Install Guide
GUID-ED00591F-F502-4C6C-9A44-7AA3BF00AB19
Mise à niveau du logiciel Managed System
Le programme d'installation de Systems Management comprend l'option Mise à niveau, qui permet de mettre à niveau Server
Administrator et d'autres logiciels Managed System.
Le programme d'installation exécute le programme de vérication des prérequis, qui utilise le bus PCI du système pour rechercher
le matériel installé, comme les cartes de contrôleur.
Le programme d'installation installe ou met à niveau toutes les fonctionnalités du logiciel Managed System appropriées à la
conguration matérielle spécique de votre système.
REMARQUE : Tous les paramètres utilisateur sont conservés pendant les mises à niveau.
GUID-C4C78D99-DB59-40C5-9682-9A083D6EBE2F
Consignes relatives à la mise à niveau
• Vous pouvez eectuer une mise à niveau vers la dernière version de Server Administrator depuis n'importe laquelle des trois
versions précédentes. Par exemple, la mise à niveau vers Server Administrator 7.3 est uniquement prise en charge par Server
Administrator versions 7.0 et ultérieures.
• Vous pouvez eectuer une mise à niveau vers la dernière version de Server Administrator, qui comprend l'installation Linux
granulaire. Si vous avez besoin des options d'installation Linux granulaire, vous devez désinstaller la version existante de Server
Administrator et installer la dernière version de celui-ci.
• Pour eectuer une mise à niveau depuis des versions antérieures à 6.3, désinstallez la version existante de Server Administrator
et réinstallez la dernière version de Server Administrator.
• Lors de la mise à niveau d'un système d'exploitation vers une version majeure, vous devez désinstaller le logiciel Systems
Management, puis réinstallez le logiciel Systems Management le plus récent. Pour une mise à niveau portant uniquement sur un
changement de niveau de mise à jour (par exemple, de Red Hat Enterprise Linux 5 mise à jour 7 vers Red Hat Enterprise Linux 5
mise à jour 8), eectuez la mise à niveau vers le logiciel Systems Management le plus récent ; tous les paramètres utilisateur sont
préservés.
REMARQUE : La désinstallation du logiciel Systems Management entraîne la suppression des paramètres utilisateurs
qui y sont associés. Réinstallez le logiciel Systems Management et appliquez les paramètres utilisateur.
• Si vous avez installé Server Administrator Web Server version 7.3, veillez à installer Server Instrumentation version 7.3 sur le
système géré. L'accès à une version antérieure de Server Administrator avec Server Administrator Web Server version 7.3 peut
acher une erreur.
GUID-42034F1F-8C6F-4BDD-9592-80FBEEA5CE4A
Mise à niveau
Pour eectuer une mise à niveau sans assistance, la commande msiexec.exe /i SysMgmt.msi /qn accède au DVD pour
accepter le contrat de licence logicielle, puis installe toutes les fonctions de Server Administrator requises sur les systèmes distants
sélectionnés. Tous les paramètres utilisateur importants sont conservés pendant une mise à niveau sans assistance.
REMARQUE : il est impossible d'eectuer une mise à niveau d'une version 32 bits à une version 64 bits du logiciel de
gestion des systèmes sur un système d'exploitation 64 bits.
1. Insérez le DVD Systems Management Tools and Documentation dans le lecteur de DVD du système. Le menu d'exécution
automatique s'ache.
2. Sélectionnez Server Administrator et cliquez sur Installer.
Si le programme d'exécution automatique ne démarre pas, accédez au répertoire SYSMGMT\srvadmin\windows du DVD, puis
exécutez le chier setup.exe.
L'écran d'état Prérequis de Server Administrator s'ache et exécute des vérications de prérequis pour la station gérée. Tous
les messages d'information, d'avertissement ou d'erreur pertinents s'achent. Résolvez les éventuels problèmes et
avertissements.
3. Cliquez sur l'option Installer, modier, réparer ou supprimer Server Administrator.
30