Users Guide
NOTE: For more information about the Storage Management Service, see the
Dell EMC Server Administrator Storage
Management
User's Guide at dell.com/openmanagemanuals.
Instrumentation Service
Instrumentation Service fournit un accès rapide à des informations détaillées sur les défaillances et les performances recueillies par
des agents de gestion de systèmes standard de l'industrie et permet l'administration à distance de systèmes surveillés, y compris
l'arrêt, le démarrage et la sécurité.
Remote Access Controller
The Remote Access Controller provides a complete remote system management solution for systems equipped with the Baseboard
Management Controller (BMC)/Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) solution. The Remote Access Controller provides
remote access to an inoperable system, allowing you to get the system up and running as quickly as possible. The Remote Access
Controller also provides an alert notication when a system is down and allows you to remotely restart the system. Additionally, the
Remote Access Controller logs the probable cause of system crashes and saves the most recent crash screen.
Journaux
Server Administrator ache des journaux de commandes envoyées au système ou par le système, des événements de matériel
surveillés et des alertes système. Vous pouvez ouvrir ces journaux depuis la page d'accueil, ainsi que les imprimer ou enregistrer en
tant que rapports, et les envoyer par e-mail à un contact de service désigné.
What is new in this release
The release highlights of OpenManage Server Administrator are:
• Full Power Cycle.
• System Lockdown mode.
• NVDIMM Monitoring.
• Support for the following operating systems:
– Support for Red Hat Enterprise Linux 6.9
– VMware ESXi 6.5
– VMware ESXi 6.0 U3
– NOTE: Citrix XenServer operating system support has been dropped for Server Administrator and Storage
Management.
• Support for the following browsers:
– Internet Explorer - 9, 10, 11
– Microsoft Edge 25
– Google Chrome - 58
– Safari - 9.1
– Mozilla Firefox - 52, 53
NOTE: For the list of supported operating systems and Dell servers, see the
Dell EMC OpenManage Software Support
Matrix
in the required version of OpenManage Software at dell.com/openmanagemanuals.
Disponibilité des normes de gestion des systèmes
Server Administrator prend en charge les protocoles de gestion de systèmes suivants :
• Protocole HTTPS (HyperText Transfer Protocol Secure)
7