Users Guide
Table Of Contents
- Dell OpenManage Server Administrator versión 8.5 Guía del usuario
- Introducción
- Instalación
- Actualización de los componentes individuales del sistema
- Storage Management Service
- Instrumentation Service
- Remote Access Controller
- Registros
- Novedades de esta versión
- Disponibilidad de estándares de administración de sistemas
- Página principal de Server Administrator
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Obtención de asistencia técnica
- Cómo ponerse en contacto con Dell EMC
- Configuración y administración
- Control de acceso basado en funciones
- Autenticación
- Cifrado
- Asignación de los privilegios de usuarios
- Cómo agregar usuarios a un dominio en los sistemas operativos Windows
- Creación de usuarios de Server Administrator para sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server admitidos
- Desactivación de cuentas anónimas y de invitados en sistemas operativos Windows compatibles
- Configuración del agente SNMP
- Configuración del agente SNMP en sistemas que ejecutan sistemas operativos Windows compatibles
- Cambio del nombre de comunidad SNMP
- Configuración del sistema para enviar capturas SNMP a una estación de administración
- Configuración del agente SNMP en sistemas que ejecutan Red Hat Enterprise Linux compatible
- Configuración del control de acceso para el agente SNMP
- Acciones de instalación del agente SNMP de Server Administrator
- Cambio del nombre de comunidad SNMP
- Configuración del sistema para enviar capturas a una estación de administración
- Configuración del agente SNMP en sistemas que ejecutan SUSE Linux Enterprise Server admitido
- Acciones de instalación de SNMP de Server Administrator
- Activación del acceso a SNMP desde hosts remotos
- Cambio del nombre de comunidad SNMP
- Configuración del agente SNMP en sistemas que ejecutan sistemas operativos VMware ESXi 5.X y ESXi 6.X admitidos
- Configuración del sistema para enviar capturas a una estación de administración
- Configuración de firewall en sistemas que ejecutan sistemas operativos compatibles Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server
- Uso de Server Administrator
- Inicio y cierre de sesión
- Inicio de sesión en el sistema local de Server Administrator
- Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del icono de escritorio
- Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del explorador web
- Inicio de sesión en Central Web Server
- Uso del inicio de sesión de Active Directory
- Inicio de sesión único
- Configuración de seguridad en sistemas que ejecutan un sistema operativo Microsoft Windows compatible
- Página de inicio de Server Administrator
- Uso de la ayuda en línea
- Uso de la página de inicio de preferencias
- Preferencias en el sistema administrado
- Preferencias de Server Administrator Web Server
- Servicio de conexión y configuración de seguridad de la administración de servidores de Dell Systems Management
- Administración de certificado X.509
- Fichas de acción de Server Administrator Web Server
- Actualización de Web Server
- Uso de la interfaz de línea de comandos de Server Administrator
- Inicio y cierre de sesión
- Servicios de Server Administrator
- Administración del sistema
- Administración de objetos del árbol del módulo del servidor/sistema
- Objetos del árbol del sistema de la página de inicio de Server Administrator
- Administración de preferencias: Opciones de configuración de la página de inicio
- Uso de Remote Access Controller
- Visualización de la información básica
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión LAN
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión de puerto serie
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una comunicación en serie en la LAN
- Configuración adicional para iDRAC
- Configuración de usuarios del dispositivo de acceso remoto
- Establecimiento de alertas de filtro para eventos de plataforma
- Registros de Server Administrator
- Configurar acciones de alerta
- Establecimiento de acciones de alerta para sistemas que ejecutan sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server compatibles
- Configuración de acciones de alerta en Microsoft Windows Server 2008
- Definición de ejecución de aplicaciones para acciones de alerta en Windows Server 2008
- Mensajes de alertas de filtro para eventos de plataforma de BMC/iDRAC
- Solución de problemas
- Preguntas frecuentes
Capítulo 1: Introducción...................................................................................................................6
Instalación...............................................................................................................................................................................6
Actualización de los componentes individuales del sistema............................................................................................. 7
Storage Management Service............................................................................................................................................. 7
Instrumentation Service........................................................................................................................................................7
Remote Access Controller....................................................................................................................................................7
Registros................................................................................................................................................................................. 7
Novedades de esta versión.................................................................................................................................................. 7
Disponibilidad de estándares de administración de sistemas........................................................................................... 8
Disponibilidad en sistemas operativos compatibles..................................................................................................... 8
Página principal de Server Administrator............................................................................................................................9
Otros documentos que podrían ser de utilidad..................................................................................................................9
Acceso a contenido de soporte desde el sitio de soporte de Dell EMC..................................................................10
Obtención de asistencia técnica.........................................................................................................................................10
Cómo ponerse en contacto con Dell EMC........................................................................................................................10
Capítulo 2: Configuración y administración.......................................................................................11
Control de acceso basado en funciones............................................................................................................................ 11
Privilegios de usuario.......................................................................................................................................................11
Autenticación........................................................................................................................................................................12
Autentificación de Microsoft Windows....................................................................................................................... 12
Autenticación de Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server........................................................12
Autenticación de VMware ESXi Server 5.X................................................................................................................12
Cifrado................................................................................................................................................................................... 12
Asignación de los privilegios de usuarios........................................................................................................................... 13
Cómo agregar usuarios a un dominio en los sistemas operativos Windows........................................................... 13
Creación de usuarios de Server Administrator para sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y
SUSE Linux Enterprise Server admitidos................................................................................................................ 13
Desactivación de cuentas anónimas y de invitados en sistemas operativos Windows compatibles................... 15
Configuración del agente SNMP..................................................................................................................................16
Configuración de firewall en sistemas que ejecutan sistemas operativos compatibles Red Hat Enterprise
Linux y SUSE Linux Enterprise Server....................................................................................................................20
Capítulo 3: Uso de Server Administrator..........................................................................................22
Inicio y cierre de sesión....................................................................................................................................................... 22
Inicio de sesión en el sistema local de Server Administrator.................................................................................... 22
Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del icono de escritorio...................... 23
Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del explorador web........................... 23
Inicio de sesión en Central Web Server...................................................................................................................... 23
Uso del inicio de sesión de Active Directory...............................................................................................................24
Inicio de sesión único.....................................................................................................................................................24
Configuración de seguridad en sistemas que ejecutan un sistema operativo Microsoft Windows
compatible.................................................................................................................................................................. 24
Página de inicio de Server Administrator..........................................................................................................................26
Diferencias de la interfaz de usuario de Server Administrator entre sistemas modulares y no modulares........27
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3