Users Guide
3
Using Server Administrator
To start a Server Administrator session, double-click the Server Administrator icon on your desktop.
The Server Administrator Log in screen is displayed. The default port for Server Administrator is 1311. You can change the port, if
required. For instructions on setting up your system preferences, see Systems Management Server Administration Connection
Service and Security Setup.
Ouverture et fermeture de session
Server Administrator fournit les types d'ouverture de session suivants :
• Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local
• Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation de l'icône de bureau
• Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation du navigateur Web
• Ouverture d'une session Central Web Server
Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local
La connexion au système local Server Administrator est uniquement disponible si les composants Web Server de Server
Administrator et de Server Instrumentation sont installés sur le système local.
REMARQUE : La connexion au système local Server Administrator n'est pas disponible pour les serveurs exécutant
XenServer 6.5.
Pour ouvrir une session Server Administrator sur un système local :
1. Tapez votre Nom d'utilisateur et votre Mot de passe préattribués dans les champs appropriés de la fenêtre Log in (Ouverture
d'une session) de Systems Management.
Si vous accédez à Server Administrator à partir d'un domaine déni, vous devez également spécier le nom de domaine
approprié.
2. Cochez la case Active Directory Login (Ouverture de session Active Directory) pour vous connecter avec Microsoft Active
Directory. Voir
Utilisez de l'ouverture de session Active Directory.
3. Cliquez sur Soumettre.
Pour mettre n à votre session Server Administrator, cliquez sur le bouton Log Out (Fermer la session), dans le coin supérieur droit
de chaque page d'accueil de Server Administrator.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur la conguration d'Active Directory sur les systèmes utilisant la CLI, voir le
Management Station Software Installation Guide
(Guide d'installation du logiciel Management Station) à l'adresse
dell.com/openmanagemanuals.
Server Administrator Managed System Login — Using the Desktop Icon
This login is available only if the Server Administrator Web Server component is installed on the system. To log in to Server
Administrator to manage a remote system:
1. Double-click the Server Administrator icon on your desktop.
2. Type the managed system's IP Address or system name or Fully Qualied Domain Name (FQDN).
22