Dell OpenManage Server Administrator versión 8.5 Guía del usuario Noviembre 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. Copyright © 2017 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Capítulo 1: Introducción...................................................................................................................6 Instalación............................................................................................................................................................................... 6 Actualización de los componentes individuales del sistema.............................................................................................
Barra de navegación global...........................................................................................................................................28 Árbol del sistema............................................................................................................................................................28 Ventana de acciones.....................................................................................................................................................
Definición de ejecución de aplicaciones para acciones de alerta en Windows Server 2008..................................... 62 Mensajes de alertas de filtro para eventos de plataforma de BMC/iDRAC................................................................ 63 Capítulo 8: Solución de problemas.................................................................................................. 65 Escenarios de errores de inicio de sesión........................................................................
1 Introducción Server Administrator proporciona una solución de administración de sistemas individual y completa de dos maneras: desde una interfaz de usuario gráfica (GUI) integrada basada en la web y desde una interfaz de línea de comandos (CLI) a través del sistema operativo. Server Administrator permite a los administradores de sistemas administrar sistemas de forma local y remota en una red.
Actualización de los componentes individuales del sistema Para actualizar componentes individuales del sistema, utilice los Dell Update Packages específicos de dichos componentes. Use el DVD Dell Server Update Utility para consultar el informe de versión completo y actualizar todo un sistema. La Server Update Utility (SUU) identifica y aplica las actualizaciones requeridas para el sistema. La SUU también puede descargarse desde support.dell.com.
○ Safari - 9.x ○ Mozilla Firefox - 50, 51 NOTA: La plataforma PowerEdge C6320P no es compatible con Server Administrator Storage Management 8.5 ● Compatibilidad con Java Runtime Environment 8, actualización 112. ● Compatibilidad con tarjetas SD de 32 y 64 GB. NOTA: La plataforma C6320P no es compatible con OpenManage Server Administrator 8.5.
Página principal de Server Administrator La página principal de Server Administrator ofrece tareas de administración de sistemas basadas en explorador web fáciles de configurar y usar desde el propio sistema administrado o desde un host remoto a través de una LAN, un servicio de acceso telefónico o una red inalámbrica.
● La Guía del usuario de Dell Management Console ofrece información para instalar, configurar y utilizar la consola. ● La Guía del usuario de Dell Lifecycle Controller) brinda información sobre la configuración y el uso de Unified Server Configurator para ejecutar tareas de administración de sistemas y almacenamiento a lo largo de todo el ciclo de vida del sistema.
2 Configuración y administración Server Administrator proporciona seguridad a través del control de acceso basado en función (RBAC), de la autentificación y del cifrado tanto para la interfaz basada en web como para la interfaz de línea de comandos.
Tabla 3.
Asignación de los privilegios de usuarios Para garantizar la seguridad de los componentes críticos del sistema, asigne privilegios de usuario a todos los usuarios del software Dell OpenManage antes de instalar el software Dell OpenManage. Los nuevos usuarios pueden iniciar sesión en el software Dell OpenManage utilizando los privilegios de usuario de su sistema operativo.
Creación de usuarios con privilegios de usuario 1. Ejecute el siguiente comando en la línea de comandos: useradd -d -g donde no es root. NOTA: Si no existe, debe crearlo mediante el comando groupadd. 2. Escriba passwd y presione . 3. Cuando se le solicite, ingrese la contraseña para el nuevo usuario.
Tabla 5. Ejemplos para agregar la definición de funciones en Server Administrator (continuación) Miguel 192.168.2.3 Usuario avanzado 3. Guarde y cierre el archivo. Recomendaciones de uso del archivo omarolemap A continuación se muestran las sugerencias para tener en cuenta cuando trabaje con omarolemap: ● No elimine las anotaciones predeterminadas siguientes dentro del archivo omarolemap. Tabla 6.
Configuración del agente SNMP Server Administrator admite el protocolo simple de administración de redes (SNMP, un estándar de administración de sistemas) en todos los sistemas operativos compatibles. La compatibilidad de SNMP puede estar instalada o no en función del sistema operativo y la forma en la que se instaló. En la mayoría de los casos, el SNMP se instala junto con el sistema operativo.
Para agregar un nombre de comunidad: a. Haga clic en Agregar en la lista Nombres de comunidad aceptados. Aparece la ventana Configuración del servicio SNMP. b. Escriba el nombre de comunidad de un sistema que pueda administrar su sistema (el valor predeterminado es public) en el cuadro de texto Nombre de comunidad y haga clic en Agregar. Aparece la ventana Propiedades del servicio SNMP. Para editar un nombre de comunidad: a.
Para sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y VMware ESXi 4.0, la configuración predeterminada del agente SNMP proporciona acceso de solo lectura para la comunidad pública solo a la rama del sistema MIB-II (identificada por OID 1.3.6.1.2.1.1) del árbol de MIB. Esta configuración no permite que las aplicaciones de administración puedan recuperar o cambiar Server Administrator ni otra información de administración de sistemas fuera de la rama de sistema MIB-II.
Configuración del agente SNMP en sistemas que ejecutan SUSE Linux Enterprise Server admitido Server Administrator usa los servicios SNMP proporcionados por el agente net-snmp. Puede configurar el agente SNMP para permitir el acceso a SNMP desde hosts remotos, para cambiar el nombre de comunidad, para activar operaciones Set y para enviar capturas a una estación de administración.
1. Abra el archivo de configuración del agente SNMP, /etc/snmp/snmpd.conf. 2. Busque la línea que dice: rocommunity public 127.0.0.1. 3. Edite esta línea mediante la sustitución de public por el nuevo nombre de comunidad SNMP. Una vez editada, la nueva línea debe decir: rocommunity community_name 127.0.0.1. 4. Para activar los cambios en la configuración de SNMP, reinicie el agente SNMP. Para eso, escriba: /etc/init.d/snmpd restart.
1. En el símbolo del sistema de Red Hat Enterprise Linux, escriba setup y presione para iniciar la utilidad de configuración de modo de texto. NOTA: Este comando está disponible solo si ha realizado la instalación predeterminada del sistema operativo. Aparecerá el menú de Elegir una herramienta. 2. Seleccione Configuración de firewall mediante la flecha hacia abajo y presione . Aparecerá la pantalla Configuración de firewall. 3.
3 Uso de Server Administrator Para iniciar una sesión de Server Administrator, haga doble clic en el icono Server Administrator del escritorio. Aparecerá la pantalla Inicio de sesión en Server Administrator. El puerto predeterminado para Server Administrator es 1311. Si es necesario, puede cambiar el puerto.
Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del icono de escritorio Esta forma de inicio de sesión solo se encuentra disponible si el componente Server Administrator Web Server está instalado en el sistema. Para iniciar sesión en Server Administrator para administrar un sistema remoto: 1. Haga doble clic en el icono Server Administrator del escritorio. 2. Escriba la dirección IP o nombre del sistema o nombre de dominio completo (FQDN) del sistema administrado.
se le recomienda generar un certificado X.509 nuevo, volver a usar un certificado X.509 existente o importar una cadena de certificados de una entidad de certificación (CA). Para evitar tales mensajes de advertencia sobre el certificado, el certificado utilizado debe usarse desde una CA de confianza. Para obtener más información sobre la administración de certificados X.509, consulte Administración de certificados X. 509.
Es posible que la configuración de seguridad del explorador impida la ejecución de las secuencias de comandos del lado cliente que Server Administrator utiliza. Para activar el uso de las secuencias de comandos del lado cliente, realice los pasos a continuación en el sistema de administración remota. NOTA: Si no ha configurado el explorador para activar el uso de secuencias de comandos del lado cliente, es posible que vea una pantalla vacía al iniciar sesión en Server Administrator.
Página de inicio de Server Administrator NOTA: No utilice los botones de la barra de herramientas del explorador web (como Atrás y Actualizar) mientras utiliza Server Administrator. Use solamente las herramientas de navegación de Server Administrator. Salvo algunas excepciones, la página de inicio de Server Administrator tiene tres áreas principales: ● La barra de navegación global proporciona vínculos a servicios generales.
Ilustración 2. Ejemplo de la página de inicio de Server Administrator: sistema modular Cuando se hace clic en un objeto del árbol del sistema se abre la ventana de acciones correspondiente a ese objeto. Puede navegar por la ventana de acciones a través de las fichas de acción para seleccionar categorías principales y a través de las subcategorías de la ficha de acción para acceder a información más detallada o acciones más específicas.
Tabla 8. Diferencias de la interfaz de usuario de Server Administrator en sistemas modulares y no modulares (continuación) Características Sistema modular Sistema no modular Puertos Administración de energía Procesadores Acceso remoto Medios flash extraíbles Ranuras Temperaturas Voltajes Gabinete modular (información del chasis y de CMC) Barra de navegación global La barra de navegación global y sus vínculos están disponibles para todos los niveles de usuario del programa.
Área de datos El área de datos se ubica debajo de las fichas de acción en el lado derecho de la página de inicio. El área de datos es donde se realizan las tareas o se ven los detalles sobre los componentes del sistema. El contenido de la ventana depende del objeto del árbol del sistema y de la ficha de acción seleccionada en ese momento.
Elementos subrayados Cuando hace clic en un elemento subrayado del área de datos de la ventana de acciones, se muestran detalles adicionales de ese elemento. Indicadores de medida El indicador de medida representa las sondas de temperatura, las sondas del ventilador y las sondas de voltaje. Por ejemplo, la siguiente figura muestra la lectura de la sonda del ventilador de CPU de un sistema. Ilustración 3.
Haga clic en el objeto Server Administrator para habilitar o deshabilitar el acceso de los usuarios con privilegios de usuario o usuario avanzado. En función de los privilegios del grupo del usuario, la ventana de acciones del objeto Server Administrator puede incluir la ficha Preferencias. En la ficha Preferencias se puede: ● Activar o desactivar el acceso de usuarios con privilegios de usuario o de usuario avanzado. ● Seleccionar el formato de los mensajes de alerta.
3. Para agregar un destinatario de correo electrónico preseleccionado, escriba la dirección de correo electrónico del contacto del servicio designado en el campo Destinatario: y haga clic en Aplicar. NOTA: Haga clic en Correo electrónico ( ) en cualquier ventana para enviar un mensaje de correo electrónico con un archivo HTML adjunto de la ventana a la dirección de correo electrónico designada.
TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256, TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA, TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA256, TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHANOTE NOTA: Si se establece un valor de cifrado incorrecto y si el servicio de conexión no se inicia, utilice la solicitud del comando CLI o establezca manualmente los cifrados válidos y vuelva a iniciar el servicio de conexión. ● El campo Protocolos SSL le permite la configuración desde los protocolos SSL enumerados en el servidor web para establecer una conexión HTTPS.
NOTA: Además, tiene la opción de ver la información del certificado y exportar el certificado que se esté usando al formato codificado Base64, que se puede importar a través de otros servicios web. ● Importar una cadena de certificados: le permite importar la cadena de certificados (en formato PKCS # 7) firmados por una autoridad de certificados reconocida. El certificado puede estar en formato DER o en formato codificado Base64.
Puede descargar la versión requerida del paquete de servidor web Tomcat y ejecutar la utilidad desde una solicitud de comando. Descargue el paquete de distribución principal del servidor web de Tomcat desde tomcat.apache.org. El paquete de distribución debe ser un archivo.zip o.tar.gz. No se admiten paquetes de instalación de Windows. Para actualizar el servidor web, navegue hasta la carpetawsupdate y, a continuación, ejecute el siguiente comando: ● En Windows: omwsupdate.
4 Servicios de Server Administrator Server Administrator Instrumentation Service supervisa la condición de un sistema y proporciona acceso rápido a la información detallada sobre los errores y el rendimiento mediante agentes de administración de sistemas estándar del sector. Las funciones de informes y visualización permiten la recuperación del estado general de la condición para cada chasis que integra el sistema.
Administración de objetos del árbol del módulo del servidor/sistema El sistema de Server Administrator o árbol del módulo del servidor muestra todos los objetos del sistema visibles según los grupos de software y hardware que Server Administrator descubre en el sistema administrado y en los privilegios de acceso del usuario. Los componentes del sistema se clasifican por tipo de componente.
Acceso y uso de Chassis Management Controller Para iniciar la ventana Inicio de sesión de Chassis Management Controller desde la página de inicio de Server Administrator: 1. Haga clic en el objeto Gabinete modular 2. Haga clic en la ficha Información de CMC y, a continuación, haga clic en Iniciar la interfaz web del CMC. La ventana Inicio de sesión de CMC aparecerá. Después de conectarse con CMC podrá supervisar y administrar el gabinete modular.
Apagado Subfichas: Apagado remoto | Apagado térmico | Apagado de Web Server En la ficha Apagado, se puede: ● Configurar las opciones de apagado del sistema operativo y de apagado remoto. ● Establecer el nivel de gravedad del apagado térmico para que apague el sistema en caso de que un sensor de temperatura envíe un valor de aviso o de error. NOTA: Un apagado térmico se produce solo cuando la temperatura informada por el sensor supera el umbral de temperatura.
configurar las direcciones IP/FQDN en el servicio de SNMP del sistema operativo o en un archivo de configuración para obtener la lista de destinos de captura. NOTA: Esta función no se admite en VMware ESXi. ○ Activar capturas de SNMP le permite configurar los valores para un componente mediante una casilla de verificación y un botón de opción.
energía redundantes con capacidad de intercambio dinámico instaladas. Estas funciones no están disponibles para aquellos suministros de energía redundantes instalados de forma permanente que no dispongan de circuitería de administración de energía. Propiedades del chasis del sistema principal/sistema principal El módulo del servidor/sistema puede contener un chasis de sistema principal o varios chasis. El chasis del sistema principal/sistema principal contiene los componentes esenciales de un sistema.
Propiedades Subficha: baterías En la ficha Propiedades, puede ver las lecturas actuales y el estado de las baterías del sistema. Administración de alertas Subfichas: Acciones de alerta | Capturas SNMP En la ficha Administración de alertas, puede ● Ver los valores actuales de las acciones de alerta. ● Configurar las alertas que desea que actúen en caso de un suceso crítico/de falla o de advertencia de la batería. BIOS Haga clic en el objeto BIOS para administrar características clave del BIOS del sistema.
Cuando haya valores pendientes de la sesión anterior o se desactive la configuración en banda desde una interfaz fuera de banda, Server Administrator no permite la configuración del BIOS. NOTA: La información de configuración de las tarjetas de interfaz de red (NIC) de la configuración del BIOS de Server Administrator puede ser imprecisa para las NIC incorporadas. Es posible que se produzcan resultados inesperados al utilizar la pantalla de configuración del BIOS para habilitar o deshabilitar NIC.
Tabla 10. Valores posibles para el estado y causa de una sonda Valores de estado Valores de causa Degraded Configuración de usuario Capacidad de alimentación insuficiente Motivo desconocido Normal [N/A] Intrusión Haga clic en el objeto Intrusión para administrar el estado de intrusión en el chasis del sistema. Server Administrator supervisa el estado de intrusión como una medida de seguridad para impedir el acceso no autorizado a los componentes críticos del sistema.
Red Haga clic en el objetoRed para administrar la NIC del sistema. Server Administrator supervisa el estado de cada NIC presente en el sistema para asegurar la conexión remota continua. Server Administrator informa las capacidades de FCoE e iSoE de las NIC. Además, los detalles de asociación de NIC se informan si ya están configuradas en el sistema. Se puede asociar dos o más NIC físicas en una única NIC lógica, a la cual un administrador puede asignar una dirección IP.
Server Administrator supervisa el estado del consumo de energía y el amperaje, y lleva un registro de los detalles estadísticos de la alimentación. Puede además ver la capacidad de aumento instantánea del sistema y la capacidad de aumento pico del sistema. Los valores se muestran en vatios y BTU/h (unidad térmica británica). Los umbrales de alimentación se pueden establecer en vatios y BTU/h.
Procesadores Haga clic en el objeto Procesadores para administrar los microprocesadores del sistema. El procesador es el chip informático principal que se encuentra dentro del sistema y que controla la interpretación y la ejecución de las funciones aritméticas y lógicas. La ventana de acciones del objeto Procesadores puede tener las siguientes fichas, según los privilegios de grupo del usuario: Propiedades y Administración de alertas.
Medios flash extraíbles Haga clic en el objeto Medios flash extraíbles para ver la condición y el estado de redundancia de los módulos SD internos y los medios vFlash. La ventana de acciones Medios flash extraíbles tiene la ficha Propiedades. Propiedades Subficha: Información En la ficha Propiedades, puede ver la información sobre los medios flash extraíbles y los módulos SD internos. Incluye detalles sobre el nombre del conector, su estado y el tamaño del almacenamiento.
Voltajes Haga clic en el objeto Voltajes para administrar los niveles de voltaje del sistema. Server Administrator supervisa los voltajes de los componentes críticos en varias ubicaciones del chasis del sistema supervisado. La ventana de acciones del objeto Voltajes puede tener las siguientes fichas, según los privilegios de grupo del usuario: Propiedades y Administración de alertas.
En la ficha Propiedades, puede ver el estado o condición de los sensores y los componentes de almacenamiento conectados, como los subsistemas de arreglos y los discos del sistema operativo. Administración de preferencias: Opciones de configuración de la página de inicio El panel izquierdo de la página de inicio Preferencias (donde se muestra el árbol del sistema en la página de inicio de Server Administrator) muestra todas las opciones de configuración disponibles en la ventana del árbol del sistema.
5 Uso de Remote Access Controller El controlador de administración de placa base (BMC)/Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) supervisa el sistema en busca de sucesos críticos, para lo que se comunica con diversos sensores de la placa de sistema y envía alertas y registra sucesos cuando ciertos parámetros superan los umbrales preconfigurados.
● ● ● ● ● ● Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión LAN Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una comunicación en serie en la LAN Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión de puerto serie Configuración adicional para iDRAC Configuración de usuarios del dispositivo de acceso remoto Establecimiento de alertas de filtro para eventos de plataforma Puede ver la información relacionada con BMC/iDRAC o DRAC, de acuerdo con el hardware q
● Servidor DNS preferido ● Servidor DNS alternativo NOTA: Solo puede ver la información detallada de las direcciones IPv4 e IPv6 si activa las propiedades de dirección IPv4 e IPv6 en la sección Configuración adicional en la ficha Acceso remoto. Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión LAN Para configurar el dispositivo de acceso remoto para comunicarse a través de una conexión LAN: 1.
6. Configure las siguientes propiedades de IPv4: ● ● ● ● Fuente de dirección IP Dirección IP Máscara de subred Dirección de puerta de enlace 7.
Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una comunicación en serie en la LAN Para configurar BMC/iDRAC para comunicaciones en una conexión LAN (SOL): 1. Haga clic en el objeto Gabinete modular > Módulo del servidor/sistema > Chasis del sistema principal/Sistema principal > Acceso remoto. 2. Haga clic en la pestaña Configuración. 3. Haga clic en Comunicación en serie en la LAN. Aparecerá la ventana Configuración de la comunicación en serie en la LAN. 4.
● ● ● ● Introduzca el nombre del usuario en el campo Nombre del usuario. Seleccione la casilla Cambiar contraseña. Introduzca una nueva contraseña en el campo Nueva contraseña. Vuelva a escribir la nueva contraseña en el campo Confirmar contraseña nueva. 5. Especifique los siguientes privilegios del usuario: ● Seleccione el límite máximo de nivel de privilegio del usuario de LAN. ● Seleccione el nivel de privilegio máximo permitido de usuario para el puerto serie. 6.
● Reducción de alimentación Detiene la CPU. PRECAUCIÓN: Al configurar una opción diferente a Ninguno o Reducción de la alimentación para una acción de apagado relacionada con un suceso de plataforma, el sistema se ve obligado a apagarse cuando tenga lugar el suceso especificado. El firmware inicia este apagado, que se realiza sin cerrar primero el sistema operativo ni ninguna aplicación que se esté ejecutando. NOTA: No todos los sistemas admiten la reducción de alimentación.
6 Registros de Server Administrator Server Administrator le permite ver y administrar los registros de hardware, alertas y comandos. Todos los usuarios pueden acceder a los registros e imprimir informes desde la página de inicio de Server Administrator o desde su interfaz de línea de comandos.
Registro de hardware En los sistemas PowerEdge de 11.ª generación de Dell, use el registro de hardware para localizar posibles problemas con los componentes del hardware del sistema. El indicador de estado del registro de hardware cambia a estado crítico ( ) cuando el archivo de registro alcance el 100 por ciento de capacidad. Hay dos registros de hardware disponibles, en función del sistema: el registro de Embedded System Management (ESM) y el registro de eventos del sistema (SEL).
● La categoría del evento ● Una descripción del evento NOTA: Es posible que el historial del registro se requiera para la solución de problemas y realización de diagnósticos en el futuro. Por lo tanto, se recomienda guardar los archivos de registro. NOTA: OMSA puede enviar capturas de SNMP duplicadas o registrar eventos duplicados en la página Registro de alertas o en el archivo de registro del sistema operativo.
7 Configurar acciones de alerta Temas: • • • • Establecimiento de acciones de alerta para sistemas que ejecutan sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server compatibles Configuración de acciones de alerta en Microsoft Windows Server 2008 Definición de ejecución de aplicaciones para acciones de alerta en Windows Server 2008 Mensajes de alertas de filtro para eventos de plataforma de BMC/iDRAC Establecimiento de acciones de alerta para sistemas que ejecutan sistemas operativos
Configuración de acciones de alerta en Microsoft Windows Server 2008 Cuando se especifican las acciones de alerta, la función Ejecutar aplicación no interpreta automáticamente las scripts de Visual Basic, aunque se puede ejecutar un archivo .cmd, .com, .bat, o .exe mediante la especificación del archivo como acción de alerta. Para resolver este problema, en primer lugar invoque al procesador de comandos cmd.exe para iniciar su script.
Mensajes de alertas de filtro para eventos de plataforma de BMC/iDRAC La tabla siguiente especifica todos los mensajes de filtro para eventos de plataforma (PEF) posibles junto con una descripción de cada evento. Tabla 14. Eventos de alerta de PEF Suceso Descripción Fallo de sonda del ventilador El ventilador está funcionando muy lentamente o no está funcionando en absoluto. Fallo de sonda de voltaje El voltaje es demasiado bajo para una operación adecuada.
Tabla 14. Eventos de alerta de PEF (continuación) Suceso Descripción Tarjeta del módulo SD dual interno ausente Se ha quitado la tarjeta del módulo SD dual interno.
8 Solución de problemas Error del servicio de conexión En Red Hat Enterprise Linux, cuando SELinux is set to enforced mode, el servicio de conexión de Server Administrator de Dell Systems Management (SM SA) no puede iniciarse. Realice uno de los siguientes pasos para iniciar este servicio: ● Configure SELinux en modo Disabled o Permissive. ● Cambie la propiedad allow_execstack de SELinux al estado Activado.
Reparación de una instalación defectuosa de Server Administrator en sistemas operativos Windows admitidos Para corregir una instalación defectuosa, puede forzar una reinstalación y, a continuación, una desinstalación de Server Administrator. Para forzar una reinstalación: 1. Compruebe la versión de Server Administrator instalada previamente. 2. Descargue el paquete de instalación para esa versión de support.dell.com. 3. Localice SysMgmt.msi en el directorio srvadmin\windows\SystemsManagement. 4.
Tabla 15. Servicios de Server Administrator (continuación) Nombre del servicio Descripción Impacto del error Mecanismo de recuperación Gravedad NOTA: Server Administrator puede enviar capturas de SNMP duplicadas o registrar sucesos duplicados en la página Registro de alertas o en el archivo de registro del sistema operativo.
9 Preguntas frecuentes En esta sección, se enumeran las preguntas más frecuentes acerca de Server Administrator: NOTA: Las preguntas siguientes no son específicas para esta versión de Server Administrator. 1. ¿Porqué la funcionalidad de reinicio del host de ESXi 5.x falla desde Server Administrator? Este problema se debe a la clave VMware de licencia independiente (SAL). Para obtener más información, consulte el artículo de la base de conocimientos en kb.vmware.com/kb/kb1026060. 2.
Mediante el uso de las credenciales de nivel de administrador solicitadas en el momento en que se programa o realiza la actualización, se establece un recurso compartido administrativo (unidad) para una unidad del sistema de destino y la copia de archivos desde algún lugar (posiblemente otro recurso compartido de red) se realiza en el sistema de destino. Se invocan las funciones WMI para ejecutar la actualización de software.
