Users Guide

3
Using Server Administrator
To start a Server Administrator session, double-click the Server Administrator icon on your desktop.
The Server Administrator Log in screen is displayed. The default port for Server Administrator is 1311. You can change the port, if
required. For instructions on setting up your system preferences, see Systems Management Server Administration Connection
Service and Security Setup.
An- und Abmelden
Sie können sich auf die folgenden Weisen bei Server Administrator anmelden:
Server Administrator, Lokales System-Anmeldung
Server Administrator Managed System-Anmeldung – unter Verwendung des Desktop-Symbols
Server Administrator Managed System-Anmeldung – unter Verwendung des Webbrowsers
Zentrale Web Server-Anmeldung
Server Administrator, Lokales System-Anmeldung
Die lokale Systemanmeldung für Server Administrator ist nur verfügbar, wenn die Server Instrumentation- und Server Administrator-
Web Server-Komponenten auf dem lokalen System installiert sind.
ANMERKUNG: Die lokale Sytemanmeldung am Server Administrator ist für Server, auf denen XenServer 6.5 ausgeführt
wird, nicht verfügbar.
So melden Sie sich bei Server Administrator auf einem lokalen System an:
1. Geben Sie Ihren zugewiesenen Benutzernamen und Ihr Kennwort in die entsprechenden Felder des Systems Management-
Anmeldungsfensters ein.
Wenn Sie über eine denierte Domäne auf Server Administrator zugreifen, müssen Sie auch den korrekten Domänennamen
angeben.
2. Wählen Sie das Kontrollkästchen für Active Directory-Anmeldung aus, um sich unter Verwendung von Microsoft Active
Directory anzumelden. Finden Sie
Active Directory-Anmeldung verwenden.
3. Klicken Sie auf Senden.
Um die Server Administrator-Sitzung zu beenden, klicken Sie auf die Schaltäche Abmelden oben rechts auf der Startseite von
jedem Server Administrator.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Kongurieren des Active Directory auf Systemen, die CLI verwenden, nden
Sie im
Management Station Software Installation Guide
(Management Station Software-Installationshandbuch) unter
dell.com/openmanagemanuals.
Server Administrator Managed System Login — Using the Desktop Icon
This login is available only if the Server Administrator Web Server component is installed on the system. To log in to Server
Administrator to manage a remote system:
1. Double-click the Server Administrator icon on your desktop.
2. Type the managed system's IP Address or system name or Fully Qualied Domain Name (FQDN).
22