Remote Enterprise System Management: Dell.com/esmmanuals – Para documentos de iDRAC y Lifecycle Controller: Dell.
2 Configuración y administración Server Administrator proporciona seguridad a través del control de acceso basado en función (RBAC), de la autentificación y del cifrado tanto para la interfaz basada en web como para la interfaz de línea de comandos. Control de acceso basado en funciones El control de acceso basado en funciones (RBAC) administra la seguridad al determinar las operaciones que pueden ejecutar los usuarios con funciones específicas.
Instrumentación Usuario, Usuario avanzado, Administrador y Administrador avanzado Usuario avanzado, Administrador y Administrador avanzado Acceso remoto Usuario, Usuario avanzado, Administrador y Administrador avanzado Administrador y Administrador avanzado Storage Management Usuario, Usuario avanzado, Administrador y Administrador avanzado Administrador y Administrador avanzado Autentificación El esquema de autenticación de Server Administrator garantiza que se asignen los accesos correctos a los
PRECAUCIÓN: Para proteger el acceso a los componentes críticos del sistema, asigne una contraseña a cada cuenta de usuario que pueda acceder al software OpenManage. PRECAUCIÓN: Desactive las cuentas de invitados de los sistemas operativos Windows admitidos para proteger el acceso a los componentes críticos del sistema. Considere cambiar el nombre de las cuentas de invitados para que no sea posible habilitarlas mediante scripts remotos utilizando los nombres predeterminados de las cuentas de invitados.
El nuevo usuario puede iniciar sesión en Server Administrator con privilegios de grupo de usuarios. Creación de usuarios con privilegios de usuario avanzado 1. Ejecute el siguiente comando en la línea de comandos: useradd -d -g NOTA: Establezca root como el grupo principal. 2. Escriba passwd y presione . 3. Cuando se le solicite, introduzca una contraseña para el nuevo usuario.
• Una vez que los servicios de conexión se reinicien, si los cambios no tienen efecto para el archivo omarolemap, consulte el registro de comandos para determinar si hay errores. • Al copiar el archivo omarolemap de una máquina a otra, los permisos de archivo y las anotaciones del archivo se deben volver a revisar. • Preceda el Group name con un signo +.
NOTE: For OpenManage Essentials to retrieve management information from a system running Server Administrator, the community name used by OpenManage Essentials must match a community name on the system running Server Administrator. For OpenManage Essentials to modify information or perform actions on a system running Server Administrator, the community name used by OpenManage Essentials must match a community name that allows Set operations on the system running Server Administrator.
Configuración del sistema para enviar capturas SNMP a una estación de administración Server Administrator genera capturas SNMP en respuesta a los cambios en el estado de los sensores y a otros parámetros supervisados. Se deben configurar uno o varios destinos de captura en el sistema que ejecuta Server Administrator para enviar capturas SNMP a una estación de administración. 1. Abra la ventana Administración del equipo. 2.
identificarse como un sistema SMUX del mismo nivel. Dado que ese identificador de objeto debe estar configurado con el agente SNMP, Server Administrator agrega la siguiente línea al archivo de configuración del agente SNMP, /etc/snmp/snmpd.conf, durante la instalación (si es que no existe): smuxpeer .1.3.6.1.4.1.674.10892.1 Cambio del nombre de comunidad SNMP Al configurar los nombres de comunidad SNMP es posible determinar qué sistemas pueden administrar el sistema a través de SNMP.
NOTA: Por motivos de seguridad, se recomienda restringir el acceso a SNMP a hosts remotos específicos, si es posible. Para activar el acceso a SNMP desde un host remoto específico a un sistema que ejecuta Server Administrator, edite el archivo de configuración del agente SNMP, /etc/snmp/snmpd.conf, y realice los siguientes pasos: 1. Busque la línea que dice: rocommunity public 127.0.0.1. 2. Edite o copie esta línea, reemplace 127.0.0.1 por la dirección IP de host.
donde es el nombre de host o la dirección IP del sistema ESXi, es un usuario en el sistema ESXi, es el nombre de comunidad SNMP y es el nombre de host o la dirección IP de la estación de administración. NOTA: La extensión .pl no es necesaria en Linux. NOTA: Si no especifica un nombre de usuario y una contraseña, se le solicitará que lo haga. La configuración de capturas SNMP surte efecto inmediatamente, sin reiniciar los servicios.
Configuración del servidor de seguridad Para abrir el puerto SNMP en SUSE Linux Enterprise Server: 1. Configure SuSEfirewall2 ejecutando el siguiente comando en una consola: a.# yast2 firewall 2. Utilice las teclas de flecha para acceder a Servicios admitidos. 3. Presione para abrir el cuadro de diálogo Puertos admitidos adicionales. 4. Presione para desplazar el cursor al cuadro de texto Puertos TCP. 5. Escriba snmp en el cuadro de texto. 6.
3 Using Server Administrator To start a Server Administrator session, double-click the Server Administrator icon on your desktop. The Server Administrator Log in screen is displayed. The default port for Server Administrator is 1311. You can change the port, if required. For instructions on setting up your system preferences, see Systems Management Server Administration Connection Service and Security Setup.
3. If you are using an Intranet connection, select Ignore Certificate Warnings. 4. Select Active Directory Login to log in using Microsoft Active Directory authentication. If Active Directory software is not used to control access to your network, , do not select Active Directory Login. See Using the Active Directory Login. 5. Click Submit.
Esta solución le permite otorgar acceso a Server Administrator; lo cual le permite agregar y controlar usuarios y privilegios de Server Administrator a usuarios existentes en el software de Active Directory. Para obtener más información, consulte "Using Microsoft Active Directory" (Uso de Microsoft Active Directory) en la Server Administrator Installation Guide (Guía de instalación de Server Administrator) disponible en dell.com/openmanagemanuals.
6. En Nivel de seguridad para esta zona, haga clic en el nivel Personalizado. 7. Haga clic en Aceptar para guardar la nueva configuración. 8. Cierre el explorador e inicie sesión en Server Administrator. Activación del inicio de sesión único de Server Administrator en Internet Explorer Para permitir el inicio de sesión único de Server Administrator sin recibir avisos sobre credenciales de usuario: 1. En el explorador web, haga clic en Herramientas → Opciones de Internet → Seguridad. 2.
Server Module Sistema modular Sistema principal Sistema modular Sistema Sistema no modular Chasis del sistema principal Sistema no modular La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la página de inicio de Server Administrator para un usuario conectado con privilegios de administrador en un sistema no modular. Ilustración 1.
NOTA: Se requieren privilegios de administrador o usuario avanzado para ver la mayoría de los objetos del árbol del sistema, los componentes del sistema, las fichas de acción y las funciones del área de datos configurables. Además, únicamente los usuarios que hayan iniciado sesión con privilegios de administrador pueden acceder a funciones esenciales del sistema, como la funcionalidad de apagado, incluida en la ficha Apagado.
Árbol del sistema El árbol del sistema aparece a la izquierda de la página de inicio de Server Administrator y enumera los componentes del sistema que se pueden mostrar. Los componentes del sistema están clasificados por tipo de componente. Cuando expande el objeto principal conocido como Gabinete modular → Módulo del servidor/sistema, las principales categorías de componentes del módulo del servidor/sistema que pueden aparecer son Chasis del sistema principal/Sistema principal, Software y Almacenamiento.
específicas de Server Administrator. La ventana Registro, por ejemplo, también contiene los botones de tareas Guardar como y Borrar registro. • Al hacer clic en Imprimir ( se imprime una copia de la ventana abierta en la impresora predeterminada. • Al hacer clic en Exportar ( ) se genera un archivo de texto que enumera los valores de cada campo de datos en la ventana abierta. El archivo de exportación se guardará en la ubicación que especifique.
servicios de Server Administrator. La ayuda en línea está disponible para todas las ventanas que se pueden ver, según los grupos de software y hardware que Server Administrator descubra en el sistema y según el nivel de privilegio del usuario.
• Configurar SNMP Preferencias de Server Administrator Web Server Al iniciar sesión para administrar Server Administrator Web Server, de forma predeterminada la página de inicio Preferencias muestra la ventana Preferencias de usuario en la ficha Preferencias.
• El campo Dirección IP a la cual enlazar especifica las direcciones IP para el sistema administrado a las cuales se enlaza Server Administrator cuando se inicia una sesión. Seleccione Todas para enlazar con todas las direcciones IP aplicables para el sistema. Seleccione Específica para enlazar a una dirección IP específica.
NOTA: Server Administrator no recomienda la actualización a versiones principales de Java Runtime Environment (JRE), aconseja limitarse a parches de seguridad y versiones menores. Para obtener más detalles, consulte las notas de la versión de Server Administrator (incluidas en la aplicación Server Administrator) o en dell.com/ openmanagemanuals. 4. NOTA: Si JRE no existe en el sistema donde se ejecuta Server Administrator, se utiliza la instancia de JRE suministrada con Server Administrator.
Autoridad de certificados es una entidad comercial reconocida en la industria de TI por cumplir con altas normas de filtrado confiable, identificación y otro criterios de seguridad importantes. Algunas Autoridades de certificados son Thawte y VeriSign. Para iniciar el proceso de obtención de un certificado firmado por una CA, utilice la interfaz web de Server Administrator para generar una solicitud de firma de certificado (CSR) con la información de su empresa.
los administradores a obtener información que se puede usar para ajustar los patrones de uso, a fin de justificar la compra de nuevos recursos de sistema o para enfocarse en la condición de un componente con problemas. Para obtener instrucciones completas sobre la funcionalidad y el uso de la CLI, consulte la Server Administrator Command Line Interface Guide (Guía de la interfaz de línea de comandos de Server Administrator) en dell.com/openmanagemanuals.
4 Servicios de Server Administrator Server Administrator Instrumentation Service supervisa la condición de un sistema y proporciona acceso rápido a la información detallada sobre los errores y el rendimiento mediante agentes de administración de sistemas estándar del sector. Las funciones de informes y visualización permiten la recuperación del estado general de la condición para cada chasis que incluye el sistema.
Módulo del servidor/sistema — las categorías principales de componentes del sistema que se pueden mostrar son Chasis del sistema principal/Sistema principal, Software y Almacenamiento. Si Storage Management Service está instalado, según la controladora y el almacenamiento conectados al sistema, el objeto del árbol Almacenamiento se expande para mostrar varios objetos.
Después de conectarse con CMC podrá supervisar y administrar el gabinete modular. Propiedades del módulo del servidor/sistema El objeto Módulo del servidor/sistema contiene tres de los principales grupos de componentes del sistema: Chasis del sistema principal/Sistema principal, Softwarey Almacenamiento. La página principal de Server Administrator pasa al objeto Sistema de la vista de árbol de sistema.
NOTA: Un apagado térmico se produce solo cuando la temperatura informada por el sensor supera el umbral de temperatura. Este apagado no se produce si la temperatura informada es inferior al umbral de temperatura. • Apagar el servicio de conexión de DSM SA (Web Server). NOTA: Server Administrator aún sigue disponible a través de la interfaz de la línea de comandos (CLI) cuando el servicio de conexión de DSM SA está apagado.
NOTA: Las acciones de alerta de todos los sensores de componentes del sistema potenciales se enumeran en la ventana Acciones de alerta, incluso si no están presentes en el sistema. Configurar acciones de alerta para sensores de componentes del sistema que no estén presentes en el sistema no tiene ningún efecto.
En la ficha Propiedades, se puede: • Consultar la condición o el estado de los componentes del hardware y los sensores. Cada componente indicado tiene un icono de Indicadores de estado de los componentes del módulo del servidor/sistema junto a su denominación. de un sistema es buena (normal). indica que la condición indica que un componente tiene una condición de aviso (no crítica) y necesita una pronta atención.
• Configurar las alertas que desea que actúen en caso de un suceso crítico/de falla o de advertencia de la batería. BIOS Haga clic en el objeto BIOS para administrar características clave del BIOS del sistema. El BIOS del sistema contiene programas almacenados en un conjunto de chips de memoria flash que controlan la comunicación entre el microprocesador y los dispositivos periféricos, como el teclado y el adaptador de vídeo, además de otras funciones varias, como los mensajes del sistema.
Ciclo de encendido completo: esta nueva característica permitirá a los administradores del servidor realizar un ciclo de encendido del dispositivo mediante la GUI o la CLI de OpenManage. El Ciclo de encendido completo permite al administrador realizar un ciclo de encendido de corriente continua (CC) seguido de un ciclo de encendido de corriente alterna (CA). Ciclo de encendido de CC: reinicia el servidor, pero los dispositivos auxiliares no se interrumpen.
• Establecer los niveles de umbral de alerta para los ventiladores. Firmware Haga clic en el objeto Firmware para administrar el firmware del sistema. El firmware está compuesto por programas o datos que se han escrito en ROM. El firmware puede iniciar y operar un dispositivo. Cada controladora contiene un firmware que ayuda a proporcionar su funcionalidad. La ventana de acciones del objeto Firmware puede tener la siguiente ficha, según los privilegios de grupo del usuario: Propiedades.
En la ficha Propiedades, puede ver el estado de redundancia de memoria, los atributos de arreglos de memoria, la capacidad total de los arreglos de memoria, los detalles de arreglos de memoria, los detalles del dispositivo de memoria y el estado del dispositivo de memoria. Los detalles del dispositivo de memoria proporcionan los detalles de un dispositivo de memoria en un conector como el estado, el nombre de dispositivo, el tamaño, el tipo, la velocidad, el rango y los errores.
NOTA: Server Administrator no enumera los puertos USB de CMC conectados a los servidores blade. La ventana de acciones del objeto Puertos puede tener la siguiente ficha, dependiendo de los privilegios de grupo del usuario: Propiedades. Subficha: Información Propiedades En la ficha Propiedades, puede ver información sobre los puertos internos y externos del sistema.
• • Verificar el estado de los elementos del suministro de energía individuales, incluso la versión de firmware del suministro de energía y la potencia de salida máxima. Comprobar el estado de los elementos de suministro de energía individuales, incluida la versión de firmware del suministro de energía, los vatios nominales de entrada y los vatios nominales de salida. El atributo de vatios nominales de entrada se muestra solo en los sistemas PMBus a partir de la 11° generación.
Configuración En la ficha Configuración, cuando BMC/iDRAC están configurados, puede configurar BMC/iDRAC en una LAN, el puerto serie para BMC/iDRAC y BMC/iDRAC en una comunicación en serie en la LAN. NOTA: La ficha Configuración adicional solo está disponible en sistemas con iDRAC. Cuando DRAC está configurada, la ficha Configuración le permite establecer las propiedades de red. En la ficha Configuración adicional, puede activar o desactivar las propiedades IPv4/IPv6.
Subfichas: Acciones de alerta | Capturas SNMP En la ficha Administración de alertas, puede: • Ver los valores actuales de las acciones de alerta y establecer las acciones de alerta que desea que se realicen en caso de que una sonda de temperatura devuelva un valor de advertencia o de error. • Ver los umbrales actuales de alertas de capturas SNMP y establecer los niveles de umbrales de alertas para las sondas de temperatura.
Cuando Storage Management Service esté instalado, haga clic en el objeto Almacenamiento para ver el estado y la configuración de diversos dispositivos de almacenamiento de arreglo conectados, discos del sistema, etc. En el caso de Storage Management Service, la ventana de acciones del objeto Almacenamiento tiene la siguiente ficha, en función de los privilegios de grupo del usuario: Propiedades.
5 Working with remote access controller The systems baseboard management controller (BMC)/Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) monitors the system for critical events by communicating with various sensors on the system board and sends alerts and log events when certain parameters exceed their preset thresholds. The BMC/iDRAC supports the industry-standard Intelligent Platform Management Interface (IPMI) specification, enabling you to configure, monitor, and recover systems remotely.
• Viewing Basic Information • Configuring The Remote Access Device To Use A LAN Connection • Configuring The Remote Access Device To Use A Serial Over LAN Connection • Configuring The Remote Access Device To Use A Serial Port Connection • Additional Configuration For iDRAC • Configuring Remote Access Device Users • Setting Platform Event Filter Alerts You can view BMC/iDRAC or DRAC information based on which hardware is providing the remote access capabilities for the system.
NOTA: Solamente puede ver la información detallada de las direcciones IPv4 e IPv6 si activa las propiedades de dirección IPv4 e IPv6 en la sección Configuración adicional de la ficha Acceso remoto. Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión LAN Para configurar el dispositivo de acceso remoto para comunicarse a través de una conexión LAN: 1. Haga clic en Gabinete modular → Módulo del servidor/sistema → Chasis del sistema principal/Sistema principal → Acceso remoto. 2.
• 6. 7. Id.
8. • Nueva secuencia de línea de entrada Haga clic en Aplicar cambios. 9. Haga clic en Volver a la ventana de configuración del puerto serie para regresar a la ventana Configuración del puerto serie. Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una comunicación en serie en la LAN Para configurar BMC/iDRAC para comunicaciones en una conexión LAN (SOL): 1. Haga clic en el objeto Gabinete modular → Módulo del servidor/sistema → Chasis del sistema principal/Sistema principal → Acceso remoto.
4. 5. Especifique la siguiente información general: • Seleccione Activar el usuario para activarlo. • Introduzca el nombre del usuario en el campo Nombre del usuario. • Seleccione la casilla Cambiar contraseña. • Introduzca una nueva contraseña en el campo Nueva contraseña. • Vuelva a escribir la nueva contraseña en el campo Confirmar contraseña nueva. Especifique los siguientes privilegios del usuario: • Seleccione el límite máximo de nivel de privilegio del usuario de LAN. 6.
CAUTION: If you select a Platform Event shutdown action other than None or Power Reduction, your system shuts down forcefully when the specified event occurs. This shutdown is initiated by firmware and is done without first shutting down the operating system or any running applications. 6. NOTE: Power reduction is not supported on all systems. Power Supply Monitoring and Power Monitoring features are available only for systems that have two or more redundant, hot-swappable power supplies installed.
6 Registros de Server Administrator Server Administrator le permite ver y administrar los registros de hardware, alertas y comandos. Todos los usuarios pueden acceder a los registros e imprimir informes desde la página de inicio de Server Administrator o desde su interfaz de línea de comandos.
• Registro de comandos Registro de hardware En los sitemas PowerEdge de 11.ª generación, use el registro de hardware para localizar posibles problemas con los componentes del hardware del sistema. El indicador de estado del registro de hardware cambia a estado crítico ( ) cuando el archivo de registro alcance el 100 por ciento de capacidad. Hay dos registros de hardware disponibles, en función del sistema: el registro de Embedded System Management (ESM) y el registro de eventos del sistema (SEL).
• La categoría del suceso • Una descripción del suceso NOTA: Es posible que el historial del registro se requiera para solucionar futuros problemas y realizar diagnósticos. Por lo tanto, se recomienda guardar los archivos de registro. NOTA: OMSA puede enviar capturas de SNMP duplicadas o registrar sucesos duplicados en la página Registro de alertas o en el archivo de registro del sistema operativo.
7 Establecimiento de acciones de alerta Establecimiento de acciones de alerta para sistemas que ejecutan sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server compatibles Al establecer acciones de alerta para un suceso, es posible especificar que la acción muestre una alerta en el servidor. Para realizar esta acción, Server Administrator envía un mensaje a /dev/console. Si el sistema de Server Administrator ejecuta un sistema X Window, el mensaje no se muestra.
4. In Value Data enter 0 and click OK. 5. Close Regedit 6. To add the user to a group, select the group name from the Group drop-down menu and click Add. 7. Click OK. 2. Enabling the Interactive Service Detection 8. Open Services.msc. 9. Navigate to Interactive Service Detection. 10. Right-click Interactive Service Detection and then click Properties. 11. In the General tab, change the Startup Type to Automatic and click Apply. 12. In Service Status click Start. 3.
Evento Descripción Aviso de PS/VRM/D2D El suministro de energía, el módulo regulador de voltaje o el convertidor de CC a CC tiene una condición de falla pendiente. Error de PS/VRM/D2D El suministro de energía, el módulo regulador de voltaje o el convertidor de CC a CC ha fallado. El registro de hardware está lleno o se ha vaciado Un registro de hardware lleno o vacío requiere la atención del administrador.
8 Solución de problemas Error del servicio de conexión En Red Hat Enterprise Linux, cuando se envía el comando SELinux is set to enforced mode, el servicio de conexión del Server Administrator de Systems Management (SM SA) no puede iniciarse. Realice uno de los siguientes pasos para iniciar este servicio: • Configure SELinux en modo Disabled o Permissive. • Cambie la propiedad allow_execstack de SELinux al estado Activado.
Para forzar una reinstalación: 1. Compruebe la versión de Server Administrator instalada previamente. 2. Descargue el paquete de instalación para esa versión de support.dell.com. 3. Localice SysMgmt.msi en el directorio srvadmin\windows\SystemsManagement. 4. Escriba el siguiente comando en el símbolo del sistema para forzar la reinstalación msiexec /i SysMgmt.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=vamus 5. Seleccione Configuración personalizada y elija todas las funciones que se instalaron originalmente.
Nombre del servicio Descripción Impacto del error Mecanismo de recuperación Gravedad Windows: administrador de eventos de SM SA Linux: dsm_sa_datamgrd (alojado en el servicio dataeng) (este servicio se ejecuta en el sistema administrado). Supervisa el sistema, ofrece acceso rápido a información detallada sobre errores y rendimiento, y permite la administración remota de sistemas supervisados, incluidos el apagado, el inicio y la seguridad.
9 Preguntas frecuentes En esta sección se enumeran las preguntas más frecuentes acerca de Server Administrator: NOTA: Las preguntas siguientes no son específicas para esta versión de Server Administrator. 1. ¿Cuál es el nivel de permiso mínimo que se requiere para instalar Server Administrator? Para instalar Server Administrator, debe tener privilegios de nivel de administrador. Los usuarios y los usuarios avanzados no tienen permisos para instalar Server Administrator. 2.
Dado que Server Administrator no se instala en clientes/estaciones de trabajo, se usa el descubrimiento con CIM cuando el sistema de destino ejecuta OpenManage Client Instrumentation. Para muchos otros dispositivos, como impresoras en red, el estándar es SNMP para comunicarse con el dispositivo (principalmente descubrimiento). Los dispositivos, como el almacenamiento de EMC, tienen protocolos patentados. Es posible recopilar algunos datos acerca del entorno observando los puertos utilizados. 8.
